Đăng ký nhãn hiệu (RTZ) ở nước ngoài hiện vẫn còn khá phù hợp. Theo Nghệ thuật. 1507 Bộ luật Dân sự, công dân Liên bang Nga và các pháp nhân có thể đăng ký nhãn hiệu (TM) ở nước ngoài hoặc quốc tế (MR).
Tàu điện ngầm
Có hai cách để đăng ký TK ở nước ngoài:
1) Khi gửi một gói tài liệu cho Văn phòng Bằng sáng chế (quốc gia hoặc khu vực) của mỗi tiểu bang.
Bạn sẽ phải trả tiền cho các dịch vụ dịch thuật, tuân thủ các thời hạn được quy định trong khuôn khổ lập pháp của mỗi quốc gia nước ngoài và trả tiền cho luật sư bằng sáng chế làm việc tại các quốc gia này. Nhưng nó không bắt buộc phải có đăng ký quốc gia của nhãn hiệu.
2) Khi sử dụng cơ chế Nghị định thư Madrid để bảo vệ nhãn hiệu ở nước ngoài.
Gói tài liệu được nộp cho Văn phòng quốc tế của Tổ chức sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO IB, hoặc WIPO bằng tiếng Anh, OMPI bằng tiếng Pháp). Để làm điều này, bạn cần phải có đăng ký quốc gia về TK, nhưng một ứng dụng được thực hiện, không cần phải có người dịch và luật sư bằng sáng chế, và cũng phải tuân thủ các yêu cầu riêng cho từng quốc gia.
Trình tự thực hiện của MRTZ
Đơn đăng ký MR có thể được nộp sau vài tháng sau khi nộp gói tài liệu, cùng với đơn đăng ký TK quốc gia. Ở Nga, cũng như ở bất kỳ tiểu bang nào khác, yêu cầu đăng ký tại WIPO IB là bắt buộc để xem xét thông qua một bộ chính phủ trong nước (thuộc Liên bang Nga - Rospatent).
Theo hệ thống Madrid để đăng ký nhãn hiệu quốc tế, một đơn đăng ký (mẫu MM-2) được gửi qua văn phòng của cơ quan có thẩm quyền. Ở mỗi quốc gia, một cơ quan như vậy được coi là một cơ quan khu vực hoặc quốc gia. Sau khi điền vào biểu mẫu đăng ký cho TM ở dạng MM-2 thường chứa dữ liệu sau:
- tên quốc gia xuất xứ của thương hiệu (đối với quốc gia thành viên trong Nghị định thư Madrid về đăng ký nhãn hiệu quốc tế);
- chi tiết liên lạc, tên và thông tin khác về người nộp đơn hoặc đại diện của mình (cá nhân hoặc pháp nhân);
- hình ảnh thật của logo thương hiệu (TM), sự kết hợp màu sắc của nó, phiên âm từ các bản dịch của tất cả các chữ khắc trên logo sang tiếng Pháp, tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha;
- mô tả đầy đủ về TK;
- một chỉ dẫn về bảo vệ các yếu tố thương hiệu cá nhân;
- sản phẩm và dịch vụ được chỉ định bởi nhãn hiệu phải đăng ký và phân loại theo Tiêu chuẩn quốc tế về hàng hóa và dịch vụ (IKTU);
- danh sách các tên và nhóm sản phẩm và dịch vụ sẽ được bảo vệ, cũng như danh sách các quốc gia tham gia Nghị định thư nơi cần đăng ký;
- chữ ký của người nộp đơn hoặc đại diện của mình.
Trong một ứng dụng điển hình, một trong ba ngôn ngữ có thể được chọn: tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha - cho Nghị định thư Madrid và chỉ tiếng Pháp - cho Thỏa thuận Madrid về Đăng ký nhãn hiệu quốc tế. Tài liệu về tính hợp pháp của việc sử dụng các yếu tố khác nhau của thương hiệu không yêu cầu hợp pháp hóa và chứng nhận bởi các bộ phận chuyên môn của các quốc gia tham gia Nghị định thư (ngoại lệ là xác nhận xuất xứ trong bộ phận liên quan).
Trong vòng mười hai tháng kể từ thời điểm nộp đơn, mỗi quốc gia được chỉ định trong đó có thể từ chối đăng ký T3 trên cơ sở không thống nhất với luật pháp trong nước.Trong trường hợp không có sự phản đối như vậy, nhãn hiệu có được trạng thái của nhãn hiệu được bảo vệ ở tất cả các tiểu bang được quy định trong tài liệu.
Điều khoản tiêu chuẩn của MRTZ
Thời hạn bảo hộ của TM không giới hạn, nhưng trong khuôn khổ các hệ thống quốc gia và quốc tế để đăng ký nhãn hiệu, cần được gia hạn sau một thời gian nhất định. Thủ tục gia hạn đăng ký nhãn hiệu là cần thiết để tiếp tục bảo vệ tại các quốc gia được nêu trong đơn đăng ký. Nếu không, thương hiệu có thể bị chiếm bởi một tổ chức khác và quyền sử dụng nó ở nước ngoài sẽ bị hạn chế.
Bắt đầu từ thời điểm có được trạng thái được bảo vệ, thời hạn thông thường cho Đăng ký nhãn hiệu quốc tế là mười năm. Nó có thể được mở rộng cho nhiều người khác và số lượng các tiện ích mở rộng đó không bị giới hạn. Các cơ hội để kéo dài thời hạn của MRTZ bị tước khỏi tổ chức, đến thời điểm này đã bị thanh lý. Sáu tháng trước hạn chót, IB gửi thông báo bằng văn bản cho chủ bản quyền hoặc đại diện ủy quyền của anh ấy về ngày chính xác để hoàn thành đăng ký quốc tế của TM. Để gia hạn từ cuối giai đoạn trước, cần phải trả số tiền chính (phí của cơ quan sáng chế của mỗi quốc gia), thêm (đối với 4 loại hàng hóa và dịch vụ tiếp theo) và phí bổ sung (để thực hiện thêm mỗi quốc gia).
Đăng ký nhãn hiệu quốc tế phụ thuộc vào đăng ký quốc gia trong thời gian năm năm. Sau khi thời gian này trôi qua kể từ thời điểm nhận MR tại các quốc gia được chỉ định trong đơn, nó không còn phụ thuộc vào đăng ký quốc gia. Đó là, kể từ thời điểm này, chủ bản quyền có quyền không trả phí cho cơ quan quốc gia để gia hạn thời hạn hiệu lực của TM trong mười năm tiếp theo và cũng có thể đăng ký một chủ bản quyền khác và thực hiện các giao dịch với quyền độc quyền sở hữu thương hiệu.
Phí RTZ
Theo Thỏa thuận về ứng dụng trên ICGS, được thông qua tại Nice vào năm 1957, hàng hóa và dịch vụ được nhóm thành 45 lớp (34 trong số đó là hàng hóa và 11 phần còn lại dành cho dịch vụ). MKTU là cần thiết để đăng ký MS. Nó rất thuận tiện cho việc sử dụng TK tiếp theo và kiểm tra ứng dụng.
Phí tổng hợp được chấp nhận để thanh toán được tính tùy thuộc vào các loại ICGS và số lượng quốc gia cho MRTZ.
Phí quốc tế mà các tổ chức phải trả khi đăng ký TK bao gồm:
- nhiệm vụ cơ sở;
- nghĩa vụ được gọi là bổ sung (bắt buộc phải trả cho mỗi loại (hơn ba) loại MKTU bổ sung);
- phụ phí (đối với mỗi quốc gia được thêm vào để đăng ký bảo vệ TK).
Hệ thống RTZ Madrid
Cơ sở của hệ thống này bắt đầu được đặt vào năm 1891 và vẫn được điều chỉnh bởi 2 điều ước quốc tế: Công ước Madrid về Đăng ký quốc tế về nhãn hiệu và giao thức. Hệ thống Madrid (MC) có hơn 90 tiểu bang (được liệt kê trên trang web chính thức của WIPO). Bất kỳ quốc gia nào tham gia Công ước Paris về bảo hộ sở hữu công nghiệp đều có thể trở thành thành viên của Nghị định thư hoặc Thỏa thuận Madrid, các tổ chức liên chính phủ, theo các điều kiện nhất định, có thể tham gia Nghị định thư Madrid, cũng có thể trở thành một bên.
Nghị định thư, so với Thỏa thuận, có một số điểm khác biệt, do đó, nó được ký kết bởi nhiều quốc gia hơn. Ông đã giới thiệu những thay đổi sau đây đối với hệ thống tàu điện ngầm Madrid:
- ứng dụng quốc tế bắt đầu không chỉ dựa trên đăng ký quốc gia của thương hiệu, mà còn dựa trên ứng dụng cơ bản (quốc gia) để đăng ký;
- số lượng ngôn ngữ để áp dụng đã tăng lên: tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha đã được thêm vào tiếng Pháp;
- thời hạn xem xét đơn đăng ký quốc tế riêng biệt ở mỗi quốc gia được chỉ định tăng lên 18 tháng thay vì 1 năm tương ứng với Thỏa thuận Madrid;
- khi hủy đăng ký quốc gia theo yêu cầu của cơ quan sáng chế của quốc gia nơi TM được sử dụng lần đầu tiên trong khoảng thời gian năm năm kể từ ngày nhận được tàu điện ngầm, nó có thể được chuyển đổi thành đơn đăng ký quốc gia (khu vực) của các quốc gia tham gia đăng ký quốc tế hiện tại.
Để có ý tưởng về lợi ích của Thủ tục đăng ký nhãn hiệu quốc tế theo Quy trình Madrid, cần hiểu rõ cơ chế hoạt động của nó. Chủ sở hữu của TM nộp đơn xin bảo hộ quốc tế nhãn hiệu cho cơ quan sáng chế của đất nước anh ta, cho biết danh sách các quốc gia mà anh ta dự định lập ra sự bảo vệ hợp pháp của nhãn hiệu đó. Để gửi đơn đăng ký như vậy đến WIPO IB, 3 mẫu đã được phát triển:
- MM-1 - áp dụng nếu tất cả các quốc gia được người nộp đơn lựa chọn đã trở thành các bên tham gia Thỏa thuận Madrid;
- MM-2 - được sử dụng nếu tất cả các quốc gia được người nộp đơn lựa chọn đã ký Nghị định thư Madrid (mà không tính đến việc phê chuẩn một số trong số họ theo Thỏa thuận Madrid);
- MM-3 - được sử dụng nếu danh sách các quốc gia được người nộp đơn lựa chọn bao gồm ít nhất một quốc gia chỉ được kết nối bởi Thỏa thuận hoặc chỉ bởi Nghị định thư (không tính đến kết nối với Thỏa thuận Madrid).
Đã cài đặt bộ tài liệu để gửi ứng dụng tới MRTZ
Bộ tài liệu cần thiết để nộp bởi công dân Liên bang Nga một đơn xin Đăng ký nhãn hiệu quốc tế với Rospatent bao gồm:
- một câu hỏi của một luật sư hoặc chủ sở hữu của một TM yêu cầu đăng ký tầm quan trọng quốc tế với WIPO IB;
- áp dụng trợ lý hoặc người giữ bản quyền đăng ký quốc gia theo mẫu và ngôn ngữ bắt buộc;
- bản sao tài liệu thanh toán phí quốc tế được chuyển vào tài khoản của WIPO IB;
- Quét tài liệu về việc thanh toán lệ phí nộp đơn, được chứng nhận bởi luật sư sáng chế hoặc người nộp đơn.
Cơ chế đánh giá ứng dụng của MRTZ tại WIPO IB
Sau khi thủ tục xác minh của các cơ quan quốc gia, đơn đăng ký các kênh liên lạc điện tử được phân loại được nhận bởi WIPO IB đặt tại Geneva ở Thụy Sĩ. Cục tiến hành kiểm tra độc lập đơn đăng ký về việc tuân thủ tất cả các yêu cầu đã thiết lập, bao gồm cả khoản thanh toán phí cho MRTZ. Hơn nữa, nhãn hiệu được đăng ký: thông tin về nó được công bố trên Bản tin chính thức. Sau đó, sau khi nhập thông tin về nó trong Đăng ký quốc tế, chứng chỉ của MRTZ được gửi đến chủ sở hữu thương hiệu và đến các quốc gia được nêu trong đơn đăng ký. Các bộ phận của các quốc gia tuyên bố tiến hành kiểm tra và xác định phạm vi bảo vệ của TK có thể được cung cấp liên quan đến một TM riêng lẻ ở mỗi quốc gia.
Văn phòng bằng sáng chế của các quốc gia riêng lẻ tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng như thể các tài liệu được nộp trực tiếp với họ. Nếu, theo kết quả kiểm tra, bộ phận của một tiểu bang cụ thể từ chối cung cấp bảo vệ TK, một thông báo từ chối được gửi đến WIPO IB, thông tin về tài liệu được đăng ký trong Đăng ký quốc tế theo TM khai báo. Quyết định từ chối nhận được từ một quốc gia không ảnh hưởng đến quyết định của các bộ của các quốc gia khác.
Các tính năng chính của chuyên môn của các cơ quan quốc gia nước ngoài
Kiểm tra của cơ quan quốc gia của đất nước xác nhận thực tế tuân thủ:
- TM trong ứng dụng quốc tế với TK trong ứng dụng cơ bản;
- người nộp đơn đăng ký quốc tế với người nộp đơn cho chính;
- một danh sách đầy đủ các sản phẩm và dịch vụ cho một ứng dụng quốc tế với một danh sách hàng hóa và dịch vụ được chỉ định trong quá trình đăng ký chính (cơ sở) của TM; một lượng nhỏ hàng hóa và dịch vụ cũng được cho phép trong các tài liệu trên tàu điện ngầm.
Một trong những lý do chính cho sự từ chối của bộ quốc gia trong việc bảo vệ TM quốc tế được coi là sự không hài lòng của thương hiệu với các điều kiện đủ điều kiện của quốc gia này. Việc kiểm tra dựa trên việc xác định khả năng đặc biệt của nhãn hiệu, khả năng vi phạm quyền của chủ sở hữu nhãn hiệu đã đăng ký.
Chi phí của MRTZ theo hệ thống Madrid
Nếu chúng tôi lấy giá cho một loại TK, thì giá của dịch vụ kiểm tra khả năng đăng ký một TM nhất định sẽ là chín trăm euro. Đăng ký và nộp đơn quốc gia sẽ có giá hai nghìn hai trăm euro, và quốc tế sẽ phụ thuộc vào số lượng quốc gia được chọn để đăng ký TK, dựa trên tỷ giá franc Thụy Sĩ và quy mô của nhiệm vụ chính thức.
Nhiệm vụ cơ bản cho TM bằng màu đen và trắng là sáu trăm năm mươi ba franc Thụy Sĩ, và có màu - chín trăm ba. Thuế đối với một loại dịch vụ và hàng hóa bổ sung khác trên 3 bổ sung vào số tiền một trăm franc Thụy Sĩ, giống như mọi quốc gia bổ sung cho MRTZ.
Từ năm 2002, WIPO đã nhận được các ứng dụng và tài liệu điện tử từ các cơ quan sáng chế quốc gia của từng quốc gia. Tất cả các tài liệu được quét và lập chỉ mục, cũng như thông tin về TK đã đăng ký, được lưu trữ ở đó trong Đăng ký quốc tế ở dạng kỹ thuật số. Truy cập dữ liệu có thể trên cơ sở hoàn trả.