Ang isang abiso ng dalawahang pagkamamamayan ay isinumite sa loob ng 60 araw mula sa pagkuha ng katayuan ng permanenteng naninirahan sa ibang bansa (residente) o sa loob ng 30 araw mula sa petsa ng pagpasok sa Russian Federation. Ang form at halagang paunawa ay nai-post sa ibaba. Ang pamamaraan ay sapilitan. Ang pag-iwas dito ay parusahan ng multa.
Ano ang dual citizenship
Ang pagkakaroon ng maraming mga pasaporte ng iba't ibang mga estado ng Ruso ay hindi gumagawa sa kanya ng may-hawak ng dalawahang pagkamamamayan.
Ang ipinahiwatig na katayuan ay lumitaw kapag ang isang opisyal na internasyonal na kasunduan ay nilagdaan sa pagitan ng dalawang estado. Ipinapahiwatig nito ang mga kondisyon para sa pagkuha ng katayuan, mga karapatan at obligasyon ng mga mamamayan na may dalang katayuan, mga karapatan at obligasyon ng mga estado at iba pang aspeto ng pambatasan.
Ang bentahe ng isang internasyonal na kasunduan ay nagtatatag ito ng mga patakaran upang mabalanse ang mga karapatan at obligasyon ng lahat ng mga miyembro ng pamamaraan. Kung mayroong isang kontrata, malinaw na:
- kung paano magsasagawa ang isang mamamayan ng serbisyo sa militar: sa isang bansa o pareho;
- saan at paano magbabayad ng buwis;
- alin sa bansa ang makakatanggap ng pensiyon at iba pa.
Paano naiiba ang dual citizenship sa dalawa?
Kung walang pang-internasyonal na kasunduan ng parehong pangalan sa pagitan ng mga estado, ang mga taong sabay na humahawak ng mga pasaporte ng dalawang bansa ay hindi may hawak ng dalawahang katayuan, ngunit dalawang pagkamamamayan. Nangangahulugan ito na, sa pamamagitan ng batas, ang isang tao ay may karapatang makakuha ng pangalawang pagkamamamayan, hindi ipinagbabawal ng batas na ito, subalit, kinikilala ang pagkakaroon ng isang "sariling" pagkamamamayan.
Halimbawa, ang isang Ruso na naging residente ng ibang estado sa Russia ay kinikilala lamang bilang may-ari ng mamamayan ng Russia. Samakatuwid, sa Russian Federation obligado na gumamit lamang ng mga dokumento ng Russia at kumilos alinsunod sa batas ng Russia, sa kabila ng katotohanan na mayroon itong mga obligasyon sa ibang estado.
Sa Ukraine, hindi rin ipinagbabawal na magkaroon ng pangalawang pagkamamamayan, ngunit sa bansa, ang isang Ukrainian ay kinikilala lamang bilang isang mamamayan ng Ukraine.
Mga internasyonal na tratado ng Russia sa dual citizenship
Ang lehitimong dalawahang pagkamamamayan sa Russia ay may bisa lamang sa Tajikistan. Hanggang sa 2015, ang dual status ay maaaring makuha para sa mga mamamayan ng Turkmenistan.
Alinsunod dito, ang mga mamamayan lamang ng Tajik ang may karapatang mag-aplay para sa pagkamamamayan ng Russia nang hindi isuko ang kanilang nakaraang katayuan.
Ang mga Bipatrides mula sa Turkmenistan ay hindi nawawala ang kanilang katayuan pagkatapos ng 2015. Gayunpaman, pagkatapos ng petsang ito, tulad ng nabanggit nang mas maaga, imposibleng makakuha ng pagkamamamayan sa Russia nang hindi inabandona ang nakaraang katayuan.
Bakit mag-ulat ng pangalawang pagkamamamayan?
Upang hindi lumabag sa mga batas ng Russian Federation, ang mga Ruso ay kinakailangang magsumite ng isang paunawa ng dual citizenship o katayuan sa dayuhang residente sa mga awtoridad ng ehekutibo ng Russia.
Ang pamamaraan ng abiso ay itinatag ng Pederal na Batas Blg. 142 "Sa Mga Amendment ..." napetsahan 06/04/2014.
Alinsunod sa artikulo 62 ng Konstitusyon ng Russian Federation, ang mga Ruso ay hindi ipinagbabawal na maging mamamayan ng ibang mga estado. Nangangahulugan ito na ang pag-file ng isang paunawa ng dalawahan na pagkamamamayan ng isang Ruso ay hindi kompromiso sa kanya o humalili sa kanya. Ang isang Ruso na nag-uulat sa kanyang katayuan bilang isang permanenteng residente sa ibang bansa ay hindi sumuko, ngunit kumikilos lamang alinsunod sa batas ng Russian Federation.
Kailan ibinigay ang paunawa?
Alinsunod sa Federal Law No. 142 ng 06/04/2014, ang pagkakaroon ng dayuhang pagkamamamayan ay iniulat sa mga sumusunod na kaso:
- Natanggap ng Ruso ang dayuhang pagkamamamayan.
- Ang isang Ruso ay naging isang permanenteng residente ng isang bansa sa ibang bansa.Ang katayuan ay nakuha bilang isang resulta ng pag-apply para sa isang permanenteng permit sa paninirahan o iba pang mga dokumento na itinatag ng batas ng isang dayuhang bansa. Anong uri ng mga dokumento ang naaangkop, maayos na itinatag ng Federal Law No. 142, dahil ipinapalagay na sa bawat bansa ay maaaring magkakaibang mga katayuan at dokumento (halimbawa, sa Amerika maaari itong maging isang berdeng kard o isang tiyak na uri ng visa).
- Nang makuha ang pagkamamamayan ng Russia, kung ang naghiling ay hindi naghintay ng isang buong exit mula sa nakaraang katayuan. Halimbawa, sa Ukraine, ang pagtanggi sa pagkamamamayan ay kinikilala kung ang Pahayag ng Pangulo sa pagtatapos ng pagkamamamayan ng aplikante ay nai-publish. Ang sandali kapag ang Ukrainian ay naka-sign at ipinadala ang pagtanggi ng nakaraang katayuan sa mga awtorisadong katawan ng Ukraine ay hindi tumutugma sa sandali ng pagbabago ng katayuan ng kanyang pagkamamamayan.
- Kung ang isang menor de edad na Ruso ay nakatanggap ng dayuhang katayuan ng isang residente o mamamayan.
- Kung ang isang ligal na walang kakayahan na Ruso ay nakakuha ng dayuhang pagkamamamayan o nakatanggap ng katayuan sa residente.
Pinahihintulutang panahon ng paunawa
Tulad ng nabanggit nang mas maaga, ang isang Ruso ay may karapatang mag-file ng isang paunawa ng pagkamamamayan sa loob ng 60 araw pagkatapos matanggap ng isang bagong katayuan kung nakatira siya sa Russian Federation, o sa loob ng 30 araw pagkatapos na dumating sa bansa.
Hindi mahalaga kung gaano katagal ang Russian ay wala sa bansa bago dumating. Marahil siya ay nanirahan sa ibang bansa para sa isa pang 10 taon mula sa petsa nang siya ay naglabas ng dayuhang pagkamamamayan. Hindi mahalaga kung gaano katagal ang Russian ay mananatili sa bansa: kahit na dumating siya sa loob ng 1 araw, dapat isumite ang isang abiso ng dalawahang pagkamamamayan.
Posible bang hindi iulat ang pangalawang katayuan?
Ang mga abiso ay hindi lamang ibinigay sa mga hindi balak na bisitahin ang kanilang tinubuang-bayan. Ang batas ay hindi nangangailangan ng pagpapadala ng isang abiso ng dalawahang pagkamamamayan mula sa isang dayuhang bansa kaagad pagkatapos mag-aplay para sa isang bagong katayuan o paglabas ng isang pasaporte sa isang mamamayan ng Russia. Ang bagong katayuan ay kailangang maiulat lamang pagkatapos ng pagdating sa Russian Federation.
Ang mga residente ng Crimea na nakatanggap ng mga pasaporte ng Russia pagkatapos ng 03/01/2016, at sa oras ng pag-akyat ng peninsula sa Russian Federation ay mga mamamayan ng Ukrainiano, hindi nila binibigyan ang paunawa ng dalawahan na pagkamamamayan.
Ang mga taong naging mamamayan ng Russia bilang isang resulta ng pag-akyat ng Crimea sa Russian Federation ay hindi nag-uulat ng isang bagong katayuan, dahil, ayon sa mga empleyado ng Main Department of Internal Affairs ng Ministri ng Panlabas, nakuha nila ang pagkamamamayan ng Russia bilang mamamayan ng Ukrainiano, at hindi kabaliktaran, na parang natanggap ng Ruso ang isang pasaporte ng Ukrainiano.
Gayunpaman, ang mga residente ng iba pang mga lunsod ng Ukraine pagkatapos matanggap ang isang paninirahan sa permiso o pagkamamamayan sa Russia ay dapat magsumite ng parehong paunawa.
Hanggang sa 2015, ang mga taong hindi nangangailangan ng visa upang bisitahin ang Russia ay hindi nag-uulat ng permit sa paninirahan. Alinsunod dito, nakatanggap sila ng katayuan sa isang estado na ang mga mamamayan ay naglalakbay sa Russian Federation nang walang visa. Matapos ang 2015, ang pangkalahatang mga kinakailangan para sa pag-file ng isang paunawa ay na-update na may paggalang sa kanila.
Paano mag-file ng isang paunawa?
Ang pamamaraan ay ang mga sumusunod:
- mag-download ng form ng notification ng dual citizenship;
- punan ito sa pamamagitan ng kamay o sa isang computer; i-print ito;
- kumuha ng mga photocopies mula sa isang Russian at banyagang pasaporte (permit sa paninirahan);
- makilala ang operating mode ng OMVD OMV sa lugar ng paninirahan sa Russian Federation;
- makipag-ugnay sa opisina o post office ng Russia;
- magsumite ng mga dokumento;
- ihanda ang pagbabayad para sa pagpapadala ng mga dokumento sa pamamagitan ng abiso ng dalawahang pagkamamamayan sa post office ng Russia;
- makatanggap ng isang form na pinunit;
- suriin ang lagda at tatak sa ito ng isang inspektor o empleyado ng Russian Post.
Ang proseso ng pagsusumite ng mga dokumento ay tumatagal ng hindi hihigit sa 15 minuto, hindi binibilang ang posibleng pila sa nais na tanggapan.
Ang isang mas malalakas na pakete ng mga dokumento ay isinumite sa bata: bilang karagdagan sa mga kopya ng pasaporte o permit sa paninirahan, kakailanganin mo ng isang kopya ng sertipiko ng kapanganakan, mga kopya ng mga dokumento ng mga magulang o mga kinatawan ng ligal. Ang listahan ng mga karagdagang dokumento para sa isang bata ay magagamit sa Decree ng Pangulo ng Russian Federation No. 444 ng 04/13/2011.
Maaari ba akong mag-aplay sa pamamagitan ng Embahada ng Russia?
Ang abiso ay isinumite mismo o sa pamamagitan ng ligal na kinatawan kung mayroon siyang isang notarized na kapangyarihan ng abugado. Ang Embahada ng Russian Federation o ang Seksyon ng Consular nito ay hindi awtorisadong tumanggap ng mga abiso at ipasa ito sa OMVD ng Russia.
Imposibleng magpadala ng mga abiso sa pamamagitan ng koreo, dahil ang nasabing form ng pag-file ay hindi itinatag ng batas, at ang isang empleyado ng isang dayuhang tanggapan ng post ay hindi karapat-dapat na patunayan ang pag-file at bumalik sa Ruso isang form na napunit sa luha para sa pagsumite ng isang paunawa.
Ano ang hitsura ng form ng notification
Ang isang dobleng form ng notification ng pagkamamamayan ay nai-publish sa ibaba. Maaari kang mag-download ng isang maginhawang form upang punan ang opisyal na website ng Russian Post. Magagamit din ang mga form sa departamento ng mga panloob na gawain ng Ministri ng Panloob; kung makipag-ugnay, maglabas ang isang empleyado ng isang malinis na kopya.
Ang kasalukuyang form ay itinatag ng Order of FMS ng Russian Federation No. 450 ng 07/28/2014. Maaari mong ma-pamilyar ang form sa Appendix No. 1 sa parehong Order. Ang pormang paunawa para sa mga menor de edad ay matatagpuan sa Appendix No. 2.
Bago pinunan, inirerekumenda na kumuha ng isang photocopy mula sa form para sa pagpino kung kinakailangan.
Ano ang isusulat sa abiso?
Ang pagpuno ng isang dual na paunawa ng pagkamamamayan ay pinapayagan sa pamamagitan ng kamay o sa isang computer sa magkabilang panig ng form.
Kapag ang sarili ay nagpapatupad ng isang abiso sa isang computer, mahalaga na maayos na mai-print ang natapos na dokumento upang ang form ng luha-co ay magkakasabay sa magkabilang panig.
Ang sumusunod na impormasyon ay dapat ipahiwatig sa pormasyong abiso ng dual citizenship:
- Pangalan ng aplikante (kung ang magulang ay hindi nagsumite ng isang paunawa para sa kanyang sarili, kinakailangan ang data ng bata);
- petsa at lugar ng kapanganakan;
- lugar ng paninirahan sa Russian Federation o sa ibang bansa;
- Mga detalye ng pasaporte ng Russia;
- data ng isang dayuhang pasaporte o permit sa paninirahan;
- ang mga batayan kung saan umaasa ang aplikante upang makakuha ng katayuan sa ibang bansa: trabaho, muling pagsasama-sama ng pamilya, pag-aasawa, edukasyon, negosyo, pamumuhunan at iba pa;
- data sa pagpapahaba ng isang permit sa paninirahan sa ibang bansa (kung pinalawak ng aplikante ang permit sa paninirahan);
- impormasyon tungkol sa dokumento ng pagtanggi sa umiiral na katayuan ng dayuhan (sa pagkuha ng pagkamamamayan ng Russia, ang mga aplikante ay naghain ng isang pagtalikod sa umiiral na pagkamamamayan);
- ang personal na data ng inspektor na tumatanggap ng mga abiso ay dapat na ipahiwatig mismo ng inspektor;
- ang pangalan ng awtoridad ng teritoryo ay kilala nang maaga o kaliwa sa inspektor para makumpleto.
Halimbawa ng nakumpletong abiso
Kung nakakaharap ka ng mga paghihirap sa pagpuno ng dokumento, maaari mong gamitin ang halimbawang sample ng dalawahang pagkamamamayan. Isang kopya ang nai-publish sa ibaba, ang iba pang mga halimbawa ay matatagpuan sa Web. Sa departamento ng Main Department of Internal Affairs ng Ministry of Internal Affairs, ang mga halimbawa ng nakumpletong abiso ay inilalagay din sa kinatatayuan.
Ang halimbawa ng pagpuno ng isang dual na paunawa ng pagkamamamayan ay para lamang sa sanggunian, ang impormasyon mula dito ay hindi muling naisulat. Para sa OMVD OMVD, mahalaga ang makatotohanang impormasyon, na magpapahintulot, kung kinakailangan, upang makahanap ng isang mamamayan ng Russia sa ibang bansa.
Saan pupunta?
Ang abiso ng dual citizenship sa Russia ay isinumite sa OMVD OMV sa lugar ng tirahan o ipinadala kasama ang mga dokumento sa pamamagitan ng Russian Post.
Ang dayuhang pagkamamamayan ay hindi iniulat online, sa pamamagitan ng portal ng Mga Serbisyo ng Estado, ang International Financial Center o sa pamamagitan ng koreo mula sa isang dayuhang bansa. Maaari kang mag-file ng isang abiso sa pamamagitan ng mga ligal na kinatawan kung mayroon silang isang notarized na kapangyarihan ng abugado.
Mga multa
Ang aplikante ay dapat na magbayad ng multa sa halagang 500 hanggang 1000 rubles sa mga sumusunod na kaso:
- isang error ay nakita sa isinumite na abiso (aktwal, hindi gramatikal);
- ang aplikante ay nagbibigay ng maling impormasyon o nagsumite ng mga kopya ng mga hindi wastong dokumento;
- Ang Russian ay lumabag sa mga deadline para sa pagsusumite ng isang paunawa;
- naglalaman ang abiso ng hindi kumpletong data sa nakuha na pagkamamamayan.
Alinsunod sa Art. 330 ng Criminal Code ng Russian Federation, ang aplikante ay itinalaga ng isa sa mga sumusunod na anyo ng parusa para sa pag-iwas sa abiso:
- isang multa ng 200,000 rubles;
- isang multa ng isang taunang kita sa Russian Federation;
- nagtatrabaho 400 oras ng sapilitang paggawa.
Paano maiintindihan kung ano ang kaparusahan ng isang Russian na nararapat
Kung ang mga empleyado ng OMVD OMVD ay natutunan na ang isang Ruso ay may pangalawang katayuan sa ibang bansa bago ang oras ng aplikante ay magsumite ng isang abiso, isang mas matinding parusa mula sa mga nakalista sa itaas ay ipinataw. Kung ang isang Russian ay namamahala upang mag-file ng isang paunawa bago natukoy ang katotohanan ng pag-iwas, ang isang multa ay karaniwang ipinataw sa pinakamababang halaga.
Nalaman nila ang tungkol sa mga irregularidad sa paglipat kapag ang isang Ruso ay nakagawa ng pagkakasala sa ibang mga lugar ng aktibidad at nangongolekta ng detalyadong karagdagang impormasyon tungkol sa kanyang pagkatao at sinusuri ang lahat ng mga uri ng paglabag.
Matapos ang pag-ampon ng Federal Law No. 142 noong 2014, ang mga empleyado ng Main Department of Internal Affairs ng Ministry of Internal Affairs ay iniulat na hindi nila sinasadya na subaybayan ang mga lumalabag upang magpataw ng multa o iba pang mga parusa.