Starptautiskās ekonomikas attīstībā svarīgs faktors ir jauniešu mobilitāte, kā arī viņu nodrošināšana ar izglītības iespējām un labu darbu jebkurā valstī. Ir vispārpieņemts, ka ārzemēs iegūta vidējā vai augstākā izglītība nodrošina pamatapmācību un augstas kvalitātes zināšanas, kas nozīmē milzīgas izredzes uz karjeras izaugsmi un profesionālo realizāciju jebkurā pasaules valstī. Viena no tām ir Krievijas Federācija.
Krievijas Federācijā dokumenti par izglītība (vidējā izglītība) vai augstākas pakāpes), piešķirot ārzemēs iegūto akadēmisko nosaukumu, ir obligāti jāatzīst, kā arī jānosaka to līdzvērtība. Kā iegūt diploma apstiprinājumu Krievijā?
Nostrifikācija
Ārvalstu izglītības dokumentu atzīšanas procesu, kā arī to līdzvērtības noteikšanu, ieskaitot diplomu atzīšanu, atzīmju un zinātnisko grādu apstiprināšanu, sauc par nostrifikāciju.
Ārvalstu diploma apstiprināšana Krievijā ir priekšnoteikums, lai turpinātu studijas un iegūtu pienācīgu darbu Krievijas Federācijā. Saskaņā ar starptautiskiem līgumiem Krievija uztur ciešu sadarbību ar daudzām pasaules valstīm profesionālās kvalifikācijas atzīšanas un diplomu apstiprināšanas jomā. Daudzās valstīs ir nolīgumi, kas apvieno izglītības dokumentus un vienkāršo akadēmisko dokumentu nostrifikācijas procesu. Arī ārvalstu pilsoņiem ir iespēja apliecināt savu izglītības līmeni Krievijā.
Akadēmisko dokumentu nostrificēšana dod iespēju jauniešiem, kuri ir pabeiguši studijas vai ir studenti, mācīties citā štatā. Ārvalstu diplomu vai sertifikātu apstiprināšana padara viņus par oficiāliem Krievijā un nozīmē, ka viņi saņem tādu pašu (vai līdzvērtīgu) akadēmisko un profesionālo statusu kā tās izdošanas valsts teritorijā.
Ja vēlaties iegūt darbu specialitātē citā valstī, jums jāizpēta esošo izglītības dokumentu nostrifikācijas pazīmes un jāiziet likumā noteiktā procedūra.
Kur iet?
Apstiprinājumu par ārvalsts diplomu Krievijā var iegūt, sazinoties ar Glaveksperttsentr federālo valsts iestādi.
- Adrese: st. Ordzhonikidze, 11/9, of. 13.
- Stundas: Pirmdiena - ceturtdien, 9:00 - 18:00.
- Piektdien: plkst. 9: 00–16: 30
- Per. pusdienām: 13: 00-14: 00).
- Tālr .: +7 (495) 649-80-72.
Kā pasniegt?
Dokumentus ir iespējams iesniegt pašiem vai ar radinieku (paziņu) starpniecību, kuri dzīvo vai plāno ierasties Maskavā, iepriekš viņiem izdodot pilnvaru. Dokumentus sūta arī pa pastu. Varat arī izmantot kurjera pakalpojumu.
- No Krievijas teritorijas jums jānosūta dokumenti pa adresi: ul. Ordzhonikidze, 11/9, of. 13. Maskava, 115419. Glaveksperttsentr, federālā valsts budžeta iestāde.
- No NVS valstīm: ul. Ordjonikidze, 11/9, of. 13., Moskva, Krievija, Glavekspertcentr, zip 115419.
- No citām valstīm: Ordjonikidzes iela, 11/9, no 13, Glavexpertcentr, Maskava, Krievija, 115419.
- Oficiālais informācijas avots Krievijas Federācijā par ārvalstu izglītības (kvalifikāciju) atzīšanu ir Nacionālā informācijas centra resurss.
Nostrifikācijas virzieni
Diploma apstiprināšana Krievijā notiek divās galvenajās jomās:
- akadēmiskā atzīšana, dodot tiesības ārzemju diploma (sertifikāta, grāda piešķiršanas dokumenta) turētājam turpināt studijas Krievijas Federācijā;
- profesionālā atzīšana, nodrošinot pretendentam iespēju strādāt Krievijas Federācijā.
Kritēriji
Krievijas augstākās izglītības diploma apstiprināšana balstās uz noteiktiem kritērijiem:
- mācību programmas saturs;
- apmācības stundu skaits;
- krava utt.
Viņu saraksts ir noteikts Krievijas Federācijas un citu valstu starptautiskajos līgumos, kā arī normatīvajos dokumentos.
Nav nepieciešama nostrifikācija
Rosobrnadzor katru gadu publicē informatīvas vēstules ar to valstu sarakstu, kuras ir noslēgušas savstarpējus līgumus ar Krievijas Federāciju par izglītības dokumentu atzīšanu. Piemēram, Krievijā diplomu nav jāapstiprina cilvēkiem, kuri ieguvuši izglītību: Vjetnamā, Ungārijā, Rumānijā, Francijā (par akadēmisko grādu piešķiršanu), Turcijā, Čehijā, Ukrainā, Baltkrievijā, Sīrijā (par augstāko izglītību), Ķīnā, Kubā, Spānijā , Armēnija, Somija utt.
Diploma apstiprināšana Krievijā: posmi
Nostrifikācija notiek vairākos posmos.
- Tiek gatavota dokumentu pakete.
- Valstī, kas dokumentu izdevusi, tiek ievietota apostille.
- Pieteikums tiek iesniegts (klātienē, pa pastu vai pa pastu).
- Samaksāts valsts nodoklis. Tās lielumu nosaka Krievijas Federācijas nodokļu kodekss 4 tūkstošu rubļu robežās.
- Gaida pieteikuma izskatīšanu. Katrs gadījums ir unikāls, taču pilnīgas un pareizi samontētas dokumentu paketes klātbūtnē gaidīšanas process parasti ilgst ne vairāk kā 4 mēnešus.
- Diploma atzīšanas sertifikāti tiek iegūti personīgi vai pa pastu.
Ārzemju diploma apstiprināšana Krievijā: dokumentu pakete
- Paziņojums.
- Dokuments, kas apliecina pieteikuma iesniedzēja identitāti (kopija).
- Apostille legalizēti izglītības dokumentu oriģināli, kas saņemti ārvalstu izglītības iestādēs.
- Ārvalstu izglītības dokumentu tulkojumi, kurus ir apliecinājis Krievijas vai ārvalstu notārs (ar nosacījumu, ka pastāv notāra un Krievijas Federācijas savstarpējās palīdzības līgums).
- Pilnvara (iesniedzot dokumentus, izmantojot starpnieku).
- Uzvārda maiņas dokuments - ja nepieciešams (kopija).
- Iepriekšējās izglītības dokuments - ja pieejams (kopija).
- Apliecinājums par valsts nodevas samaksu.
Apostille
Lai apstiprinātu ārzemju diplomu Krievijā, nepieciešama apostille. Apostille ir īpašs zīmogs, kas apliecina diplomu parakstījušās personas statusu, viņa paraksta autentiskumu un esošo zīmogu, kas to tur. Apostille tiek ievietota oriģinālajā dokumentā (par izglītību) Izglītības ministrijā.
Saskaņā ar Krievijas Federācijas valdības dekrētu apostille, ko uz oficiālajiem krievu izglītības dokumentiem piestiprina, Izglītības ministrijā veic speciālā dienesta pārstāvji izglītības dokumentu apstiprināšanai.
- Adrese: st. Šabolovka, 33/114, Maskava, 113162.
- Tālr. / Fakss: 236-50-67.
Lai uzliktu apostili dokumentam par izglītību, akadēmisko grādu vai pakāpi, pretendentam (vai pilnvarotam pārstāvim) jāuzrāda valsts nodevas samaksas pierādījums. Par apostiles piestiprināšanu valsts nodeva par katru dokumentu ir 1500 rubļu.
Bez papildu legalizācijas ir spēkā dokumenti, kuriem pievienota apostille to valstu teritorijā, kuras piedalās Hāgas konvencijā.
Ārvalstu privāto universitāšu diplomi
Nav nozīmes tās iestādes organizācijas formai, kurā izglītība tika saņemta. Bet veiksmīgai nostrifikācijas veikšanai izsniegtajam dokumentam jābūt valsts standarta standartam. Izdošanas laikā universitātei jābūt derīgai licencei un izglītības programmas valsts akreditācijai.
Padomju diplomi
Daudzus, kuri vēlas iegūt papildu augstāko izglītību Krievijā, interesē jautājums: vai ir jāatzīst (jāapstiprina) PSRS izdots diploms pirms tā sabrukšanas, ko veic universitāte kādā no republikām? Šāda atzīšana nav nepieciešama, ja diploms ir izsniegts pirms 1992. gada 15. marta.
Medicīnas izglītības dokumenta nostrifikācija: kur vērsties?
Medicīnas diploma apstiprināšana Krievijā dod iespēju iegūt pienācīgu darbu. Nostrifikācijas procedūra ir diezgan vienkārša. Ja nepieciešams, lai iegūtu medicīniskā asistenta Krievijā, ārsta vai medmāsas diplomu, jums jāgriežas pie Roszdravnadzor visiem jautājumiem. Pretendenta dokumentus izskatīs Departaments, lai atļautu medicīniskajām darbībām izmantot personas, kuras ieguvušas medicīnisko (vai farmācijas) izglītību citu valstu universitātēs.Departamenta speciālisti palīdzēs iegūt nepieciešamo informāciju cilvēkiem, kuri vēlas apstiprināt ārsta diplomu Krievijā (ārsta palīgu vai medmāsu).
- Adrese: Maskava, 109074, Slavyanskaya Square, 4/1.
- Darba laiks: darba dienās, no 10:00 līdz 16:00. Per. pusdienām: 13:00 - 14:00.
- Tālr .: 499 - 578-01-49, 499 - 578-01-61.
Nepieciešamie dokumenti
- Paziņojums.
- Identifikācijas dokuments (pase) (kopija).
- Dokuments, kas apstiprina pilna vārda maiņu, ja tie tika mainīti (kopija).
- Izglītības sertifikāts (kopija) ar pieteikumu.
- Dokumenti par pēcdiploma izglītību: prakse, rezidentūra, profesionālā pārkvalifikācija (kopija).
- Akadēmiskais sertifikāts vai pēcdiploma programma (kopija).
- Dokuments, kurā ir dati par iepriekšējo darbu pēc profesijas: darba grāmata vai aizvietojošs dokuments (kopija).
- Foto: daudzumā - 2 gab., Izmērs: 4x5, matēts, melnbalts, bez stūra.
- Rosobrnadzor aizejošās vēstules dati par diploma līdzvērtības noteikšanu.
Dokumentu kopijas ir jātulko krievu valodā un noteiktajā kārtībā jāapstiprina.
Kā es varu piegādāt dokumentus?
- Pa pastu, izmantojot eksprespasta pakalpojumu (vai kurjeru). Adrese: Slavyanskaya Square, 4/1. Maskava, 109074.
- Personīgi iesniedzis pieteikuma iesniedzējs vai viņa pārstāvis saskaņā ar noteiktajā kārtībā sertificētu pilnvaru. Adr .: Slavjanskas laukums, 4/1, birojs 211., Maskava. Uzņemšanas laiks: Pirmdien - ceturtdien 10:00 - 17:00; Piektdiena 10: 00-16: 00. Per. pusdienām: 13:00 - 14:00.
- Izmantojot vienoto sabiedrisko pakalpojumu portālu internetā, pēc tam nodrošinot notariāli apstiprinātas dokumentu kopijas Roszdravnadzor.
Medicīnas grāda nostrifikācijas process
Roszdravnadzor, saņemot izziņu no personas, kas piesakās apstiprināt medmāsas diplomu Krievijā (feldšeris vai ārsts), kā arī tiesības iesaistīties medicīniskās (vai farmaceitiskās) aktivitātēs Krievijas Federācijā, 30 dienu laikā izskata dokumentus. Pieteikuma izskatīšanas rezultāti tiks nosūtīti uz pieteikumā norādīto adresi.
Turklāt viņš izlemj, vai šādām personām ir nepieciešams īpašs eksāmens. Eksāmenus izglītības iestādē rīko pastāvīgās komitejas. Pēc tam, kad pretendents ir nokārtojis eksāmenu, Roszdravnadzor teritoriālā iestāde viņam izsniedz speciālista sertifikātu, kas viņam dod tiesības veikt medicīnisku un farmaceitisku darbību savā specialitātē Krievijā.
ASV sertifikācija
Ikvienam, kurš vēlas pastāvīgi dzīvot un strādāt Amerikas Savienotajās Valstīs, vajadzētu padomāt par izglītības dokumenta nostrifikācijas procedūru. Amerikas darba devēji neatzīst Krievijas diplomus. Krievijas diploms neļaus jums iegūt pienācīgu darbu. Protams, ir iespējas, kas nenodrošina nostrifikāciju. Tas būtībā ir zemu atalgots darbs vai sākumlīmenis darbs noteiktā profesijā.
Kādas darbības veikt?
Lai iegūtu ASV diplomu par izglītību Krievijā, ir jāveic noteiktas darbības.
- Sākumā jums vajadzētu uzzināt universitātē, kurā tika iegūta izglītība, saņemtā krievu diploma statusu. Dažas Krievijas universitātes izsniedz Eiropas diplomus. Šādus dokumentus būs vieglāk pielāgot Amerikas standartiem.
- Jums vajadzētu uzzināt par ASV prasībām darbam izvēlētajā specialitātē, kā arī par to, kādas ir prasības diplomam.
- Visgrūtākais variants ir diploma nostrificēšana juridiskajā vai medicīniskajā izglītībā. Ārsta un jurista profesijai Amerikas Savienotajās Valstīs ir paaugstinātas prasības. Turklāt jums ir jābūt noteiktam stundu skaitam prakses. Jebkurā gadījumā ir nepieciešama papildu apmācība.
- Šādas specialitātes kā dizainers, žurnālists, mākslas vēsturnieks parasti ļauj jaunam speciālistam sākt veidot karjeru bez papildu apmācības.
- Dažādos uzņēmumos prasības vienas specialitātes diplomam var atšķirties. Sīkāka informācija tiek pieprasīta tieši no potenciālajiem darba devējiem.
- Diploma nostrifikācija vada specializētas aģentūras. Tāpēc uzņēmumā, kas interesē pieteikuma iesniedzēju, ir vērts noskaidrot, no kādām konkrētām aģentūrām viņa pieņem dokumentus.Katras specialitātes dokumentu pārbaudes firmām jābūt atbilstošām pilnvarām.
- Pēc lēmuma pieņemšanas par aģentūru varat tur nosūtīt sava diploma kopiju. Izglītības dokumentu novērtē īpaša pastāvīga komisija, pēc kura tiek izveidots amerikāņu analogs, kas atbilst krievu diploma līmenim.
- Bieži ir gadījumi, kad nostrifikācijas laikā notiek dokumenta pakāpes pazemināšanās. Piemēram, krievu maģistra diploms ASV atbilst bakalaura diplomam. Lai sasniegtu nepieciešamo dokumentu līmeni par izglītību, ir jāveic speciāli apmācības kursi.