Perundangan Rusia mengandungi peruntukan mengenai pelbagai peruntukan mengenai perlindungan hak cipta. Rangka konseptual perbuatan undang-undang yang berkaitan juga agak pelbagai. Khususnya, istilah "subjek" dan "objek" hak cipta dalam undang-undang Persekutuan Rusia ditetapkan dengan terperinci yang mencukupi. Apakah kekhususan sistem perundangan Rusia mengenai perlindungan produk buruh intelektual?
Apakah hak cipta?
Sebelum menerokai ciri-ciri yang dicirikan oleh subjek hak cipta, kami akan mengkaji dengan lebih terperinci intipati kategori undang-undang yang kami sedang belajar. Apakah pandangan pakar mengenai isu ini? Faktanya ialah istilah "hak cipta" akan ditafsirkan dalam satu cara atau yang lain, bergantung pada jumlah yang digunakan. Apa maksudnya? Dalam amalan undang-undang Rusia, sebagai peraturan, istilah yang dimaksudkan digunakan dalam bentuk jamak - sebagai "hak cipta".
Dalam hal ini, kepentingannya dapat ditafsirkan sebagai mekanisme perlindungan suatu karya yang telah menjadi produk tenaga kerja intelektual yang dijamin oleh undang-undang. Sebaliknya, jika frasa "hak cipta" digunakan dalam bentuk tunggal, maka ia harus ditafsirkan sebagai istilah yang menandakan institusi undang-undang bebas tertentu (oleh analogi, misalnya, dengan undang-undang buruh atau pentadbiran), atau sebagai contoh salah satu dari banyak yang dijamin oleh undang-undang hak yang dipegang oleh penulis produk buruh intelektual. Sebagai contoh, hak eksklusif. Tetapi bukan sahaja dia. Undang-undang Persekutuan Rusia menyediakan, selain daripada yang luar biasa, pelbagai hak berikut:
- dalam nama pengarang;
- pencabulan produk buruh intelektual;
- untuk penerbitan karya kreatif;
- Sebenarnya pengarang.
Juga, Kanun Sivil Persekutuan Rusia menyediakan alasan untuk kemunculan hak tambahan bagi pengarang produk buruh intelek, contohnya, yang berkaitan dengan menerima saraan.
Hak-hak yang tidak dapat dialihkan dan eksklusif
Khususnya perundangan Rusia dalam bidang perlindungan hak cipta melibatkan peruntukan, oleh itu, beberapa kategori undang-undang yang berasingan yang berkaitan dengan perlindungan harta intelektual. Dua dianggap asas - hak pengarang yang boleh dikaitkan dengan jenis yang tidak dapat dialihkan, serta hak eksklusif. Oleh itu, apa-apa kerja atau hasil karya intelektual dicirikan oleh dua aspek hak cipta.
Jika kita bercakap mengenai hak-hak yang tidak dapat dialihkan (sebagai peraturan, ini adalah pengarang itu sendiri), maka mereka tidak tertakluk kepada penjualan, pemindahan, atau cara lain penulis enggan menjadi milik proses membuat suatu kerja. Iaitu, orang yang berbakat yang mencipta produk tertentu tetap menjadi pengarangnya dalam apa jua keadaan. Anda tidak boleh menyimpulkan mana-mana kontrak di mana orang lain akan memperoleh hak pengarang.
Walau bagaimanapun, memiliki pekerjaan dalam kategori hak yang tidak dapat diabaikan, seseorang mungkin tidak eksklusif. Dan ini penting dari sudut pandang, contohnya, pengkomersilan sesuatu produk. Iaitu hak eksklusif yang memungkinkan untuk menerima imbuhan, katakan, untuk menjual salinan karya atau penyiarannya di udara. Sebaliknya, ia boleh menjadi subjek hubungan kontrak: penulis boleh menjualnya kepada orang lain atau organisasi. Walau bagaimanapun, walaupun pada transaksi ini, dia akan kekal sebagai pemilik hak yang tidak dapat dipertikaikan.
Oleh itu, sifat harta intelek selaras dengan undang-undang Rusia, adalah dua.Dalam satu tangan, seseorang mempunyai hak yang tidak dapat dipisahkan, dan sebaliknya, mempunyai alasan hukum untuk memindahkan beberapa aspek pemilikan produk kepada orang lain.
Pengarang dan pengilang
Perundangan Rusia memberikan, seperti yang telah kita nyatakan di atas, sifat dwi-keupayaan hak cipta - dalam bentuk tidak dapat dielakkan dan eksklusif. Dalam praktiknya, ini dapat dilaksanakan dalam pelbagai hubungan sah. Senario yang cukup umum adalah apabila pemegang hak yang tidak dapat dialihkan adalah pengarang, dan yang eksklusif adalah subjek yang statusnya seperti "pengeluar".
Ini adalah subjek hubungan perundangan, yang, dengan mengatakan, telah membiasakan dirinya dengan lagu yang menarik yang ditulis oleh penulis, memutuskan untuk menerbitkannya sebagai satu di radio. Maksudnya, ini adalah studio rakaman profesional. Oleh itu, hak-hak yang tidak dapat dipisahkan dapat dikaitkan dengan identiti pengarang, hak eksklusif mungkin milik pengilang.
Objek Hak Cipta
Sekarang kita boleh mengkaji spesifik yang mencirikan subjek dan objek hak cipta. Mari kita mulakan dengan unsur-unsur jenis kedua. Objek hak cipta termasuk produk karya kreatif yang dibuat secara individu oleh orang yang berbakat. Kod Awam Persekutuan Rusia menyediakan spektrum berikut: karya sastera, skrip, produksi koreografi, lagu, video, lukisan, seni dan kraf, gambar, peta, dan karya lain.
Iaitu, Kod dalam satu cara atau yang lain mengandungi senarai produk kerja intelektual yang tertakluk kepada perlindungan di bawah hak cipta. Fakta yang menarik boleh diperhatikan: mengenai program komputer, undang-undang Persekutuan Rusia, seperti yang diperhatikan ramai pakar, belum lagi disediakan untuk kategori mekanisme perlindungan hak cipta yang berasingan. Oleh itu, perisian dilindungi dalam versi undang-undang semasa dengan cara yang sama seperti karya sastera. Hak cipta tidak terpakai kepada produk, idea, kaedah, prinsip, penemuan yang belum selesai. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja seseorang telah menyelesaikan kerja pada sesuatu kerja, ia dengan serta-merta, tanpa apa-apa prosedur pendaftaran, dilindungi di bawah hakcipta.
Hak cipta: entiti
Sekarang pertimbangkan ciri-ciri yang mencirikan subjek hak cipta. Apakah pandangan pakar yang paling biasa mengenai isu ini? Mengikut pandangan umum yang diterima, subjek hak cipta adalah warganegara yang mengambil bahagian secara langsung dalam penciptaan produk buruh intelektual. Ini mungkin penulis yang menulis karya secara individu atau bersama dengan orang-orang berbakat yang lain. Ini mungkin orang yang mempunyai hak eksklusif untuk menggunakan produk ini. Ia juga boleh menjadi entiti undang-undang.
Subjek hak cipta dalam kes umum tidak boleh dengan cara yang istimewa memformalkan kepunyaan mereka dengan penciptaan karya. Pada masa yang sama, pakar mengesyorkan menggunakan mekanisme pengesahan notari bahawa produk tertentu karya intelektual diciptakan oleh orang tertentu. Alternatif kepada orang awam notari adalah pendaftaran dengan struktur awam atau negeri yang diberi kuasa, contohnya, dalam masyarakat hak cipta Rusia.
Oleh itu, jenis subjek hak cipta boleh diwakili dalam pelbagai jenis. Perlu diperhatikan bahawa dalam undang-undang Persekutuan Rusia tidak ada formulasi langsung yang akan membuat prospek perlindungan undang-undang bergantung pada karya tertentu, katakan, atas kelayakan profesional pengarangnya. Secara relatif, walaupun seorang pengaturcara menulis lagu, atau, sebagai contoh, seorang penterjemah mencipta contoh unik perisian komputer, hak kedua-duanya akan dilindungi sepenuhnya. Oleh itu, subjek-subjek hak cipta termasuk dalam sumber-sumber yang membentuk undang-undang sivil, sebagaimana yang diperhatikan oleh banyak peguam, tidak boleh dikatakan secara praktikal.Jika ini berlaku, maka, sebagai peraturan, untuk tujuan rujukan.
Pengarang bersama
Terdapat satu status penting yang boleh dimiliki oleh entiti hak cipta - pengarang bersama. Istilah ini merujuk kepada fakta bahawa produk buruh intelektual dicipta dengan penyertaan dua atau lebih orang. Pengarang bersama mengandaikan bahawa kerja yang dihasilkan melalui kreativiti kolektif adalah milik pengarang bersama.
Dalam kes ini, dua mod boleh dilakukan di mana pengarang bersama boleh direkodkan. Pertama, pemilikan bersama hak-hak untuk kerja boleh dijalankan secara tidak dapat dipisahkan, iaitu, berkaitan dengan produk yang merupakan entiti tunggal. Kedua, ia boleh menjadi berasingan apabila struktur kompleks produk buruh intelektual diandaikan.
Ia juga boleh diperhatikan bahawa pemegang hak cipta boleh mengeluarkan pengarang bersama sebelum mereka membuat kerja melalui usaha bersama. Untuk melakukan ini, mereka perlu menyimpulkan perjanjian khas yang mengandungi peruntukan yang menetapkan sumbangan dari setiap penulis, serta prosedur berikutnya untuk menggunakan produk. Jadi, sebagai contoh, dengan menandatangani perjanjian sedemikian, pengarang bersama dapat menentukan urutan menunjukkan nama mereka dalam tajuk kerja.
Kebangkitan hak cipta
Kami meneroka hak cipta apa. Konsep, objek, subjek kategori undang-undang ini juga dipertimbangkan oleh kami. Kami akan merangkumi lebih terperinci aspek bagaimana seseorang mempunyai hak cipta. Kami menyatakan di atas bahawa dalam kes umum, tiada prosedur pendaftaran mengesahkan fakta mewujudkan produk buruh intelek oleh pengarang tertentu diperlukan.
Oleh itu, hak cipta timbul sebaik sahaja orang yang berbakat telah mencipta kerja yang lengkap. Dalam hal ini, seperti yang dinyatakan oleh beberapa peguam, perbezaan antara hak cipta, misalnya, dari paten, yang berkaitan dengan perlindungan ciptaan. Untuk memastikan perlindungan undang-undang pengetahuan, perancang, oleh itu, adalah dinasihatkan untuk membuat dokumen rasmi - paten, sesuai dengan kriteria yang ditetapkan dalam undang-undang.
Ia boleh diperhatikan bahawa pemilik hak eksklusif boleh menggunakan, untuk memberitahu komuniti bahawa produk tertentu karya intelektual dilindungi, ikon hak cipta. Walau bagaimanapun, peruntukan undang-undang Rusia tidak termasuk kewajipan untuk melakukan ini. Perlu diingat bahawa pemegang hak cipta di Rusia memperoleh status mereka berdasarkan anggapan khusus. Mereka tergolong dalam penciptaan satu atau satu lagi produk tenaga intelektual yang dicatatkan jika tiada pengarang lain telah membuktikan penyertaannya dalam kerja-kerja di atas kerja.
Setelah mempertimbangkan apa hak cipta, konsep, objek, dan subjeknya, kita dapat meneliti mekanisme perlindungan kerja yang dihasilkan dari pekerjaan intelektual yang disediakan dalam undang-undang Rusia. Mari mulakan dengan perisian.
Perlindungan Perisian
Selaras dengan artikel 1261 dari Kod Awam Rusia, program hak cipta oleh itu dianggap sebagai program komputer, serta pangkalan data. Kami menyatakan di atas bahawa rejim undang-undang di mana produk-produk ini dilindungi adalah sama dengan yang di bawah karya sastera dilindungi. Berkenaan dengan perisian, subjek hak cipta adalah pengaturcara, pemaju, serta semua orang yang bakatnya telah dapat membuat penyelesaian perisian unik.
Kod Sivil Persekutuan Rusia mengatakan bahawa perisian boleh ditulis dalam bahasa apa pun. Kedua-dua "sumber" dan kod objek boleh dilindungi. Program ini, yang mungkin dimiliki oleh subjek hak cipta, diiktiraf sebagai satu set arahan yang memastikan fungsi komputer dan dengan itu membolehkan anda menggunakan kuasa pengkomputeran PC untuk mendapatkan hasil yang berguna.
Perlu diperhatikan bahwa pasal 1262 Kanun Sivil menetapkan prosedur di mana programmer dapat mendaftarkan produk mereka dengan penyertaan pihak berwenang negara yang kompeten. Walau bagaimanapun, prosedur sedemikian adalah hak, bukan kewajipan, pencipta perisian. Selain itu, jika programmer menulis keputusan yang berkaitan dengan rahsia negeri, maka ia tidak boleh didaftarkan.
Melindungi filem dan video
Pertimbangkan bagaimana undang-undang Persekutuan Rusia melindungi pencipta karya audiovisual - filem, video. Penulis produk intelektual tersebut boleh menjadi pengarah, penulis skrip, komposer.
Sekiranya karya audiovisual disiarkan di udara melalui satu atau saluran lain, maka semua orang yang tersenarai yang merupakan subjek hak cipta mempunyai hak untuk bergantung kepada imbuhan untuk menggunakan produk karya intelektual.
Perlindungan terjemahan dan produk derivatif
Aspek yang menarik ialah perlindungan terjemahan. Pertimbangkannya. Penerjemah sepenuhnya tertakluk kepada hak cipta, tetapi hanya dalam bahagian kerja yang dilakukannya. Iaitu, dalam aspek memproses bahan permulaan. Ini atau produk buruh intelek, sebagai contoh, lagu, boleh diubah suai dalam satu cara atau yang lain - melalui susunan atau, sebagai contoh, remix.
Dalam kes ini, DJ atau komposer yang menyusun semula lagu itu juga boleh menjadi subjek hak cipta, tetapi hanya sebahagian daripada kerja yang mereka lakukan. Pada masa yang sama, susunan atau remix, seperti yang dinyatakan oleh peguam, tidak seharusnya melanggar hak undang-undang penulis lagu yang menulis versi pertamanya.
Perlindungan Kerja Pejabat
Subjek hak cipta kepada karya rasmi dicirikan oleh status yang agak luar biasa. Produk yang dimaksudkan dicipta sebagai sebahagian daripada karya mereka oleh penulis sebagai sebahagian daripada kontrak. Iaitu, dalam perintah rasmi. Kekhususan undang-undang itu sedemikian rupa sehingga kesedaran oleh pencipta produk buruh intelektual haknya bersama dengan pengarang yang mengeluarkan produk tertentu di luar kerja adalah sukar.
Penulis karya kerja mungkin hanya mempunyai hak peribadi, bukan hak milik untuk produknya. Hak eksklusif umumnya milik syarikat majikan. Pengecualian adalah jika seseorang menulis sebuah ensiklopedia atau mengeluarkan secara berkala. Hak eksklusif dikhaskan untuk pencipta produk tersebut. Kecuali, sememangnya, mereka memindahkan set hak yang sepadan kepada penerbit sesuai dengan perjanjian tambahan.
Hak Berkaitan
Setelah mengkaji apa subjek dan objek hak cipta, kami akan mempertimbangkan satu lagi kategori undang-undang yang menarik. Ia adalah mengenai hak yang berkaitan. Apakah ciri-ciri mereka? Pada dasarnya, jenis mereka mungkin, misalnya, hak eksklusif. Tetapi bukan sahaja mereka tergolong dalam kategori berkaitan.
Undang-undang Persekutuan Rusia mentakrifkan senarai hak yang berkaitan. Ia cukup lebar. Ringkasnya, hak untuk melaksanakan lagu, untuk menghantar mesej di televisyen dan radio, phonograms, pangkalan data, serta karya sastera selepas mereka dipindahkan ke domain awam. Subjek hak cipta dan hak berkaitan mungkin tidak bertepatan. Jika bekas termasuk, contohnya, komposer, maka yang terakhir mungkin akan termasuk pengarang lagu yang ditulis oleh penulis.
Prinsip utama pengiktirafan hak masing-masing bagi penyanyi ialah terima kasih kepada bakat mereka bahawa karya itu dapat disuarakan dengan baik kepada orang ramai. Juga, seperti yang dinyatakan oleh peguam, subjek hak yang berkaitan mungkin mempunyai keinginan untuk melindungi cara tafsiran, prestasi lagu bersuara.
Di atas, kami menyatakan bahawa tidak kira apa pengkhususan profesional yang mempunyai subjek hak cipta. Ciri-ciri umum data unsur-unsur hubungan mencukupi dari sudut pandangan mendapatkan keutamaan yang disediakan oleh undang-undang untuk mereka. Walau bagaimanapun, dapat diperhatikan bahawa dari segi hak yang berkaitan, undang-undang Rusia namun setakat tertentu menentukan pengkhususan profesional subjek kategori undang-undang yang bersesuaian.
Namun, sebagai peguam tercatat, senarai kemungkinan pemegang hak yang berkaitan yang dinyatakan dalam undang-undang tidak lengkap. Selain itu, satu atau lain pengkhususan seseorang yang mendakwa mempunyai hak yang berkaitan boleh ditunjukkan dalam perintah nominal. Contohnya, ini adalah mungkin jika seseorang yang seorang jurutera oleh profesion memutuskan untuk mendadak menyanyikan lagu yang terkenal. Dalam kes ini, dalam dokumen yang berkaitan dengan pendaftaran hak yang berkaitan, seseorang boleh menunjukkan bahawa dia seorang pemuzik.
