Ito ang ginang na nagpadala ng lalaki sa buwan. Kabilang sa mga mukha ng maraming lalaki at itim na relasyon sa panahon ng makasaysayang paglulunsad ng Apollo 11, makikita ng isa ang nag-iisang babae na nanonood ng hindi nagbabadyang kuwento - 28-taong-gulang na engineer na si Joanne Morgan.
Kamangha-manghang babae
"Inaasahan ko na ang mga litrato na nakunan sa akin ay wala na," sabi ng 78-anyos na si Morgan sa linggong ito.
Sa ika-50 taong anibersaryo ng misyon, si Joanne ay naging isang numero ng kulto salamat sa kanyang pangunguna sa pagpapasukan sa isang propesyon kung saan ang mga kababaihan ay lubos na hindi kanais-nais. Samakatuwid, hindi sila kailanman kinuha upang ilunsad ang isang rocket sa espasyo. Tila, si Joanne ay isang pagbubukod.
Ang pagiging isang babae sa isang pangkat ng lalaki ay hindi madali
Bilang isang senior engineer at dispatcher, ginawa ni Morgan ang pinakamahalagang trabaho sa pagsubaybay sa mga sensor sa rocket ng Apollo 11. Sa kabila ng kanyang mahusay na talento, ang unang babaeng engineer sa Cape Canaveral ay naharap sa araw-araw na kawalan ng tiwala at pansamantalang paghihiwalay mula sa trabaho.
Kailangang alisan ng bantay ang paligo ng mga kalalakihan upang magamit niya ito, at tinawag siya ng mga kalalakihan sa istasyon.
"Sa isang paraan, nalungkot ako, ngunit sa kabilang banda, nais kong gawin ang pinakamagandang trabaho na magagawa ko," inamin ni Joanne Morgan. "Hindi ko pinapayagan ang aking sarili na makaramdam ng isang bagay." At hindi ako magiging isa. Ako ay nagkaroon lamang ng labis na takot, na naging hadlang. "
Ang simula ng buhay
Bilang isang bata, mahal ni Morgan ang agham at kimika. Inilipat ng kanyang ama ang pamilya mula sa Alabama patungong Florida, kung saan inilunsad ang mga rocket. Pagkatapos nito, napagpasyahan niya na ang puwang ay ang tanging propesyon kung saan maaari niyang ipakita ang kanyang sarili. Ang batang babae ay nagtrabaho nang walang pagod, sinanay sa hukbo sa edad na 17, bago pumasok sa isang ahensya na tinawag na National Aeronautics and Space Administration.
"Paano ako nakarating doon? Nagtrabaho ako nang 10 taon, ”sabi ni Morgan.
Iniulat niya na siya ay suportado ng mga mentor, kabilang si Dr. Werner von Braun, ang punong arkitekto ng Apollo 11. Tinulungan nila ang pagpapakawala sa kanyang potensyal at kumuha ng lugar ng isang inhinyero.
"Lahat ng aking mga mentor ay mga kalalakihan," pag-amin ni Joanne. - Halata ito. Kailangan mo lang maghirap. Kapag inilunsad ang rocket, wala silang mga kababaihan. At sinabi ng aking direktor: "Nais kong pangasiwaan ito ni Joanne. Siya ang pinakamagaling kong tagapagbalita. Siya lang ang isa. " Ito ay lubos na nakakumbinsi. Salamat sa kanya, nagsimula ang pinakamahusay na mga taon ng aking karera. "
Kasunod ng paglunsad ng Apollo 11, si Morgan ay naging unang babaeng executive sa Kennedy Space Center. Sa kanyang 4-taong karera sa NASA, siya ay naging isang tagapayo sa maraming mga kalalakihan at kababaihan.
Hanggang ngayon, si Joanne Morgan ay isa sa pinakamahalagang babaeng nakikipagtulungan sa space center sa Florida.