II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra dünya ticaretinin gelişmesi, uluslararası ticaretteki katılımcılar arasındaki yasal uyuşmazlık sorununu doğurdu. Tedarikçi ve alıcı farklı eyaletlerde yaşadıklarında, herkes sözleşmelerin yerine getirilmemesi konusundaki sorumluluklarını kendi mevzuatı çerçevesinde anlar. Tarafların suçluluk derecesini ve anlaşmaların başarısızlığı için tazminat miktarını belirlemek için bağımsız bir aracı gerekliydi.
Uluslararası tahkim ve uluslararası mahkemeler 1959'da doğmuştur. Uluslararası ihtilafların bağımsız bir komisyon tarafından değerlendirilmesine ilişkin ilk antlaşma New York'ta yapıldı ve Sovyetler Birliği dahil 154 ülke tarafından kabul edildi.
Uluslararası Tahkim Mahkemesi (MAC) nedir?
IAU, bağımsız bir hakimin katılımıyla yaşanan uyuşmazlıkları çözmenin yanı sıra farklı ülkelerin temsilcilerinin çatışmalarını çözmenin alternatif bir yoludur. Davanın yerini alır. Tarafları dinlemiş olan hakem, kararını kendileri için bağlayıcı hale getirir.
Uluslararası tahkimin geleneksel bir mahkemeye göre avantajı:
- yetki alanını kaldırır;
- her iki tarafın da rızası ile gerçekleştirilmiş;
- katılımcılara daha ucuza maliyet;
- nispeten kısa sürede çözüldü;
- hem ticari hem de siyasi anlaşmazlıkları çözmenize olanak sağlar;
- Davanın ve kararın koşullarını gizli tutmanıza olanak sağlar.
Standart bir usulün uygulanmadığı anlaşmazlıklarla ilgili uluslararası tahkim mahkemesine itiraz etmek mümkündür. Son zamanlarda, uluslararası sözleşmelerin çoğu, yükümlülüklerin ihlali ve zarara neden olması durumunda tahkim için zorunlu başvuruya ilişkin bir madde içermektedir.
Uluslararası Tahkim Türleri
Uluslararası tahkim mahkemeleri genel ve uzmandır.
Genel tahkim siyasi önyargılı ve diplomatik ihtilaflı davaları ele almaktadır. Genel kurallar geçerli olmadıkça, çalışmalarında uluslararası hukuku veya “adalet” (ex aequo et bono) ilkesini kullanır. 1928'den beri, sadece 4 vaka "istisnai" bir düzende ele alınmıştır.
İhtisas hakemliği toplamak için, anlaşmazlığın, karar almak için bilimsel ve teknik uzmanlık sonuçlarının gerekli olduğu dar alanlarda uluslararası işbirliğini ilgilendirmesi gerekmektedir. Başarısız olmadan, bu mahkeme aşağıdaki anlaşmazlıklara uygulanır:
- balıkçılık sorunları;
- okyanus ekolojisinin korunması;
- denizde bilimsel araştırma;
- depolama prosedürü.
Ayrıca, uluslararası tahkim mahkemeleri aşağıdakilere ayrılmıştır:
- özel (izole, özel);
- kurumsal (kalıcı).
İzole edilmiş süreçler, belirli bir durumu duymak için yaratılmış olanlardır. Ayrıca, "bu durum için" olarak çevrilen "geçici" olarak da adlandırılırlar. Anlaşmazlığa taraf olan taraflar, hakime vakayı tanıma kuralları ve şartlarını ve kararının icra prosedürünü kabul eder. Özel tahkim hüküm verdikten sonra kapanıyor.
Devamlı olarak oluşturulan kurumsal mahkemeler denir. Çalışmalarının kuralları düzenlenir, hakemlerin bir kadrosu vardır. Kalıcı IAC'ler devlet ticaret odalarında ve sanayi veya sivil toplum kuruluşlarında düzenlenir.
Bir uluslararası tahkim mahkemesinde bir dava düşünmek için, taraflar ilgili birliklerden birine yönelir. Çalışmalarında tahkim organları 1959 New York Sözleşmesi veya daha sonraki yönetmeliklerle yönlendirilir.
SSCB'de New York Sözleşmesinin Onaylanması
1960 yılından bu yana, bu kurallar SSCB'de uygulanmaya başladı.Ardından ülkemiz, bu sözleşmeyi onaylamamış olsalar bile, tüm ülkelerin uluslararası tahkime katılımı için geçerli olan karşılıklılık ilkesinin uygulanmasında ısrar etti.
Karşılıklılık ilkesi, tüm sözleşmelerin eşit şartlarda yapılmasıdır. İşlemin ihlali durumunda, tarafların birinin ulusal hukukunda olmasa bile, her iki tarafın da uluslararası tahkim mahkemesinde eşit hak ve menfaatleri vardır.
Uluslararası Tahkim Mahkemesi Usulü
Tahkim talep etmek için bir başvuru yapılır ve kararlaştırılan miktar adli inceleme ve idari masraflar için bir ücret olarak ödenir. Talep şirket tarafından yapılır veya uluslararası tahkim davalarında uzmanlaşmak için bir avukat tutulur.
Başvuru, sözleşmenin ihlali kapsamına giren makalelerin altında, davacının onayladığı zarar miktarını gösteren bir karar ile ne gibi bir karar vereceği konusunda anlaşmazlığın özünü belirtir.
Ardından, MAC'yi gönderen ikinci katılımcıyı bilgilendirmek için zaman verilir. Hazırlık süresinin sonunda, sürecin ana koşullarını belirten ve hakimleri seçen bir tahkim anlaşması imzalandı.
İşletmenin mülkiyetinde bir değişiklik olması veya şirketin yeniden düzenlenmesi durumunda, imzalanan sözleşmenin ve tahkim davasının halefi olurlar. Şirketin ortakları varsa, tahkim mahkemesine, kurumsal bir anlaşmazlığa katılma hakları bulunduğundan, bildirimde bulunmaları gerekir.
Hakim, tarafları çatışmaya, tanıklara, şahıslara veya video aracılığıyla uzmanlara duyar. Bu tür bir toplantının rahatlığı, toplantının kalitesine zarar vermezse esnekliği ve kayıt dışılığıdır.
Bazen sürece katılan katılımcı sizinle temasa geçmez. Daha sonra, kendisine bir bildirim geldiğine dair bir kanıt varsa, durum göz önünde bulundurulur ve onsuz bir karar verilir. Bu, eksik partiyi ücret ödemekten uluslararası tahkim için muaf tutmaz. Prim ödeyerek mahkemeye gitmekten çekinmeyenler, uygulanması hakkında bilgi sahibi olmadıklarını kanıtladılar.
Karar verildikten sonra hakem, ana hatlarıyla ilgili resmi bir belge hazırlar ve Uluslararası Tahkim'e gönderir. Bir anlaşma hazırlanırken uluslararası mahkemeler harcama konusunu ayrı olarak belirler - kazanan tarafın harcamalarının çoğu, başlangıçta başka bir seçenek üzerinde anlaşmaya varmadıkça, kaybeden tarafından ödenir. Tahkim, karardaki uyuşmazlığın her bir katılımcısına ödenecek ücret miktarını belirleyecektir.
1959'dan sonra yapılan önemli sözleşmeler
1959 New York Sözleşmesine ek olarak, uluslararası tahkim kavramını tanımlayan ve çalışmalarını düzenleyen daha birçok sözleşme kabul edildi.
Avrupa Dış Ticaret Tahkim Sözleşmesi, 21 Nisan 1961'de Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu'nun desteğiyle kabul edildi. Avrupa'daki ikamet eden bireyler ve tüzel kişiler arasındaki anlaşmazlıkta dış ticaret tahkim olasılığını değerlendirmiştir.
1962'de Sovyetler Birliği ona katıldı. Uluslararası mahkemedeki hakemlerin başka bir ülkenin vatandaşı olabileceği fikrini destekledi ve davaların yargılama yetkisini veya yargılama yetkisini belirlemek için belirlenen kuralları kabul etti.
Amerika'da Uluslararası Ticari Tahkim Konvansiyonu Sözleşmesi, 16 Haziran 1976'da Amerika Birleşik Devletleri ve Latin Amerika'da kabul edildi. Bölgedeki şirketler arasındaki uluslararası ticari anlaşmazlıkları çözmek için Amerikan Devletleri Örgütü'nün bir parçası olan ülkeler tarafından yaratılmıştır.
Moskova Konvansiyonu 1972 yılında tamamlandı. SSCB bunu 1973'te onayladı. Tam adı "1972'nin Ekonomik, Bilimsel ve Teknik İşbirliği İlişkilerinden Kaynaklanan Medeni Hukuk Anlaşmazlıklarının Tahkimine İlişkin Sözleşme" dir. Bu anlaşmazlıklar uluslararası tahkimlerde zaten değerlendiriliyorsa, davaların yargı yetkisinin devlet mahkemeleri tarafından kaldırılmasını değiştirmiştir.
Tüm sözleşmeler, tahkim yargılaması için üç kanun kaynağını kabul eder:
- uluslararası;
- ulusal;
- özel - tarafların ve düzenlemelerin anlaşması.
Sözleşmeler ayrıca, yargılamaya katılan ülkelerin diğer mahkemelerinde uluslararası tahkim kararlarının tartışılmaz olduğunu onaylar ve hakimlerinin gerekliliklerini belirler.
Uluslararası Hakemler için Gereksinimler
Sürecindeki katılımcılar hakemin davayı göz önünde bulundurması için seçim kriterleri üzerinde anlaşmaya yetkilidir. Bu durumda hakim, kararlaştırılan koşullar altında, kurul tarafından atanır. Veya hakem, anlaşmanın imzalanması aşamasında taraflarca seçilir.
Aşağıdaki koşullar altında seçim aşamasında adaylığını reddetmek:
- bir partiye bağımlılık ve onu kazanmaya ilgi;
- belirli kişilere veya konuya karşı önyargı.
Seçilen yargıcın mücadelesi, tarafsızlık nesnel sebeplerle sorgulanırsa veya bir karar verildikten sonra karar metninde görülebiliyorsa, yargılama sırasında da ilan edilir. İkinci davada temyiz edilir. New York Sözleşmesi bir hakemin eylemlerine itiraz etmek için bir gerekçe listesi belirlemiştir.
En ünlü uluslararası tahkim mahkemeleri
Küresel tahkim yerlerinden sonra en çok aranan yedi:
- Stockholm Ticaret Odası Tahkim Enstitüsü. Onun hizmetleri genellikle eski Sovyetler Birliği cumhuriyetlerinin temsilcileri tarafından kullanılıyor.
- Londra Uluslararası Tahkim Mahkemesi. 1892'de Kraliçe Victoria döneminde, Büyük Britanya'da kuruldu.
- ABD'deki Uluslararası Uyuşmazlık Çözüm Merkezi. Amerikan Tahkim Derneği Uzmanlık Dalı.
- Paris'teki Uluslararası Tahkim Mahkemesi. En nitelikli olarak kabul edilir. Dünya başvurularının yarısı kendisine sunulmuştur;
- Çin Uluslararası Ekonomik ve Ticari Tahkim Komisyonu. Tahkim için ana Asya platformu.
- Moskova'da Rusya Federasyonu Ticaret ve Sanayi Odası Denizcilik Tahkim Komisyonu. Okyanuslarda gemi ve kargoların kurtarılması ile ilgili ihtilafları göz önüne almak için oluşturulmuştur. Şimdi ise ticari kargo taşımacılığındaki tüm anlaşmazlıklar ile ilgileniyor.
- Voronej'de Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemesi. 1932'den beri uluslararası ihtilaflara karışan Dış Ticaret Tahkim Komisyonunun yerini aldı.
Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemesi (ICAC) nedir?
Anlaşmazlık taraflarından biri veya her ikisi de bireyler veya tüzel kişiler ise, tahkim mahkemesi ticari olarak adlandırılır. Bu tahkim, uluslararası ticaretle uğraşan farklı ülkelerin temsilcilerinin ticari anlaşmazlıklarında uzmanlaşmıştır. Çalışmalarında hem uluslararası hem de ulusal hukuk kullanılabilir. Ticari tahkim, geçici veya daimi olarak yapılır. Uluslararası ticari tahkim kavramı, devlet dışı bir organ olduğunu göstermektedir. İşlem, tarafların ticari sırlarını korumak için kapatıldı.
ICA’daki yasal dayanak
Uluslararası ticari tahkim davaları, anlaşma ile esas alınan ilke olarak değerlendirilir. Bir maddi veya prosedürel yaklaşım arasında bir seçim yapılır. Yasal değerlendirme açısından, bir ICA prosedür olarak sınıflandırılır:
- Sözleşmeli. Süreç, hakem kararıyla sona eren usuller ve pratik icra ile ilgili bir anlaşma yapılmasını içeren bir medeni hukuk işlemi olarak kabul edilir;
- Usul. Bu durumda, uluslararası ticari tahkim, davanın değerlendirildiği ülkenin ulusal hukukuna bağlıdır. Kanıt tabanının incelenmesi ve karar verilmesi bakımından standart bir deneme olarak kabul edilir;
- Karışık. Bu durumda, kuralların seçimi ve tahkim anlaşmasının sonuçlandırılması sözleşme bileşenine atıfta bulunur ve kararın kabulü ve uygulanması usul usulüne atfedilir.
MAC ve ICAC'deki uyuşmazlık örnekleri
- Ülkeye karşı yabancı vatandaşlar. Arjantin’de 2008’de bir temerrüde yabancı devlet tahvili sahiplerinin maliyeti 100 milyar dolardı.Hükümet, eski menkul kıymetleri değer kaybeden yenileriyle değiştirmeyi teklif etti. İtalyan amortismanlı tahvil sahipleri 2011 yılında Uluslararası Yatırım Uyuşmazlıklarının Çözümü Merkezi'nde dava açtılar. Karar, İtalya ve Arjantin arasında önceden var olan bir anlaşmaya dayanarak başvuranlar lehine verildi.
- Ülkeye karşı ülkeye. 1986'da Nikaragua, devlet meselelerine müdahale etmesi ve maddi hasara yol açmasıyla ilgili olarak ABD'ye dava açtı. Lahey'deki bir mahkeme, davalıya başka bir devlete karşı güç kullanma suçunu buldu ve yaralı taraf lehine tazminat verdi. Karar zorlanmadı. Birleşik Devletler bunu BM Güvenlik Konseyi düzeyinde engelledi.
- Şirket ülkesine karşı. Dava, 2005 yılında Lahey'de ICAC'a sunuldu. Yukos hissedarları, iflasın yasallığından ve varlıklarının Rus hükümeti tarafından satılmasından itiraz ettiler. 2014 yılında şirket lehine karar verildi, ancak tamamen Rus tarafı tarafından uygulanmadı.
Uluslararası Ticari Tahkim RF Kanunu
7 Temmuz 1993 tarihinde, Rusya Federasyonu Başkanı Yeltsin B.N. 5338-I sayılı kanunu imzaladı. Uluslararası tahkim mahkemesinin işlevlerini, hakemlerin gereklerini, davaların değerlendirilmesinde tarafların eşit haklarını gözlemleme normlarını, katılımcıların hak ve yükümlülüklerini tanımlamıştır. Kanun, Rusya Federasyonu topraklarında yürütülen gemiler için geçerlidir.
Uluslararası Ticari Tahkim Kanunu, 36 maddeye ayrılmış 8 bölümden oluşmaktadır. Değişikliklerle defalarca desteklendi, ikincisi 29 Aralık 2015'te tanıtıldı.
Uluslararası Tahkim Yasası, yargılamanın başlatılması için gerekli şartları belirlemektedir:
- itiraz edilen anlaşma uluslararası ticaret ilişkileri temelinde sonuçlandırılır;
- anlaşmazlığın konusu malların tedariki, satış sözleşmesi, ulaştırma hizmetlerinin sağlanması ve yatırım sözleşmeleridir;
- Sürecin başlangıcından önce bir tahkim anlaşmasının zorunlu sonuçlanması.
2015 kanununda yapılan son değişiklikler, 6 maddeyle ilgili olarak:
- Rusya Federasyonu ICA'nın eylem kuralları belirlendi, yurtdışındaki davalar için dışlanan davaların bir listesi getirildi;
- tahkim yargılamasının terminolojisi açıklığa kavuşturulmuştur;
- Rusya Federasyonu’nun ICA’ya yardım sağlayan yetkili makamları ve yetkileri;
- tahkim anlaşmasının özünün, imzalanma yöntemlerinin ayrıntılı bir açıklaması;
- Varsayılan olarak, anlaşmada farklı bir numara belirtilmedikçe, hâkim sayısının tuhaflığı ilkesi benimsenir;
- Tahkim arabulucularının atanması süreci kabul edilir.
Her parti bir yargıç önerir, sonra seçilen çift üçüncü hakemin adaylığı ile belirlenir.
Bir karar iki veya daha fazla hakem tarafından verildiğinde, çoğunluk kuralı uygulanabilir. Eğer görüş ayrılırsa, başkan hakem karar verir.