Para se destacar da concorrência, a empresa usa um nome único e seus próprios símbolos. O direito a um nome de empresa e designação comercial é regulado pelo Código Civil da Federação Russa (capítulo 76). Eles são designados como meios de individualização e são usados para distinguir os produtos e serviços de uma determinada empresa.
Definições
Um nome de empresa é um nome sob o qual uma entidade legal realiza qualquer atividade. Este meio de individualização aparece na organização em primeiro lugar. Consiste em duas partes:
- indicação da forma jurídica (LLC, ZAO, PAO, etc.);
- nome da empresa (por exemplo, Gazprom, MTS, Metallservice).
De acordo com o Código Civil da Federação Russa, uma empresa pode usar o nome completo ou abreviado, bem como registrar o nome em um idioma estrangeiro.
Uma designação comercial é uma definição de marketing que não é uma marca, mas também é usada para destacar empreendimentos comerciais e industriais, seus bens e serviços.
Qual a diferença?
Embora esses conceitos sejam semelhantes entre si, não confunda o nome da marca e a designação comercial. As diferenças entre eles são as seguintes:
- O nome da empresa é registrado em órgãos estaduais, é usado nos documentos constituintes e ao criar uma nova entidade legal, a designação não é.
- A empresa não pode usar uma designação comercial (às vezes nem é incluída nos documentos constituintes), mas deve ter um nome.
- O nome caracteriza o tipo de empreendimento e, como regra, é usado nas relações com parceiros, na celebração de contratos, etc. Uma designação comercial é usada para individualizar a empresa e aparecer na publicidade, nos letreiros e nos próprios produtos.
- O direito de marcas pode ser transferido para outra pessoa, mas o direito ao nome oficial da empresa não é.
- Somente organizações comerciais (parcerias, entidades de negócios, empresas municipais e estaduais) podem ser proprietárias de um nome de empresa. O intervalo de entidades que podem usar um nome comercial é muito mais amplo. Isso inclui quaisquer entidades legais (incluindo organizações sem fins lucrativos), bem como empreendedores individuais.
Na maioria das vezes, esses meios de individualização coincidem, mas às vezes as empresas usam diferentes marcas e designações comerciais. Exemplo: LLC Golden Swan e uma rede de lojas Domovenok. Além disso, uma entidade legal pode usar vários desses nomes “não oficiais” em suas atividades.
Quando o direito a um nome de empresa e designação comercial surge
O nome da empresa é obrigatório para ser registrado em órgãos estaduais ao mesmo tempo em que uma entidade legal é adicionada à base de cálculo. Não há procedimento separado para isso.
Vale ressaltar que os fiscais não verificam a exclusividade do nome da empresa - ou seja, há o risco de várias empresas com o mesmo nome aparecerem. O direito a esse meio de individualização surge no momento do registro e cessa após a liquidação da empresa ou a mudança oficial de nome.
Quanto à designação comercial, aqui tudo é diferente. Não está incluído nos documentos constitutivos nem no registro de pessoas jurídicas. pessoas. Está sujeito ao direito exclusivo que surge no momento de seu primeiro uso real. O registro não é necessário.O direito exclusivo é rescindido se o proprietário não utilizar a designação por mais de 1 ano.
Confirmação do direito a uma designação comercial
No caso de uma disputa, é desejável que o proprietário da empresa tenha evidências documentadas do uso de um determinado sinal. Qualquer formulário, produto ou material promocional em que foi indicado pode servir como prova.
Deve-se ter em mente que nem todo signo ou nome da loja se encaixa nessa definição. Para que uma determinada marca seja considerada uma designação comercial, deve ter capacidade suficiente para distinguir uma empresa de concorrentes e ser também conhecida num determinado território.
Requisitos
O Código Civil apresenta uma série de requisitos para a seleção de um nome de empresa e designação comercial. Então, no art. 1473 indicou que jur. a pessoa deve ter 1 nome completo e 1 abreviado em russo. Se a empresa usa um nome estrangeiro, deve ser escrito em duas versões (original e transcrição).
O mesmo artigo do Código Civil da Federação Russa fornece uma lista de elementos que não podem fazer parte do nome de uma empresa. Estes incluem:
- Abreviado ou nomes completos de outros estados, bem como derivados deles palavras.
- Os nomes oficiais dos órgãos do governo russo (cheios e abreviados).
- Nomes de várias associações públicas, bem como organizações intergovernamentais e internacionais em vários níveis.
- Palavras e designações que contradizem o interesse público, os princípios da moralidade e da humanidade.
Também na lei há uma reserva quanto à menção de pertencer à Rússia ou aos assuntos da Federação Russa. Empresas estatais unitárias, bem como empresas que receberam permissão, podem usar o país em seu nome. Ao revogar uma licença, uma organização deve, no prazo de 3 meses, fazer alterações apropriadas ao texto dos documentos constituintes.
Se o nome da empresa não atender aos requisitos descritos, o órgão que registra entidades jurídicas poderá processar a empresa e forçá-la a ser alterada pela força.
Requisitos para designações comerciais são indicados no art. 1538 e art. 1539 do Código Civil da Federação Russa. Para que esse ou aquele sinal seja atribuído a meios similares de individualização, as seguintes condições devem ser atendidas:
- Recursos diferenciados suficientes, a capacidade de realmente identificar a organização e seus produtos / serviços.
- Fama local. Ou seja, o uso de um determinado sinal por um empreendedor deve ser conhecido pelos consumidores dentro de um determinado território.
- Uma designação comercial não pode duplicar o nome de uma empresa.
O que vale a pena prestar atenção? Os nomes comumente usados de bens e serviços ("Produtos", "Barbeiro") não podem servir como uma designação comercial. Além disso, os direitos de propriedade intelectual não se estenderão a elementos que de alguma forma caracterizem os produtos da empresa, sua qualidade, local de produção ou venda. Ou seja, uma designação comercial pode não ter nomes como "A Internet mais rápida" ou "Xales de lã de Orenburg".
Outra limitação é a proibição de nomes que induzem em erro os consumidores quanto à afiliação de uma empresa a uma pessoa específica. Ou seja, não deve ser muito semelhante aos meios de individualização de outras empresas. De acordo com o Código Civil da Federação Russa, uma pessoa que violar esta regra é obrigada, a pedido do proprietário dos direitos, a parar de usar este sinal e a indenizar.
Uma designação comercial pode ser usada para identificar vários negócios. No entanto, uma empresa não pode usar várias dessas marcas. Eles também não podem ser usados nos documentos constituintes e durante o registro da empresa.
Transferência de direitos
Ao contrário do nome da empresa, o direito à sua designação comercial pode ser transferido para outra pessoa - por exemplo, ao alugar, vender a empresa ou na forma de sucessão universal. O que é importante - é transferido para o novo proprietário apenas como parte da organização para a qual é usado. Também deve ser notado que, se a mesma designação for usada para várias empresas, ao transferir o direito a outra pessoa, o proprietário anterior não poderá mais utilizá-la.
A proporção de marcas e designações comerciais
A resposta a esta pergunta está contida no art. 1476 e art. 1541 Código Civil. De acordo com a lei, o direito a um nome de empresa de um sujeito e uma designação comercial existem independentemente um do outro. O que isso significa? O proprietário pode usar o nome oficial da organização ou seus elementos individuais em outros meios de individualização (designação comercial, marca comercial, etc.). No entanto, todas essas propriedades intelectuais são protegidas separadamente umas das outras.
Responsabilidade
O que ameaça empresas que usam ilegalmente o nome ou a designação de outra pessoa? Pessoas jurídicas que violaram os direitos a estes meios de individualização podem ser liquidadas em tribunal ou multado em 1-15% da receita total para a venda de bens com um sinal estrangeiro (mas não inferior a 100 mil rublos).