"Baucar" diterjemahkan secara literal dari bahasa Inggeris sebagai "resit". Hari ini sebenarnya adalah jaminan bertulis tentang penerimaan apa-apa barangan, manfaat atau perkhidmatan. Industri pelancongan juga mempunyai dokumen sedemikian.
Terminologi Perkhidmatan Perjalanan: Kamus Minimal
Untuk memahami dengan tepat apa yang berlaku, anda harus memahami istilah yang diguna pakai dalam perniagaan pelancongan.
- Pengendali pelancongan adalah syarikat yang sama yang melengkapkan tawaran individu untuk penerbangan, hotel, dipindahkan ke satu keseluruhan - pakej pelancongan. Dia boleh menjual produk yang dihasilkan dengan cara ini secara bebas dan melalui organisasi perantara. Ia adalah wakil dari pengendali pelancongan yang akan menemani pelancong dalam perjalanannya.
- Ejen pelancongan adalah perantara yang melaksanakan pakej pelancongan yang disediakan oleh operator pelancongan. Syarikat-syarikat semacam ini tidak menyusun cadangan secara bebas. Secara peribadi, mereka hanya boleh membuat tempahan hotel dan tiket pesawat untuk pelanggan tetap yang ingin bepergian tanpa pengawal pelancongan.
- Pakej pelancongan - produk yang disusun oleh pengendali pelancongan. Selalunya, ia termasuk tiket untuk pengangkutan ke tempat rehat dan belakang, pemindahan ke hotel atau pusat pelancongan terpilih, serta penginapan di dalamnya untuk tempoh tertentu.
Sekiranya pelancong bercuti mendapati keadaannya tidak menyenangkan, dia akan mencari bantuan dari pengendali pelancongan yang pertama dan paling utama. Memandangkan dia adalah yang bertanggungjawab untuk produk pelancongan, dan ejen pelancongan hanya untuk pemilihan pakej pelancongan yang optimum mengikut kehendak pelanggan.
Lawatan pakej: komposisi dokumen yang dikeluarkan kepada pelancong
Tidak kira sama ada lawatan itu dibeli terus dari pengendali pelancongan atau melalui perantara, tindakan ini akan disertai dengan pengeluaran pakej dokumen standard kepada pelancong. Selalunya, komposisi pakej adalah seperti berikut:
- kontrak
- dokumen perjalanan;
- baucar perjalanan;
- dasar insurans;
- baucer pelancong atau dokumen untuk membayar kos perkhidmatan;
- memo dan dokumentasi sokongan lain.
Sekiranya sokongan visa disediakan, maka dokumen-dokumen yang berkaitan juga boleh diperolehi. Keseluruhan pakej yang diterima mesti diambil dalam perjalanan, kerana kakitangan syarikat menjual pelancongan memberi amaran tanpa gagal. Pada masa yang sama, yang paling penting dari mereka diberi perhatian khusus apabila membiasakan pelancong dengan kertas.
Peranan kupon
Baucer pelancong membawa semua maklumat mengenai perkhidmatan yang dibeli, mustahil untuk membuangnya sebelum akhir perjalanan yang berjaya. Ini adalah bukti bahawa pelancong membeli dan membayar tempat yang berkaitan dengan pakej pelancongan. Oleh itu, setelah menerimanya di tangan anda, anda perlu menyemak dengan teliti semua data yang ada.
Dalam kes percanggahan antara maklumat dalam baucar pelancong dan apa yang telah dibayar, perlu membuat perubahan. Jika tidak, pengembara berisiko menghabiskan malam bukan di mana dia merancang, atau tidak dalam keadaan yang dia impikan.
Satu salinan dokumen itu sentiasa kekal dengan pelancong di tangannya. Apabila meninggalkan Rusia, salinan kedua diserahkan kepada kakitangan hotel semasa mendaftar masuk. Dalam perjalanan antarabangsa peraturannya adalah sama, tetapi kupon dikeluarkan lebih banyak. Ia perlu dikembalikan sebaik sahaja ketibaan pihak penerima dari pengendali pelancongan untuk pemindahan.
Di negara-negara di mana kemasukan visa percuma untuk Rusia dijalankan, atau kemudahan visa dipermudahkan, kupon kupon perlu dibentangkan dalam proses melewati kawalan sempadan. Dalam kes ini, ia hanya perlu untuk menunjukkan, kerana ia adalah bukti tinggal sementara di negara yang bersamaan dengan tempoh visa pelancong standard.
Apakah bentuk baucar perjalanan?
Bentuk borang tidak tegas, oleh itu, setiap operator pelancongan mengembangkan model baucar pelancong sendiri. Selalunya, dokumen itu terdiri daripada beberapa kupon yang sama dengan satu sama lain, di mana terdapat maklumat tentang syarikat yang mengutip pakej pelancongan dan parti mesyuarat. Untuk perjalanan di sekitar Rusia, baucar pelancong dikeluarkan dalam dua kupon, untuk perjalanan antarabangsa - dalam tiga.
Baucar mempunyai nombor bersiri. Selalunya, meterai pengendali pelancongan atau ejen pelancongan turut hadir. Setelah menerima dokumen ini, perhatian khusus harus dibayar kepada maklumat yang terkandung di dalamnya. Butir-butir baucer pelancong standard adalah seperti berikut:
- Maklumat perjalanan. Nama keluarga dan inisial, jantina, tarikh lahir dimasukkan di sini. Sekiranya terdapat beberapa pelancong dalam kumpulan yang sama, atau perjalanan dilakukan oleh keluarga, maka data semua peserta ditunjukkan.
- Negara ketibaan.
- Nama dan bintang hotel, jenis bilik dan penginapan.
- Tempoh penginapan di hotel.
- Jenis makanan.
- Maklumat mengenai nombor penerbangan di kedua-dua arah.
- Jenis pengangkutan yang akan dibawa dari stesen lapangan terbang / kereta api ke hotel dan sebaliknya. Di samping itu, ia menunjukkan bagaimana pengembara akan dihantar - sebagai sebahagian daripada kumpulan atau secara individu.
Apa-apa percanggahan antara maklumat yang dinyatakan dan apa yang dikatakan dibayar, mesti dihapuskan pada masa penerimaan dokumen di tangan. Kerana semasa perjalanan, mencari tahu apa-apa ketidaktepatan atau kesilapan yang penuh dengan percutian yang rosak. Untuk memahami beberapa nuansa, anda harus mempelajari singkatan khas yang digunakan dalam baucar.
Singkatan yang digunakan dalam Dokumen
Adalah lazim untuk mencetak maklumat dalam baucar dalam bahasa negara di mana pelancong sedang berjalan. Selalunya ia adalah bahasa Inggeris. Dalam sesetengah kes, dokumen dicetak yang bukan hanya bahasa penulisan utama, tetapi juga pendua. Ini dilakukan supaya pekerja kawalan pasport, lapangan terbang dan hotel dapat dengan mudah menghuraikan semua maklumat yang dikemukakan.
Semua singkatan yang digunakan dalam dokumen ini diterima secara umum dan digunakan di seluruh dunia:
- MR atau MRS - orang dewasa, ini juga merupakan petunjuk jantina lelaki / wanita pelancong.
- CHD - kanak-kanak di bawah umur 12 tahun, INF - kanak-kanak berumur bawah 2 tahun.
- SNGL, DBL, TRPL, QDPL (4 PAX) - jenis penyelesaian dalam bilik 1, 2, 3 dan 4 tempat tidur, dan EXB digunakan jika katil tambahan diperlukan di dalam bilik. Di samping itu, terdapat penunjuk pandangan dari bilik, bangunan individu, pangsapuri, banglo dan sebagainya.
- Standard, Studio, Superior, Suite, Deluxe, Dupleks, Bilik keluarga - jenis bilik bergantung pada kawasan dan keselesaan.
- BB, HB, FB, SEMUA / AI, ULTRA SEMUA - jenis makanan di hotel, kekurangan makanan ditunjukkan oleh RO.
Maklumat dalam baucar paling mencerminkan semua perkhidmatan berbayar, hanya perlu untuk memantau dengan teliti ketepatan pengisian di ruangan yang sesuai. Mempunyai perjalanan yang bagus.