Plėtojant tarptautinę ekonomiką svarbus veiksnys yra jaunimo mobilumas, taip pat suteikimas jiems išsilavinimo ir gero darbo bet kurioje šalyje. Visuotinai pripažįstama, kad užsienyje įgytas vidurinis ar aukštasis išsilavinimas suteikia pagrindinį mokymą ir aukštos kokybės žinias, o tai reiškia milžiniškas karjeros augimo ir profesinio tobulėjimo perspektyvas bet kurioje pasaulio šalyje. Viena iš jų yra Rusijos Federacija.
Rusijos Federacijoje dokumentai apie išsilavinimas (vidurinis ar aukštesnio laipsnio), suteikiant užsienyje įgytą akademinį vardą, privaloma pripažinti ir nustatyti jų lygiavertiškumą. Kaip gauti diplomo patvirtinimą Rusijoje?
Nostrifikacija
Užsienio švietimo dokumentų pripažinimo procesas, taip pat jų lygiavertiškumo nustatymas, įskaitant diplomų pripažinimą, pažymių ir mokslo laipsnių patvirtinimą, vadinamas nostrifikacija.
Užsienio diplomo patvirtinimas Rusijoje yra būtina sąlyga tęsti studijas ir gauti padorų darbą Rusijos Federacijoje. Pagal tarptautinius susitarimus Rusija palaiko glaudų bendradarbiavimą su daugeliu pasaulio šalių profesinės kvalifikacijos pripažinimo ir diplomų patvirtinimo srityse. Daugelis valstybių turi susitarimų, kurie suvienodina švietimo dokumentus ir supaprastina akademinių dokumentų nostrifikavimo procesą. Užsienio piliečiai taip pat turi galimybę patvirtinti savo išsilavinimo lygį Rusijoje.
Akademinių dokumentų nostrifikacija suteikia galimybę jauniems žmonėms, baigusiems studijas ar studentams, mokytis kitoje valstybėje. Užsienio diplomų ar pažymėjimų patvirtinimas daro juos oficialiais Rusijoje ir reiškia, kad jie gauna tokį patį (arba lygiavertį) akademinį ir profesinį statusą kaip juos išdavusios valstybės teritorijoje.
Jei norite gauti darbą pagal specialybę kitoje valstybėje, turite išstudijuoti esamų švietimo dokumentų nostrifikavimo ypatybes ir eiti įstatymų nustatyta tvarka.
Kur eiti?
Užsienio valstybės Rusijos diplomo patvirtinimą galima gauti susisiekus su federaline valstybine įstaiga „Glaveksperttsentr“.
- Adresas: st. Ordzhonikidze, 11/9, of. 13.
- Valandos: pirm - Ketvirtadienį, 9:00 - 18:00.
- Penktadienis: 9:00 - 16:30.
- Per. pietums: 13: 00–14: 00).
- Tel .: +7 (495) 649-80-72.
Kaip tarnauti?
Dokumentus pateikti galite patys arba per giminaičius (pažįstamus), gyvenančius ar planuojančius atvykti į Maskvą, prieš tai jiems išdavus įgaliojimą. Dokumentai taip pat siunčiami paštu. Taip pat galite naudotis kurjerių tarnyba.
- Iš Rusijos teritorijos turėtumėte siųsti dokumentus adresu ul. Ordzhonikidze, 11/9, of. 13. Maskva, 115419. Glaveksperttsentr, federalinė valstybinė biudžeto institucija.
- Iš NVS šalių: ul. Ordjonikidze, 11/9, iš. 13., Moskva, Rusija, Glavekspertcentr, pašto kodas 115419.
- Iš kitų šalių: Ordjonikidzės g., 11/9, iš 13, Glavexpertcentr, Maskva, Rusija, 115419.
- Oficialus informacijos apie užsienio švietimo (kvalifikacijų) pripažinimą Rusijos Federacijoje šaltinis yra Nacionalinis informacijos centras.
Nostrifikavimo kryptys
Diplomo patvirtinimas Rusijoje vykdomas dviejose pagrindinėse srityse:
- akademinis pripažinimas, suteikiantis užsienio diplomo (pažymėjimo, laipsnio suteikimo dokumento) turėtojui teisę tęsti studijas Rusijos Federacijoje;
- profesinis pripažinimas, suteikiantis pareiškėjui galimybę dirbti Rusijos Federacijoje.
Kriterijai
Aukštojo mokslo diplomo patvirtinimas Rusijoje grindžiamas tam tikrais kriterijais:
- ugdymo turinys;
- mokymo valandų skaičius;
- apkrova ir kt.
Jų sąrašą sudaro Rusijos Federacijos ir kitų valstybių tarptautinės sutartys bei norminiai dokumentai.
Nereikia nostrifikuoti
„Rosobrnadzor“ kasmet skelbia informacinius laiškus su valstybių, sudariusių abipusius susitarimus su Rusijos Federacija dėl švietimo dokumentų pripažinimo, sąrašu. Pavyzdžiui, nereikia patvirtinti diplomo Rusijoje išsilavinimą įgijusiems žmonėms: Vietname, Vengrijoje, Rumunijoje, Prancūzijoje (dėl akademinių laipsnių suteikimo), Turkijoje, Čekijoje, Ukrainoje, Baltarusijoje, Sirijoje (dėl aukštojo mokslo), Kinijoje, Kuboje, Ispanijoje. , Armėnija, Suomija ir kt.
Diplomo patvirtinimas Rusijoje: etapai
Nostrifikacija vyksta keliais etapais.
- Rengiamas dokumentų paketas.
- Dokumentą išdavusioje šalyje dedamas apostilė.
- Pateikiama paraiška (asmeniškai, paštu ar paštu).
- Sumokėtas valstybės mokestis. Jos dydį nustato Rusijos Federacijos mokesčių kodeksas per 4 tūkstančius rublių.
- Laukiama paraiškos peržiūros. Kiekvienas atvejis yra unikalus, tačiau pateikus išsamų ir teisingai surinktą dokumentų paketą, laukimo procesas paprastai užtrunka ne ilgiau kaip 4 mėnesius.
- Diplomo pripažinimo pažymėjimai gaunami asmeniškai arba paštu.
Užsienio diplomo patvirtinimas Rusijoje: dokumentų paketas
- Pareiškimas.
- Pareiškėjo tapatybę patvirtinantis dokumentas (kopija).
- Apostille legalizavo užsienio šalių švietimo įstaigose gautų švietimo dokumentų originalus.
- Užsienio švietimo dokumentų, patvirtintų Rusijos ar užsienio notaro, vertimai (atsižvelgiant į tai, kad tarp notaro ir Rusijos Federacijos yra sudaryta savitarpio pagalbos sutartis).
- Įgaliojimas (teikiant dokumentus per įgaliotinio tarpininką).
- Pavardės keitimo dokumentas - jei reikia (kopija).
- Ankstesnio išsilavinimo dokumentas - jei yra (kopija).
- Valstybinės rinkliavos sumokėjimo patvirtinimas.
Apostille
Norint patvirtinti užsienio diplomą Rusijoje, reikia apostilės. Apostille yra specialus antspaudas, kuris patvirtina diplomą pasirašiusio asmens statusą, jo parašo autentiškumą ir esamą antspaudą. Apostille yra ant originalaus dokumento (apie švietimą) Švietimo ministerijoje.
Remiantis Rusijos Federacijos Vyriausybės nutarimu, apostilę ant oficialių Rusijos švietimo dokumentų tvirtina Švietimo ministerijoje specialiosios tarnybos atstovai švietimo dokumentams patvirtinti.
- Adresas: st. Shabolovka, 33/114, Maskva, 113162.
- Tel./faksas: 236-50-67.
Norėdami uždėti apostilę ant išsilavinimo, akademinio laipsnio ar rango dokumento, pareiškėjas (arba jo įgaliotas atstovas) turi įrodyti, kad sumokėjo valstybės rinkliavą. Už apostilės pritvirtinimą valstybinė rinkliava už kiekvieną dokumentą yra 1 500 rublių.
Be papildomo legalizavimo, Hagos konvencijoje dalyvaujančių šalių teritorijoje galiojantys dokumentai su apostile yra galiojantys.
Užsienio privačių universitetų diplomai
Nesvarbu įstaigos, kurioje buvo gautas išsilavinimas, organizavimo forma. Bet norint sėkmingai nostrifikuoti, išduotas dokumentas turi būti valstybinio standarto. Išdavimo metu universitetas privalo turėti galiojančią licenciją ir valstybinę švietimo programos akreditaciją.
Sovietiniai diplomai
Daugelis norinčių įgyti papildomą aukštąjį išsilavinimą Rusijoje yra suinteresuoti klausimu: ar reikia pripažinti (patvirtinti) SSRS išduotą diplomą prieš jį žlugdant vienos iš respublikų universitete? Tokio pripažinimo nereikia, jei diplomas išduotas iki 1992 05 15.
Medicininio išsilavinimo dokumento nostrifikacija: kur kreiptis?
Medicinos diplomo patvirtinimas Rusijoje suteikia galimybę gauti tinkamą darbą. Nostrifikavimo procedūra yra gana paprasta. Jei reikia, norėdami gauti medicininio asistento Rusijoje, gydytojo ar slaugytojo diplomo patvirtinimą, turėtumėte kreiptis į Roszdravnadzor dėl visų klausimų. Pareiškėjo dokumentus tvarko asmenų, įgijusių medicininį (arba farmacinį) išsilavinimą kitų šalių universitetuose, priėmimo į medicinos veiklą skyrius.Skyriaus specialistai padės žmonėms, norintiems patvirtinti gydytojo diplomą Rusijoje (medicinos padėjėjo ar slaugytojo), gauti reikiamą informaciją.
- Adresas: Maskva, 109074, Slavyanskaya aikštė, 4/1.
- Darbo laikas: darbo dienomis, 10:00 - 16:00. Per. pietums: 13:00 - 14:00.
- Tel .: 499 - 578-01-49, 499 - 578-01-61.
Reikalingi dokumentai
- Pareiškimas.
- Asmens tapatybės dokumentas (pasas) (kopija).
- Pilno vardo pakeitimą patvirtinantis dokumentas, jei jie buvo pakeisti (kopija).
- Išsilavinimo pažymėjimas (kopija) su paraiška.
- Doktorantūros studijų dokumentai: praktika, rezidentūra, profesinis perkvalifikavimas (kopija).
- Akademinis pažymėjimas arba magistrantūros programa (kopija).
- Dokumentas, kuriame yra duomenys apie ankstesnį darbą pagal profesiją: darbo knyga arba pakaitinis dokumentas (kopija).
- Nuotrauka: kiekis - 2 vnt., Dydis: 4x5, matinė, nespalvota, be kampo.
- Išeinančio Rosobrnadzor laiško duomenys apie diplomo lygiavertiškumo nustatymą.
Dokumentų kopijos turi būti išverstos į rusų kalbą ir nustatyta tvarka patvirtintos.
Kaip aš galiu pristatyti dokumentus?
- Paštu, naudojantis greitojo pristatymo tarnyba (arba per kurjerį). Adresas: Slavyanskaya aikštė, 4/1. Maskva, 109074.
- Asmeniškai pareiškėjas arba jo atstovas pagal nustatyta tvarka patvirtintą įgaliojimą. Adresas: Slavyanskaya aikštė, 4/1, kabinetas 211., Maskva. Priėmimo laikas: Pirmadienis - ketvirtadienį, 10:00 - 17:00; Penktadienį 10: 00-16: 00. Per. pietums: 13:00 - 14:00.
- Per „Vieningą“ viešųjų paslaugų portalą internete, vėliau pateikiant notariškai patvirtintas dokumentų kopijas „Roszdravnadzor“.
Medicinos laipsnio nostrifikavimo procesas
„Roszdravnadzor“, gavusi asmens, prašančio patvirtinti slaugytojo diplomą Rusijoje (medicinos padėjėjo ar gydytojo) patvirtinimą, taip pat teisę užsiimti medicinine (ar farmacine) veikla Rusijos Federacijoje, svarsto dokumentus 30 dienų. Paraiškos svarstymo rezultatai bus išsiųsti paraiškoje nurodytu adresu.
Be to, jis nusprendžia, ar tokiems asmenims reikalingas specialus egzaminas. Egzaminus švietimo įstaigoje rengia nuolatiniai komitetai. Pareiškėjui išlaikius egzaminą, Roszdravnadzor teritorinė įstaiga išduoda jam specialisto pažymėjimą, suteikiantį jam teisę užsiimti medicinine ir farmacine veikla pagal savo specialybę Rusijoje.
JAV sertifikatas
Kiekvienas norintis nuolat gyventi ir dirbti JAV turėtų pagalvoti apie švietimo dokumento nostrifikavimo tvarką. Amerikos darbdaviai nepripažįsta Rusijos diplomų. Rusijos diplomas neleis jums gauti padoraus darbo. Natūralu, kad yra variantų, kurie nenumato nostrifikavimo. Iš esmės tai yra mažai apmokamas darbas arba pradinės pakopos darbas tam tikroje profesijoje.
Kokių veiksmų imtis?
Rusijos švietimo diplomo patvirtinimas JAV reikalauja tam tikrų veiksmų.
- Pirmiausia turėtumėte sužinoti universitete, kuriame buvo įgytas išsilavinimas, gauto Rusijos diplomo statusą. Kai kurie Rusijos universitetai teikia europinius diplomus. Tokius dokumentus bus lengviau suderinti su Amerikos standartais.
- Turėtumėte sužinoti apie JAV keliamus reikalavimus darbui pagal pasirinktą specialybę, taip pat kokie yra reikalavimai diplomui.
- Sunkiausias pasirinkimas yra teisinio ar medicininio išsilavinimo diplomo nostrifikacija. Gydytojo ir teisininko profesijai JAV keliami reikalavimai. Be to, turite turėti tam tikrą praktikos valandų skaičių. Bet kokiu atveju reikalingas papildomas mokymas.
- Tokios specialybės kaip dizaineris, žurnalistas, dailės istorikas paprastai jaunam specialistui leidžia pradėti kurti karjerą be papildomų mokymų.
- Skirtingose įmonėse reikalavimai vienos specialybės diplomui gali skirtis. Smulkesnės informacijos reikalaujama tiesiogiai iš potencialių darbdavių.
- Diplomo nostrifikacija vykdo specializuotos agentūros. Todėl verta išsiaiškinti pareiškėją dominančioje įmonėje, iš kokių konkrečių agentūrų ji priima dokumentus.Kiekvienos specialybės dokumentų tikrinimo firmos turi turėti atitinkamus įgaliojimus.
- Nusprendę dėl agentūros, ten galite atsiųsti savo diplomo kopiją. Švietimo dokumentą vertina speciali nuolatinė komisija, po to sukuriamas amerikietiškas analogas, atitinkantis Rusijos diplomo lygį.
- Dažnai pasitaiko atvejų, kai nostrifikavimo metu sumažėja dokumento laipsnis. Pavyzdžiui, JAV rusų magistro diplomas atitinka bakalauro diplomą. Norint pasiekti reikiamą švietimo dokumento lygį, reikėtų organizuoti specialius mokymo kursus.
