A partida de um país e a entrada em outro de carro exigem uma preparação preliminar não apenas em termos técnicos, mas também em termos de estudo da lista de documentos necessários e de coleta. A situação é ainda mais complicada pelo fato de que as viagens de carro estão sujeitas a regulamentação pela legislação de não um, mas dois ou mais países, dependendo da rota escolhida.
Isso levanta muitas questões sobre quem é dono do carro, se é alugado, quem, exceto o motorista, está nele. Para que a viagem seja bem-sucedida, você precisa descobrir quais documentos são necessários para o carro em cada caso específico, tomando o cuidado de se familiarizar com pelo menos sua lista principal.
Regras de Partida
As regras para viajar para o exterior de carro da Federação Russa são reguladas por atos legislativos adotados em seu território. As regras de entrada em outro estado para fins de estada temporária e o procedimento para tal estada dependem das leis daquele país.
As informações necessárias sobre dirigir de carro e viajar nas estradas de um determinado país estrangeiro podem ser encontradas no site do Ministério de Relações Exteriores da Rússia ou no Departamento Consular. Em particular, explicações sobre o movimento de carro, requisitos para o seu equipamento e a disponibilidade de um pacote de documentos são postados lá.
Documentação Requerida
Ao cruzar a fronteira de carro, você deve ter os seguintes documentos com você:
- Passaporte
- Carteira de motorista.
- Declaração aduaneira para um carro.
- Visto de entrada.
- Política médica.
- Seguro de Cartão Verde.
- Certificado de Registro de Veículo.
- Procuração autorizada de um carro para viajar para o exterior.
- Outros documentos no carro.
Passaporte estrangeiro
De acordo com a Lei “Na Fronteira Estadual da Federação Russa” nº 4730-1 de 04/01/1993, a base que serve como passagem por um posto de fronteira é a disponibilização de documentos válidos para pessoas que saem, veículos, mercadorias, carga e animais.
O principal documento que confirma a identidade de um cidadão russo quando ele atravessa a fronteira é um dos tipos de passaporte:
- No exterior.
- Diplomático.
- Oficial
Nuanças importantes relacionadas a este white paper são as seguintes:
- De acordo com o passaporte da Federação Russa, você só pode chegar a alguns dos países da CEI.
- No momento de retornar da zona Schengen, o período de validade do documento não pode ser inferior a 90 dias. O tempo exato depende dos requisitos de um determinado país.
- Se uma criança inscrita no passaporte também viajar de carro, é necessária uma foto de acordo com sua idade.
- Se você perder seu passaporte no exterior, entre em contato com a missão diplomática da Federação Russa para obter um certificado de retorno.
Carteira de motorista
Conduzir com uma carteira de motorista emitida na Federação Russa é permitido em muitos países. No entanto, em alguns países, os direitos russos e internacionais são exigidos simultaneamente. Esta regra aplica-se a documentos recebidos por nós antes de 01.03.2011, não traduzidos para o inglês. Portanto, é mais fácil transferi-los para um escritório de advocacia dentro de um a dois dias, o que custará cerca de 800 rublos.
Com uma carteira de motorista emitida após a data acima, você pode ir para o exterior com facilidade. Neste caso, internacional não é necessário.Esta regra se deve ao fato de que a Federação Russa finalizou os direitos internos aos padrões estipulados pela Convenção de Viena.
Declaração aduaneira
Para poder usar um carro registrado na Rússia em países estrangeiros, é necessário preencher uma declaração aduaneira. Deve ser apresentado aos funcionários da alfândega. O procedimento para a sua execução é regulado pelas disposições do Código Aduaneiro da União Aduaneira, que a partir de 01.01.2018 foi substituído pelo Código Aduaneiro da EAEU.
O tempo para o qual o veículo é retirado é estabelecido pela autoridade aduaneira. A base para isso é a declaração do declarante, que indica o propósito da exportação e as circunstâncias que o envolvem. Se necessário, este prazo pode ser prorrogado a pedido do falecido, estabelecido por escrito.
Visto de entrada
Antes de viajar de carro para o país de destino, você precisa descobrir se é necessário um visto. Para fazer isso, você precisa entrar em contato com o escritório de representação ou consulado do estado estrangeiro relevante. Informações de contato estão disponíveis no site do Ministério das Relações Exteriores da Rússia.
Um visto Schengen é solicitado na instituição do país que é o objetivo da viagem. Como regra, isso é determinado de acordo com a duração da estadia. Se não for possível navegar imediatamente, você precisa ir para a missão desse estado, cuja entrada é realizada em primeiro lugar.
Viajar por alguns estados exige um visto de trânsito. Sobre esta questão, você também deve consultar com antecedência nos órgãos diplomáticos dos países por onde o percurso proposto é executado. Você precisa solicitar um visto a partir do dia em que a travessia da fronteira é planejada. Seu termo é igual ao número de dias de viagem, levando em conta a mudança de retorno para o território da Federação Russa.
Apólice de seguro médico
Muitos países estrangeiros permitem a entrada em seu território somente quando o viajante tem em suas mãos uma apólice de seguro médico válida dentro dele. Este número inclui os países Schengen. Sem seguro, um visto pode ser recusado.
Uma apólice para uma viagem ao exterior pode ser emitida em qualquer companhia de seguros ou agência de viagens envolvida na preparação da documentação para obter uma permissão de viagem. Ao visitar vários países que fazem parte da zona Schengen, o seguro deve ser válido para cada um deles e para todo o tempo que durar a viagem de carro.
Todos os serviços são pagos?
É aconselhável preliminarmente esclarecer a lista de serviços que devem ser prestados no país anfitrião, bem como o procedimento para seu recebimento e pagamento, se a franquia estiver prevista no contrato.
Na maioria dos casos, as seguradoras se recusam a pagar pelos serviços se uma apelação tiver sido feita a uma instituição médica que não esteja incluída na apólice de seguro, e também se o caso não for seguro. Por exemplo, com uma lesão recebida enquanto intoxicado.
Em tais situações, você precisa pagar pelo tratamento e, ao chegar em casa, tentar devolver o dinheiro indo ao tribunal. A quantia segurada, por via de regra, não é menos de 30 mil euros.
Cartão Verde - qual é a sua essência?
Um sistema foi introduzido em 45 países que exige o seguro obrigatório de responsabilidade do proprietário do veículo, chamado Green Card. Em alguns países asiáticos e africanos existem similares - “Brown”, “Pink”, “Orange”. Este tipo de seguro contra terceiros, como regra, é necessário para todos os hóspedes estrangeiros que viajam através da fronteira de carro.
A política de CTP emitida na Federação Russa não é válida no exterior. De fato, o “Green Card” difere dele apenas no local de ação, mas a compensação por danos ocorre de acordo com as leis do país onde ocorreu o acidente de trânsito.Da mesma forma, o montante emitido como compensação de seguro é estabelecido.
Onde conseguir um Green Card
Esse cartão é obtido de uma companhia de seguros na Federação Russa ou na fronteira. As taxas utilizadas para calcular o prêmio do seguro são as mesmas para todas as seguradoras. Eles dependem da taxa de câmbio do rublo em relação ao euro e estão sujeitos a ajustes periódicos. Informações sobre eles estão necessariamente contidas nos sites das organizações que têm o direito de emitir um Green Card.
É aconselhável contratar seguradoras em grandes empresas que possuem filiais em outros países ou cooperar com seguradoras estrangeiras. Sua lista pode ser encontrada no site da União Russa de Seguradoras. Se necessário, seus funcionários fazem consultas por telefone às pessoas que sofreram um acidente em outro país e têm um Green Card.
Documentos para receber
Um cartão é emitido por um período de 15 dias a 1 ano.
Isso exigirá a seguinte documentação:
- Procuração para um carro, uma cópia (no caso de dirigir o transporte de outra pessoa).
- Carta de condução, cópia.
- Certificado de registro de um carro.
- Informações sobre a rota da viagem e seu tempo.
- Dados no território em que a apólice de seguro é válida.
O valor do seguro de carro ao viajar para o exterior é determinado de acordo com:
- com tipo de veículo;
- com o período durante o qual o contrato é válido;
- com o país anfitrião.
Procuração de um carro para viajar para o exterior
Quando o dono do carro não está na fronteira, é necessário emitir uma procuração. A fim de ser elegível para a remoção temporária do veículo fora da Federação Russa, você precisa certificar o documento com um notário. Se as exigências de um estado estrangeiro quanto à permissão para dirigir um veículo em seu território forem desconhecidas, é necessário esclarecer sua disponibilidade.
Isso pode ser feito ao solicitar um Green Card ou no consulado. Afinal, as leis locais podem fornecer verificação (verificação, confirmação) de uma procuração e outros documentos recebidos na Federação Russa.
Quando notarizing a procuração, o proprietário do veículo deve fornecer um número de documentos:
- Passaporte técnico do veículo.
- Certificado de registro de carro.
- Passaportes russos das partes.
Além disso, ao registrar documentos alfandegários na exportação temporária de um carro, também precisaremos de um TCP e um certificado de registro.
Algumas nuances de elaborar uma procuração para um carro para viajar para o exterior
- Uma pessoa que é confiável para dirigir um carro pode não estar presente no momento da emissão da procuração, mas o diretor deve fornecer seus dados de passaporte.
- A procuração de um carro para ir ao exterior deve conter a frase: "Com o direito de ir para o exterior" ou "Com o direito de ir para o exterior". Caso contrário, será impossível chegar ao exterior.
- Uma procuração com firma reconhecida para um carro é válida por três anos. Quando um prazo não é indicado, é válido por apenas um ano.
- O documento deve ser traduzido para o idioma do país onde a partida está planejada. Uma tradução é considerada válida apenas quando é impressa e certificada por um notário.
- Se o carro for oficial e pertencer à organização, neste caso também é necessária uma procuração notarial. Está escrito em nome da empresa. A procuração do carro indica o endereço legal da empresa e os dados da cabeça.
Para certificar uma procuração para um veículo alugado, você precisa preparar um pacote de documentos:
- Contrato de locação de carro.
- Título
- Procuração de uma pessoa autorizada.
Assim, quando viajar para o exterior de carro, você precisará coletar um pacote de documentos, sem o qual a viagem será impossível.Todos os detalhes e nuances sobre este processo podem ser encontrados nos sites das missões diplomáticas e postos consulares da Federação Russa e países que são o destino. E também nos sites das seguradoras.