Bahasa Rusia terkenal di seluruh dunia untuk kekayaan dan fleksibilitinya. Ia mudah dikelirukan di alam liar peraturan dan pengecualiannya. Sebagai contoh, untuk menamatkan atau menamatkan pengajian dari universiti - pilihan mana yang boleh dipilih? Adakah kata kerja ini dipertimbangkan? Atau adakah masih ada perbezaan antara mereka?
Siswazah atau siswazah dari universiti: bagaimana bercakap dengan betul
Pada pandangan pertama, tidak ada perbezaan antara kata kerja ini. Sama ada seseorang menggunakan awalan "untuk" atau "kira-kira", dia meletakkan makna yang sama ke dalam kata-kata beliau. Walau bagaimanapun, ini tidak begitu; kata kerja "selesai" dan "selesai" tidak boleh ditukar ganti. Setiap awalan adalah tertakluk kepada tujuan tertentu.
Katakan kita perlu bercakap mengenai hakikat bahawa gadis itu mendapat pendidikan tinggi. Dia lulus atau lulus dari universiti? Bagaimana untuk bercakap dan menulis? Dalam keadaan ini, kata kerja "selesai" digunakan. Pilihan ini dianggap satu-satunya yang betul.
Agar tidak keliru, anda perlu memahami perbezaan antara dua kata kerja.
Kata kerja "selesai"
Sekolah, kolej, kolej, universiti - semua institusi pendidikan ini hanya boleh menamatkan pengajian. Kata kerja dengan awalan "o" selalu digunakan ketika menyelesaikan proses pembelajaran. Ia juga harus digunakan ketika bercakap tentang seseorang yang mengambil satu atau kursus lain. Sama ada kursus memandu yang melampau, ekonomi rumah, pidato, bahasa asing tersirat tidak penting.
Jadi, adakah seseorang boleh lulus atau lulus dari universiti? Hanya pilihan kedua yang dibenarkan. Menggunakan yang pertama akan dianggap sebagai kesilapan.
Contoh dengan kata kerja "selesai"
Contohnya membantu menggabungkan memori bahan tersebut. Mereka diperlukan agar tidak teragak-agak sama ada universiti itu tamat atau siap.
- "Masalah kewangan memaksa Alexander untuk meninggalkan universiti sebaik sahaja dia selesai tahun ketiga."
- "Vladimir Alekseevich lulus dari kursus pidato. Terima kasih kepada ini, dia berasa yakin semasa bercakap awam. "
- "Dmitry lulus dari sekolah Shchepkinsky, selepas itu mereka mula menawarkan peranan dalam filem dan rancangan TV."
- "Antonina Viktorovna lulus dari kursus memandu yang melampau. Kini dia bersedia untuk sebarang situasi lalu lintas. "
- "Elena lulus dari kolej dan segera mula bekerja. Dia menganggap mendapat pendidikan tinggi membazir masa. "
- "Pembelajaran tidak mudah, jadwal kelasnya ketat. Tetapi Julia masih berjaya menamatkan pengajian. "
- "Valery lulus dari kolej, dan kemudian berpindah ke Vladivostok."
Kata kerja "selesai"
Bolehkah saya lulus atau lulus dari universiti? Jawapan untuk soalan ini telah diberikan di atas. Walau bagaimanapun, ia berguna untuk mengetahui tentang keadaan di mana awalan "untuk" adalah relevan. Ini akan membantu membuat ucapan anda betul.
Kata kerja "selesai" digunakan apabila perlu melaporkan penyempurnaan tindakan. Ia mungkin tentang melakukan kerja tertentu (atau sebahagian daripadanya). Buruh boleh bukan sahaja fizikal, tetapi juga intelektual. Awalan "for" juga membantu untuk mengetahui tentang proses yang tidak berkaitan dengan aktiviti manusia.
Contoh dengan kata kerja "selesai"
Untuk contoh di mana kata kerja "selesai" muncul, ia juga disyorkan untuk memberi perhatian.
- "Penulis akhirnya menamatkan novelnya. Karya-karyanya didedikasikan untuk cinta pertama, yang diingat untuk seumur hidup. "
- "Kawan memutuskan untuk menamatkan hujah. Mereka tidak pernah berjaya membuat keputusan yang sesuai dengan semua orang. "
- "Sergey Alekseevich menyelesaikan pembinaan rumah itu. Sekarang dia akan menumpukan perhatian pada mengatur persegi bersebelahan. "
- "Serangan ke atas tembok kubu berjaya berjaya.Pemerintahan dinasti kejam yang bersalah atas banyak jenayah telah berakhir. "
- "Irina Vladimirovna belum selesai menjahit skirt. Dia memerlukan lebih banyak masa untuk menyelesaikan pekerjaan. "
- "Pidato pembicara berakhir dengan tepuk tangan yang kuat dan berpanjangan. Dia tersenyum cantik ketika dia kembali ke tempat duduknya di auditorium. "
- "Marina Vitalyevna tidak segera melihat bahawa hujan telah berakhir. Dia akhirnya mendapat peluang untuk keluar. "
- "Alice memutuskan untuk menyelesaikan pembersihan sebelum anak-anak pulang dari sekolah."
- "Musim panas berakhir, musim luruh akan menggantikannya."
Mengenai pertukaran
Lulusan atau lulus dari universiti - bagaimana untuk mengeja dan mengatakan? Orang yang menganggap kata kerja ini boleh ditukar ganti adalah salah. Hanya awalan "o" yang boleh digunakan semasa menyelesaikan proses pembelajaran. Tidak mustahil untuk menyelesaikan sekolah (kolej, institut, dll.), Anda hanya boleh menamatkan pengajian.
Walau bagaimanapun, peraturan bahasa Rusia yang berkuatkuasa hari ini masih meninggalkan skop tertentu untuk imaginasi. Sekiranya anda perlu membincangkan tentang penyelesaian proses atau tindakan, anda boleh merujuk kepada awalan "o". Katakanlah, ungkapan "membina sebuah rumah telah selesai" tidak dianggap sebagai kesilapan besar.
Kata kerja usang
Suatu ketika dahulu di Rusia kata kerja "selesai" digunakan secara aktif. Beliau bertemu dengan kedua-dua tertulis dan dalam ucapan bahasa. Contohnya, kita boleh ingat perbualan di antara dua watak dalam kisah "Kakitangan yang Diperhatikan" oleh Victor Astafiev. Salah satu watak memberitahu yang lain bahawa "dia lulus dari sekolah."
Ternyata universiti tidak boleh lulus, tetapi bukan hanya dapat diselesaikan, tetapi lulus? Tidak, frasa seperti ini dianggap sebagai kesilapan yang besar. Kata kerja "selesai" tidak digunakan dalam bahasa Rusia moden, ia telah lama diakui sebagai usang. Penggunaannya tidak boleh diterima oleh orang yang berwibawa. Walau bagaimanapun, kata kerja itu masih terdapat dalam ucapan generasi yang lebih tua apabila ia selesai dengan proses pembelajaran. Manakala generasi muda sudahpun mendapati gabungan itu tidak wajar dan pelik.
Kesimpulan
Bolehkah seorang lelaki atau wanita lulus atau lulus dari universiti? Hanya pilihan kedua akan betul. Juga, institusi pengajian tinggi tidak boleh lulus. Penyempurnaan proses pendidikan selalu melibatkan kata kerja "lulus".
Walau bagaimanapun, bukannya awalan "for", awalan "o" boleh digunakan, ini dibenarkan dalam apa jua keadaan. Penggantian itu tidak akan dianggap sebagai kesilapan. Katakanlah, kerja novel itu boleh diselesaikan dan selesai.
Fakta menarik
Semua orang tahu bahawa peraturan bahasa Rusia berubah dari semasa ke semasa. Proses ini telah berlaku selama bertahun-tahun. Baru-baru ini, masalah mengiktiraf kata kerja "selesai" dan "selesai" secara bergantian adalah relevan. Sesetengah pakar bahasa percaya bahawa inovasi sedemikian akan menjadi rahmat. Lain-lain adalah kategori terhadapnya. Kedua-dua pihak membuat kesnya.
Apa argumen yang membuat lawan perubahan dikemukakan? Pertama sekali, ahli bahasa ini menunjukkan bahawa gabungan "universiti selesai" adalah lebih mudah dari sudut pandang fonetik. Dalam ungkapan "universiti selesai" dua konsonan muncul di persimpangan. Mereka juga menunjukkan bahawa seseorang secara tradisinya mengucapkan tahniah pada tamat pengajian dari universiti (sekolah, kolej, dan sebagainya), dan bukan pada "tamat pengajian."
Apakah argumen mereka yang mendesak pengakuan kata kerja secara bergantian? Pertama sekali, mereka peduli dengan kemudahan orang ramai. Sekiranya anda mengiktiraf perkataan secara bergantian, anda tidak perlu berfikir setiap kali tentang mana yang mereka pilih. Penyokong perubahan yakin inovasi akan menjimatkan masa.
Akhirnya, ada orang yang menawarkan sepenuhnya meninggalkan kata kerja "selesai", memihak kepada kata kerja "selesai". Inovasi ini mempunyai penyokong paling sedikit.
Perbahasan telah berlaku untuk jangka masa yang lama, namun tindakan serius ke arah ini belum selesai. Ia tidak dapat dikesampingkan bahawa suatu hari nanti kedua-dua versi akan betul.Kemudian ia akan dapat lulus atau lulus dari universiti. Walau bagaimanapun, peraturan yang mengawal isu ini mungkin tetap sama.