Ang mga reporma na isinagawa ni Peter I, ay hindi sumasalamin hindi lamang sa buhay militar, pang-ekonomiya at panlipunan ng Russia, kundi pati na rin sa wika ng mga nakatira dito. Sa partikular, ang pagsasalita ay pinayaman sa iba't ibang mga pautang sa dayuhan. Ang isa sa kanila ay ang pandiwa na "magsimula." Ang isang kasingkahulugan para sa salitang ito sa wikang Ruso ay "upang magsimula". Ngunit mayroon pa rin sa pandiwa ng pinagmulan ng Aleman, na mahigpit na kasama sa aming pagsasalita, may mga semantiko na nuance na hindi pinapayagan na palitan ito ng katumbas ng Russia. Magsisimula ... Ano ang ibig sabihin nito? Ang kahulugan at paggamit ng salitang ito ay ang paksa ng artikulo.
Pinagmulan
Tulad ng nabanggit na, ang salitang "panimula" ay may mga ugat ng Aleman. Ano ang ibig sabihin nito, anong katangian ng morphological na nagpapahiwatig ng pinagmulan nito? Sa pagbuo ng paggawa ng mga barko at iba pang mga lugar ng aktibidad, maraming mga banyagang salita ang tumagos sa pagsasalita ng Ruso, kung saan isang mahalagang bahagi ay Aleman. Ang pangunahing palatandaan na ang pandiwa na ito ay isang pautang mula sa wika ng Goethe ay ang "irova".
Bokabularyo ng hudikatura
Ang sumusunod na parirala ay matatagpuan sa ligal na teksto: "Ang pagsusuri sa batas ng hudikatura sa kasong ito ay dapat simulan." Ano ang ibig sabihin nito? Sa pangkalahatang kahulugan, ang pandiwa na "sinimulan" ay nangangahulugang magsimula ng isang bagay, magbigay ng isang impetus sa pagbuo ng isang proseso. Samakatuwid, ang salitang ito ay ginagamit upang matukoy ang pagkilos na ginagawa ng isang indibidwal sa pamamagitan ng pagsusumite ng isang aplikasyon para sa anumang pamamaraan.
Sa mga artikulo tungkol sa mga ligal na paksa, nariyan din ang paggamit ng salitang ito sa mga parirala na halos matatag. Halimbawa, "ang anumang paksa ng mga relasyon sa ekonomiya ay may karapatang magsimula ng isang pagkalugi." Ano ang ibig sabihin nito? Kung "isalin mo" ang pangungusap na ito sa sinasalita na wika, nakukuha mo: "Ang bawat tao'y maaaring mag-file para sa pagkalugi." Samakatuwid, ang salitang "panimula" ay isang leksikal na yunit na hindi madalas na matatagpuan sa pasalita sa bibig, dahil ang paggamit nito ay katangian, una sa lahat, ng opisyal na istilo.
Biology
Sa teksto sa botani, maaari mong makita ang sumusunod na pangungusap: "Ang Ethylene ay inilalaan sa mga prutas, na maaaring magsimula ng pamumulaklak." Ano ang ibig sabihin nito? Ang mga prutas ay nagtatago ng isang compound ng kemikal na nagiging sanhi ng proseso ng pagpapalaganap ng mga namumulaklak na halaman. Iyon ay, "pasimulan" ay isang kasingkahulugan hindi lamang para sa mga salitang tulad ng "magsimula", "maglihi", ngunit din "sanhi", "maging sanhi ng anumang proseso".
Ang isa pang halimbawa ng paggamit ng pandiwa, na tinalakay sa artikulong ito: "Ang pag-unlad ng egg cell ay sinimulan ng male reproductive cell."
Kultura
Sa balita ng sinehan, musika at telebisyon, nagaganap din ang pandiwa na ito. Halimbawa:
- "Sinimulan ang pondo ng pamana ng mang-aakma ng pagbaril ng isang biograpical film tungkol sa buhay ni Michael Jackson."
- "Sinimulan ng gobernador ang isang proyekto sa panlipunan sa telebisyon."
- "Sinimulan ng alkalde ang isang konsiyerto sa gitnang parisukat ng lungsod na may pakikilahok ng mga bituin ng magnitude ng estado."
- "Sinimulan ng publication house ang paglathala ng isang libro ng isang batang may-akda."
Sa mga halimbawa sa itaas, maaari mong makita ang isa pang semantikong konotasyon na mayroon ang salitang "panimula". Ang kahulugan ng pandiwa na ito ay ang mag-ambag sa isang bagay, mag-ambag sa isang bagay.
Magsisimula ng isang iskandalo
Ang pariralang ito ay matatagpuan sa iba't ibang mga konteksto. At hindi sa lahat ng kahulugan nito ay katumbas. Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang atleta na nagpasimula ng isang doping scandal, kung gayon ang kahulugan ng pandiwa na ito ay isang hindi pagkakaunawaan. Ngunit madalas ang pariralang ito ay may bahagyang magkakaibang interpretasyon.Ang pagsisimula ng isang iskandalo ay nangangahulugang sinasadya na mapukaw ang isang tao sa isang hidwaan.
Magsisimula - pinong-tune
Ang isang nagsisimula ay hindi lamang isa na nag-aambag sa pagbuo ng isang proseso. Ngunit ang sinumang gumawa nito ay binalak, sinasadya, hindi sinasadya. Halimbawa: "Sinimulan ng mga ahente ng Aleman ang isang pag-aalsa sa gitna ng mga naninirahan sa Kalmykia sa isang pambansang batayan." Sinusundan ito mula sa panukalang ito na ang mga espesyal na serbisyo ng Aleman ay hindi lamang ang pangunahing mga kalahok sa kilusan ng oposisyon, ngunit inayos ang isang plano ng mutiny, na ginagabayan ng anumang paraan na ang pagnanais na palayain ang mga Kalmyk na tao mula sa pang-aapi. Gayunpaman, ang lilim na ito ay hindi banayad na kung papalitan mo ang salitang "sinimulan" sa itaas na pangungusap na may "tawag", ang kahulugan ay mananatiling pareho.
Nagmula Salita
Sa Russian mayroong isang pangngalan na "initiator". Madaling hulaan na ang salitang ito ay tumutukoy sa taong nagsisimula ng pagkilos, nag-aambag sa pagsasagawa ng anumang kaganapan. Sa isang salita - pinasimulan. Halimbawa:
- "Ang nagsisimula ng paghihimagsik ay nahuli at malubhang pinarusahan."
- "Isang kilalang pampublikong pigura ang nagpasimula ng teatro na paggawa ng gawa ng mahusay na klasiko."
- "Ang pinasimulan ng pagtakas ng masa ay nahatulan ng pagkabilanggo sa buhay."
Ang salitang ugat ay din ang pangngalan na "pagsisimula". Gayunpaman, ang kahulugan nito ay ganap na naiiba. Ang pagsisimula ay nauunawaan bilang isang ritwal na ritwal, ang layunin kung saan ay ang paglipat sa isang bagong yugto sa loob ng balangkas ng isang tiyak na pangkat ng lipunan ng isa sa mga kalahok. Ang salitang ito ay mula sa Latin na pinagmulan. Bumabalik ito sa salitang initio, na nangangahulugang "magsisimula," "maglihi." Gayunpaman, ang salitang pandiwa ng Aleman ay nagsisimula sa parehong salita.