Mỗi năm, ngày càng có nhiều bạn trẻ chọn giáo dục ở nước ngoài. Di động học tập trong thế giới hiện đại là tiêu chuẩn. Ngày nay, các chuyên gia trẻ cho rằng cần phải cải thiện kỹ năng của họ hoặc thực tập ở nước ngoài.
Tại sao bạn cần nuôi dưỡng?
Học sinh được giáo dục đại học ở nước ngoài, sau khi trở về quê hương, cần phải nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp của họ. Điều này có nghĩa là sẽ cần phải trải qua một quy trình được phát triển đặc biệt cho những trường hợp như vậy.
Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp giáo dục đại học nhận được ở một quốc gia khác có nghĩa là chính phủ Nga công nhận. Sau khi thông qua thủ tục này, tài liệu trở nên hợp lệ. Bằng tốt nghiệp nước ngoài trở nên tương đương với chứng chỉ của Nga.
Đi đâu để được công nhận bằng tốt nghiệp
Việc công nhận các tài liệu về giáo dục ở Nga được thực hiện bởi trung tâm chuyên gia. Việc nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp được thực hiện chính xác bởi đơn vị cấu trúc này của Dịch vụ Giám sát Giáo dục và Khoa học Liên bang.
Theo quy định, một cử nhân hoặc thạc sĩ mới là người lớn và do đó nộp tài liệu cá nhân. Sau khi viết đơn và nộp lệ phí nhà nước, cần phải nhận biên lai ngân hàng xác nhận thanh toán.
Nếu ứng dụng được viết chính xác, không chứa lỗi và không chính xác, và gói tài liệu cần thiết đã được hoàn thành đầy đủ, yêu cầu đến bộ phận thích hợp, nơi trung tâm chuyên gia trưởng bắt đầu xử lý. Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp bao gồm một kỳ thi, được cung cấp bởi thông tin trực tiếp từ các tổ chức giáo dục.
Thủ tục pháp lý thế nào
Trong trường hợp có quyết định tích cực, như trong trường hợp từ chối công nhận, người nộp đơn nhận được giấy chứng nhận. Tất cả các tài liệu cần thiết cho việc nuôi dưỡng được gửi cùng với một bản dịch được chứng thực. Thông thường nó được thực hiện bởi một công chứng viên Nga. Bạn cũng có thể chứng nhận bản dịch tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán.
Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp ở Nga yêu cầu kiểm tra bắt buộc. Cô nghiên cứu sự phù hợp của cấu trúc giáo dục đại học của nước phát hành với các tiêu chuẩn quốc gia. Nếu thông tin được chỉ định trong phụ lục của văn bằng dường như không đủ cho ủy ban chuyên gia, nó có thể yêu cầu thêm thông tin. Ví dụ, người nộp đơn cũng nên cung cấp dữ liệu về giáo dục trước đây hoặc kinh nghiệm thực tế.
Kiểm tra tính hợp pháp
Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp là cần thiết trong nhiều trường hợp. Ví dụ, một sinh viên tốt nghiệp của một trường đại học nước ngoài dự định làm việc ở Nga. Hoặc là anh ta sẽ tiếp tục việc học của mình trong một quan tòa, cư trú hoặc tốt nghiệp. Việc công nhận các tài liệu giáo dục cũng là cần thiết cho đào tạo nâng cao, đào tạo lại hoặc để có được một chuyên ngành mới.
Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp bắt đầu bằng việc xác thực các mẫu mà chứng chỉ và phụ lục của nó được in. Ở hầu hết các quốc gia trên thế giới, chúng là những tài liệu có trách nhiệm nghiêm ngặt. Do đó, tính xác thực của các hình thức là dễ dàng để xác minh.
Giai đoạn thứ hai là nghiên cứu về tính hợp pháp của việc có được một tài liệu. Thông thường, các cơ quan giám sát áp dụng để xác nhận thực tế học tập của sinh viên trực tiếp đến một tổ chức giáo dục. Giai đoạn cuối cùng của quy trình nuôi dưỡng là bản sắc. tiêu chuẩn giáo dục hai nước. Ở giai đoạn này, chương trình giảng dạy của các trường đại học được so sánh.Và sự khác biệt của họ có thể được bù đắp bằng kinh nghiệm chuyên môn hoặc kinh nghiệm làm việc.
Dịch vụ của các công ty trung gian: sử dụng hay không
Bằng tốt nghiệp giáo dục đại học được nuôi dưỡng được đăng ký trong một cơ sở dữ liệu điện tử duy nhất và một số tương ứng được gán cho nó. Sau đó, người nộp đơn nhận được giấy chứng nhận công nhận tài liệu của mình.
Ngày nay, nhiều công ty cung cấp dịch vụ dịch thuật, công chứng và bồi dưỡng cho văn bằng. Theo quy định, các liên hệ và tọa độ của họ là tại đại sứ quán, lãnh sự quán và nhiều tổ chức liên quan đến ngoại ngữ.
Cần nhớ rằng việc nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp chỉ có thể được giao cho một công ty ổn định và đáng tin cậy. Thông thường, đó là các công ty dịch thuật cung cấp dịch vụ trung gian. Quay sang họ, bạn không chỉ có thể thực hiện một bản dịch tài liệu chất lượng cao với công chứng tiếp theo, mà còn hợp pháp hóa nó.
Hợp pháp hóa và tông đồ
Mọi người đi nước ngoài không chỉ để học. Nếu hành trình được thực hiện cho mục đích hoạt động kinh tế nước ngoài, cần phải hợp pháp hóa các tài liệu. Thủ tục này liên quan đến việc có được tình trạng pháp lý được công nhận ở nhiều quốc gia.
Một phiên bản đơn giản hóa của hợp pháp hóa là cái gọi là apostille. Nó liên quan đến việc đặt một con tem đặc biệt trên các tài liệu xác nhận chữ ký và tem. Thông thường các tông đồ được đặt trên một bản sao có công chứng của tài liệu.
Trung tâm tư vấn hoặc trung tâm tư vấn
Các trung tâm tư vấn cung cấp thông tin cần thiết cho tất cả những người đến được đặt tại nhiều trường đại học lớn ở Nga. Dòng thông tin ở đây từ tất cả các quốc gia mà sinh viên trong nước học tập. Tại đây bạn có thể tìm hiểu chính xác làm thế nào để nhanh chóng và tốt hơn nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp giáo dục đại học.
Chuyển sang văn phòng của một công ty trung gian, bạn sẽ tiết kiệm thời gian của mình, nhưng không phải là tiền. Thông thường, các công ty như vậy cung cấp một gói dịch vụ đầy đủ, bao gồm dịch thuật, chứng nhận, thu thập dữ liệu và bảng câu hỏi, hợp pháp hóa hoặc tông đồ, nếu cần thiết. Cũng như đại diện thay mặt khách hàng trong Glavsekspertsentr. Người nộp đơn nên biết rằng văn bằng đang được nuôi dưỡng tại Moscow.
Nếu người nộp đơn mang các tài liệu đã được dịch, công ty thường yêu cầu xác minh chất lượng bản dịch. Đương nhiên, cho một số tiền bổ sung. Các dịch vụ của các công ty như vậy thường được sử dụng bởi các sinh viên từ các tỉnh. Bởi vì trong trường hợp này, nó không cần thiết phải đến Moscow để đích thân gửi một gói tài liệu cho Glavseksperttsentr.
Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp ở Nga liên quan đến một ứng dụng cá nhân. Tuy nhiên, bạn có thể nhận được các tài liệu đã vượt qua thủ tục qua thư, đã tự trả tiền cho lô hàng.
Công nhận bằng tốt nghiệp Nga ở các nước khác
Nhiều sinh viên ngày nay đi du học để có việc làm ở Nga sau khi tốt nghiệp. Tuy nhiên, có một quá trình ngược lại. Những người trẻ được giáo dục ở Nga đi làm việc ở nước ngoài. Và trong trường hợp này, cần phải xác nhận tính hợp pháp của tài liệu quốc gia về giáo dục.
Nếu việc công nhận bằng tốt nghiệp ở Nga ngụ ý sự hiện diện cá nhân của người nộp đơn, thì một thủ tục tương tự ở Hoa Kỳ hầu như luôn được thực hiện thông qua các công ty trung gian. Nuôi dưỡng chứng chỉ giáo dục là cần thiết cho những người đi du lịch nước ngoài để thường trú, cũng như cho các nhà khoa học sẽ công bố công trình khoa học của họ ở nước ngoài hoặc tham gia một hội nghị quốc tế.
Ở các nước châu Âu, việc công nhận chứng chỉ giáo dục được sắp xếp khác nhau. Ví dụ, ở Cộng hòa Séc, chỉ có một chuyên gia hẹp nên dịch bằng tốt nghiệp. Và thủ tục nuôi dưỡng thực tế được thực hiện bởi một trong những trường đại học địa phương, giảng dạy các chuyên ngành có liên quan. Giáo viên của một trường đại học Séc so sánh chương trình, môn học và hàng giờ dành cho việc học chúng với tiêu chuẩn của họ.Sau đó, họ xác nhận bằng tốt nghiệp hoặc từ chối nuôi dưỡng. Trong trường hợp này, bạn có thể khiếu nại Bộ Giáo dục Séc.
Làm thế nào về Ukraine?
Việc nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp tại Ukraine được thực hiện bởi đơn vị cấu trúc có liên quan của Bộ Giáo dục và Khoa học. Tùy thuộc vào quốc gia nơi người nộp đơn nhận được bằng cấp, hợp pháp hóa, tông đồ hoặc bản dịch được chứng nhận bởi một công chứng viên được yêu cầu.
Các điều ước quốc tế được ký kết bởi các nước láng giềng thường cho phép không nuôi dưỡng các văn bằng. Ví dụ, một tài liệu như vậy, được ký bởi đại diện của Ukraine và Belarus, cho phép sử dụng giấy chứng nhận của các quốc gia này được cấp trước năm 1991, mà không cần một thủ tục công nhận chính thức.
Sau khi kết thúc quá trình nuôi dưỡng kéo dài khoảng ba tháng, một sinh viên tốt nghiệp có thể lấy chứng chỉ về sự tương đương trong giáo dục của mình với các tiêu chuẩn của Ukraine. Nếu bạn sử dụng dịch vụ của các công ty trung gian, gói tài liệu cần thiết được thu thập phải được bổ sung bằng giấy ủy quyền công chứng cho đại diện công ty.
Nuôi dưỡng ở Kazakhstan
Nuôi dưỡng bằng tốt nghiệp tại Kazakhstan được thực hiện tại Bộ Giáo dục Cộng hòa, cũng như tại Trung tâm Kiểm định Quốc gia được tạo ra đặc biệt cho mục đích này. Quyết định công nhận tài liệu được Bộ trưởng đưa ra dựa trên kết luận của ủy ban chuyên gia. Nếu người nộp đơn bị từ chối, anh ta có thể kháng cáo.
Thông thường, việc không công nhận bằng tốt nghiệp có liên quan đến số giờ học không đủ trong một chuyên ngành cụ thể. Trong trường hợp này, bạn có thể nghe các bài giảng còn thiếu tại trường đại học Kazakhstan. Bạn có thể nuôi dưỡng không chỉ bằng tốt nghiệp, mà còn chứng nhận giáo dục trung học, chứng chỉ hoàn thành các khóa học chuyên ngành, chứng chỉ học thuật, trích xuất từ các đơn đặt hàng tại trường đại học và sách kỷ lục.
Bằng cấp xác nhận
Ngoài ra còn có một sự nuôi dưỡng của một mức độ. Tại các quốc gia thuộc Liên Xô cũ, một hệ thống chiếm đoạt hai cấp đang hoạt động. Một nhà khoa học đã xác nhận trình độ chuyên môn của mình bằng cách bảo vệ luận án có thể là một ứng cử viên hoặc một bác sĩ khoa học. Tuy nhiên, việc nuôi dưỡng bằng cấp hiện tại vẫn là cần thiết.
Ở nước ngoài, một hệ thống hoàn toàn khác nhau của các cấp bậc khoa học hoạt động. Cũng không có độ quen thuộc với chúng tôi. Nếu bạn đủ may mắn để trở thành chủ sở hữu của một danh hiệu khoa học nước ngoài, thì sẽ không dễ để nuôi dưỡng nó ở các quốc gia thuộc Liên Xô cũ.
Tại Nga, Dịch vụ Giám sát Giáo dục và Khoa học Liên bang tham gia vào việc tái chứng nhận bằng cấp học thuật. Tại Ukraine, thủ tục này được thực hiện trong bộ phận cấp phép, công nhận và nuôi dưỡng của Bộ Giáo dục và Khoa học.
Một vấn đề quan trọng là hệ thống một cấp hiện có của việc cấp bằng thay vì cấp hai của chúng tôi. Ngoài ra, ở châu Âu và Hoa Kỳ, một phân loại hoàn toàn khác nhau của các ngành khoa học.
Thủ tục nuôi dưỡng bằng cấp khoa học bao gồm nhiều giai đoạn. Giai đoạn ban đầu bao gồm việc nộp đơn hoặc kiến nghị của doanh nghiệp hoặc tổ chức nơi người nộp đơn làm việc. Giai đoạn tiếp theo là bổ nhiệm một ủy ban chuyên gia, trong đó xác định sự tuân thủ của các bằng cấp học thuật theo các hành vi pháp lý quy định hiện hành. Và giai đoạn cuối cùng là cấp giấy chứng nhận nuôi dưỡng.
Công nhận bằng tốt nghiệp là một thủ tục quan trọng, vì vậy bạn nên chuẩn bị kỹ lưỡng cho nó.