Kung ang ilang mga siglo na ang nakakaraan walang nag-isip tungkol sa pagpapakilala ng batas tungkol sa copyright at mga kaugnay na mga karapatan sa Russian Federation, ngayon, sa edad ng pag-unlad ng teknikal, kultura at pang-agham, ang isyung ito ay nag-aalala sa maraming tao. Sa pag-unlad ng Internet, napakahirap na ma-secure ang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari, samakatuwid, ginusto ng mga may-akda na dumalo sa isyung ito nang walang pasubali, upang sa gayon ay magreserba ng copyright, karapatang magparami ng mga resulta, magbabayad, at marami pa. Ito ang tanong kung ano ang ligal na proteksyon ng copyright at mga nauugnay na karapatan sa Russia, pati na rin kung ano ang direktang sinasabi ng mga mambabatas sa pamamagitan ng mga term, at tatalakayin sa artikulong ito.
Batayan
Hanggang sa dumating ang Ika-apat na Bahagi ng Civil Code sa Russian Federation, samakatuwid, ang Kabanata 71, ang paglabag sa copyright at mga kaugnay na karapatan, pati na rin ang kanilang proteksyon, ay walang isang pagsasama. Sa katunayan, maraming mga pederal na batas na sa ilan sa kanilang mga bahagi sa ilang antas ay maaaring makatulong sa mga may-akda na isapersonal ang kanilang gawain, ngunit sa pagsasanay na sila ay napira-piraso at halos hindi nila gaanong magamit nang normal.
Halimbawa, ang batas ng Russian Federation na "On Copyright and Related Rights" ay pinagtibay noong Hulyo 9, 1993. Pagkatapos niya, maraming iba pa ang lumitaw na sinubukan ang kontrolin ang mga aktibidad sa direksyon na ito. Patuloy silang sinusubukan upang iakma ang mga ito sa kasalukuyang sitwasyon, kaya ang mga bagong pagdaragdag ay unti-unting ipinakilala, ngunit hindi nila lubos na malulutas ang sitwasyon. Iyon ang dahilan kung bakit noong Nobyembre 24, 2005, pinagtibay ng Estado Duma ang isang bagong kabanata ng Civil Code, na pinalitan ang kasalukuyang mga batas sa copyright at mga nauugnay na karapatan.
Sa isang tiyak na paraan, ang Russia ay naging isang payunir, pinagsasama ang regulasyon ng buong pag-iikot ng mga produktong pang-intelektwal at paraan ng pag-isahin ang mga may-akda sa isang buo. Ang mga pamantayan na nabuo sa dokumentong ito ay pareho para sa lahat na nakalista sa kabanatang "Mga Pangkalahatang Paglalaan".
Makasaysayang background
Upang lubos na maunawaan kung ano ang kahulugan ng sistema ng pambatasan sa pamamagitan ng copyright at mga nauugnay na karapatan sa Civil Code ng Russian Federation, sulit na suriin muna ang kasaysayan ng kanilang pagsasama sa bansa.
Sa katunayan, ang unang pagtatangka upang pagsamahin ang copyright sa Russia ay nagsimula noong unang bahagi ng ika-19 na siglo. Ang salitang ito ay pormulado nang simple, dahil sa kung saan ang tagalikha o tagasalin ng mga libro ay itinalaga ng karapatang gamitin at ibenta ang kanilang mga gawa sa nalalabi niyang buhay, pagdaragdag ng isa pang 25 taon pagkatapos ng kamatayan. Pagkatapos nito, ang anumang gawain ay kinikilala ng publiko.
Halos isang siglo mamaya, noong Marso 1911, lumitaw ang isang espesyal na batas sa copyright at mga kaugnay na karapatan, na sumisipsip sa lahat ng mga nagawa ng pagkatapos ng umiiral na batas sa Europa sa lugar na ito. Bukod dito, dapat itong ituro na sa ilang sukat ay lumampas pa siya sa mga regulasyon sa Europa, dahil pinalawak niya ang kanilang umiiral na mga uri at nagbigay ng isang bilang ng mga konsepto. Sa kasamaang palad, ang pagdating sa kapangyarihan ng mga Sobyet ay binawi ang umiiral na batas, at binago ng bagong pamahalaan ang mga umiiral na mga batas. Pinasasalamatan nila ang halos lahat ng klasikal na panitikan, na nagsasabing ganap na kahit sino ay maaaring mag-publish ng mga libro nang walang pahintulot ng estado sa mga kasong iyon kung namatay ang may-akda bago ang 1917. Unti-unti, ipinasa ang copyright mula sa domain ng pribado hanggang sa pampublikong pag-aari.
Unti-unti lamang, sa oras ng pagbagsak ng USSR, sinimulan ng mga may-akda na kilalanin ang mas maraming mga karapatan, ngunit sa katotohanan ang lahat ng ito ay kahabag-habag na mga mumo.Bilang karagdagan, ang mga karapatan na katabi ng copyright ay direktang nabuo sa batas lamang mula 1991, kung saan nagsimula ang isang bagong pag-unlad ng globo na ito.
Ang konsepto
Malinaw na ang proteksyon ng copyright at mga kaugnay na karapatan ay kasalukuyang napakahalaga, sapagkat pinapayagan ka nitong magtalaga sa isang tao ng mga resulta ng kanyang intelektuwal na pag-aari. Ngunit upang maunawaan nang eksakto kung paano ito isinasagawa, kailangan mo munang bigyan sila ng malinaw na mga konsepto.
Kaya, ang copyright ay tumutukoy sa mga karapatang intelektwal sa mga gawa ng agham, panitikan at sining. Tulad ng nakikita mo, ang listahan na ito ay kumpleto, at ito ay nabuo sa artikulo 1255 ng Civil Code ng Russian Federation. Ang konsepto na "mga karapatang intelektwal" na ipinakilala sa unang pagkakataon ay nagsasama ng mga resulta ng aktibidad sa intelektwal, na kinabibilangan hindi lamang ng eksklusibong karapatan, kundi pati na rin ng isang bilang ng mga personal na hindi pag-aari at iba pang mga karapatan.
Mga species
Bago magpatuloy nang direkta sa pagsasaalang-alang ng mga karapatan na katabi ng copyright, dapat isaalang-alang ng isa kung ano ang kaugalian na maiugnay sa kanila. Ang listahan na ito ay nabuo sa parehong artikulo at may kasamang:
- Ang eksklusibong karapatan sa gawa na nilikha.
- Ang karapatan sa personal na tagasulat.
- Ang karapatang ipahiwatig ang iyong pangalan sa resulta.
- Ang karapatang kawalan ng bisa ng akdang nilikha.
- Ang karapatang malayang magbunyag.
Sa ilang mga kaso, ang listahan na ito ay maaari ring isama ang ilan pang mga karapatan na nabuo sa Civil Code.
Mga Paksa
Bago magpatuloy upang linawin kung ano ang nauugnay sa mga karapatan na may kaugnayan sa copyright, pag-uusapan din natin ang tungkol sa mga paksa ng copyright. Sa pamamagitan ng mga ito ay sinadya ang mga direktang tagalikha. Gayunpaman, bilang karagdagan sa mga ito, ang mga kahalili, pati na rin ang iba pang mga tao na, ayon sa batas o kontrata, ay kumuha ng eksklusibong copyright, ay maaaring isama sa mga paksa.
Sa katunayan, hindi mahalaga sa batas kung ang paksa ng karapatang ito ay natural o ligal na tao, dahil ang mga publisher ng magazine at pahayagan ay may parehong bilang ng mga karapatan tulad ng taong sumulat ng libro sa bahay.
Dapat mong tandaan na ang lahat ng mga karapatan ng may-akda sa akda ay kasama niya bilang tagalikha nang direkta dahil sa mismong katotohanan ng paglikha. Ito ang nakikilala sa copyright mula sa patent, dahil hindi ito nangangailangan ng pre-registration o iba pang mga pormalidad.
Ang marka ng copyright
Bilang isang pagkumpirma ng kanyang eksklusibong karapatan sa resulta ng aktibidad sa intelektwal, maaaring gamitin ng may-ari ng trabaho (kahit na hindi niya ito gagawin kung nais niya) ang pag-sign ng proteksyon sa copyright. Binubuo ito ng tatlong espesyal na elemento:
- Mga Sulat Sa isang alpabetong Latin na iginuhit sa isang bilog. Ito ang unang titik ng salitang copyright.
- Mga indikasyon ng pangalan o palayaw ng may-ari ng eksklusibong karapatan.
- Ang taon ng unang paglalathala ng gawaing ito.
Ang marka na ito ay nagsisilbi lamang ng impormasyong pang-impormasyon, at opsyonal ang pagkakalagay nito. Sa pagsasagawa, kinikilala ng tanda na ito ang mga kaso ng hindi awtorisadong paggamit ng mga karapatan.
Mga Karapatan na May Kaugnay sa copyright
Ngayon diretso kaming magpapatuloy sa kung ano ang ibig sabihin ng batas bilang mga kaugnay na karapatan. Nakaugalian na nauugnay sa kanila, tulad ng ipinahihiwatig ng pangalan, mga karapatan na halos kapareho sa copyright. Dahil sa magkaparehong pagkakapareho, mayroon silang magkaparehong ligal na rehimen.
Sa maraming mga paraan, ang paglitaw ng mga kaugnay na mga karapatan ay itinuturing na ang resulta ng pag-unlad, dahil pinapayagan nila ang mga third party na makaramdam ng mga bagong uso. Ang paglikha ng sinehan ng mga kapatid na Lumiere, at Thomas Edison, pagkuha ng litrato sa oras na iyon, makabuluhang pinalawak ang mga uri ng copyright at mga kaugnay na karapatan. Kapag nagsimula ang tunay na teknolohikal na pag-unlad ng ika-20 siglo, naging malinaw na ang balangkas ng pambatasan ay hindi magagawang upang mapanatili ito, at samakatuwid ay kinakailangan upang i-highlight ang isang espesyal na pangkat ng mga relasyon na nagtataglay ng isang tiyak na tiyak, na hindi ganap na nauugnay sa copyright.
Mga Uri ng Kaugnay na Karapatan
Kaya, sa kasalukuyan, ang lahat ng mga konsepto na ito ay naayos sa artikulo 1304 ng Civil Code ng Russian Federation. Nakaugalian na maiugnay sa kanila:
- Ang karapatang gumanap - ay direktang ibinibigay sa mga gumaganap na artista at conductor, pati na rin sa ibang mga tao, na kinikilala sa kanila ang eksklusibong karapatan na tawaging may-akda ng pagganap at ipahiwatig ang kanilang pangalan o palayaw sa mga kopya ng phonogram.
- Ang karapatan sa isang phonogram - ipinagbabawal sa anumang paraan papangitin ang phonogram, at kung nais, maaari mong mai-publish ito o ipahiwatig ang iyong pangalan sa mga kopya.
- Ang karapatan ng pagsasahimpapawid at mga samahan sa telebisyon ng telebisyon sa anumang nilikha na programa o pag-broadcast ng mensahe ay maaaring magamit sa anumang paraan na hindi sumasalungat sa umiiral na batas.
- Ang karapatan sa mga database - maaaring kunin ng tagagawa mula dito ang anumang data depende sa kanyang pagnanais at muling magamit ito.
- Karapatan ng publisher na gumana dati na protektado ng copyright pagkatapos ng paglipat nila sa pagmamay-ari ng publiko.
Sa katunayan, ang lahat ng mga nauugnay na karapatan ay nabawasan sa katotohanan na nang walang pahintulot ng mga organisasyon, artista o iba pang mga may hawak ng mga karapatang ito imposible na gumamit ng anumang mga ponograpiya, programa sa telebisyon, mga malikhaing resulta ng mga aktibidad.
Mag-sign ng proteksyon
Tulad ng mga copyright, ang mga nauugnay ay mayroon ding kanilang sariling espesyal na marka sa proteksyon. Karaniwan itong inilalagay sa bawat kopya ng phonogram, at sa mga kaso kung saan hindi ito posible, kung gayon sa kaso. Binubuo ito ng mga sumusunod na elemento:
- Ang mga letrang P ay nasa isang bilog.
- Mga pangalan ng may-ari ng eksklusibong karapatan.
- Ang taon kung saan ang phonogram na ito ay unang nai-publish.
Tulad ng nakikita mo, ang marka ng proteksyon na ito ay halos kapareho sa isa na mayroon ng copyright. Ang kanilang pagkakaiba lamang ay ang pagbabago ng titik, dahil ang salitang ginamit upang ilarawan ang mga ito ay naiiba, lalo na ang phonorecord.
Proteksyon
Ang libreng sibol na sirkulasyon ay pangunahing inilaan hindi lamang sa katotohanan na ang mga may-akda ay bibigyan ng ilang mga karapatang sibil, ngunit din sa katotohanan na sila ay nasa ilalim ng mahigpit na ligal na proteksyon. Sa kasalukuyan, ang term na proteksyon sa lugar na ito ay nagbibigay para sa isang buong hanay ng iba't ibang mga hakbang upang matiyak ang normal na pagpapatupad ng batas, upang kabilang dito hindi lamang ang mga ligal na pamantayan, kundi pati na rin ang pang-ekonomiyang, pampulitika at pang-organisasyon na mga hakbang na makakatulong upang lubos na maitaguyod ang lahat ng kinakailangang mga kondisyon para sa upang maisakatuparan ang mga karapatang subjective.
Batay dito, masasabi nating ang proteksyon ng mga karapatan ay may medyo malawak na pag-unawa. Gayunpaman, bilang karagdagan sa ito, mayroong isang mas makitid na kahulugan ng konseptong ito. May kasamang mga hakbang lamang na ibinibigay ng batas. Nilalayon nilang tulungan ang may-ari na protektahan ang kanyang mga karapatang sibil sa mga kaso kung saan sila ay hinamon o nilabag. Ang nasabing mga karapatan, halimbawa, ay may kasamang posibilidad ng may-akda na bumaling sa korte para sa labag sa batas na aksyon ng lumalabag upang maibalik ang kanyang lehitimong interes, pati na rin ang marami pa.
Konklusyon
Ang isyu ng copyright at kaugnay na batas ay kasalukuyang isa sa mga pinaka-sentral na isyu sa parehong mga sistemang pambatasan ng Russia at internasyonal. Ito ay may isang malaking bilang ng mga nuances na mahirap isaalang-alang sa isang artikulo, dahil ang mga ito ay higit sa lahat subjective. Ngunit sa katunayan, ito ay nagkakahalaga ng pag-alala sa isang pangunahing ideya ng lahat ng mga ligal na pamantayan sa lugar na ito: ang copyright at mga nauugnay na karapatan ay eksklusibo sa pamamagitan ng kabutihan ng kanilang kalikasan, upang maaari lamang silang maging kabilang sa may-hawak at wala nang iba. Dapat ding alalahanin na ang tagalikha ay may isang solong copyright, na maaaring pagkatapos ay bahagyang magbago depende sa mga kondisyon.