Apakah konvoi? Dari sudut pandang perbendaharaan kata, perkataan ini menarik kerana ia mempunyai beberapa makna makna, walaupun ia agak berkait rapat antara satu sama lain. Semua yang lebih menarik kepada pencinta kesusasteraan Rusia akan memahami perbezaan antara warna ini.
Tafsiran Kamus
Dalam kamus, anda boleh menemui tiga makna kata "pengiring". Yang pertama adalah ditandakan "dipertimbangkan", diikuti dengan penjelasan bahawa konvoi adalah kumpulan, kumpulan, perarakan, yang bergerak bersama-sama. Selain itu, ia termasuk sejumlah peserta, ahli, unit yang direka untuk melindungi kumpulan secara keseluruhan.
Contoh: "Konvoi angkatan laut adalah pembentukan yang terdiri daripada sekumpulan kapal perang yang mengembara sepanjang laluan yang sama. Ia hanya dibuat semasa peralihan untuk melindungi kenderaan daripada musuh. "
Pilihan kedua
Dia mempunyai dua nota. Salah satunya adalah "tidak dapat ditafsirkan", yang kedua adalah "kolektif". Di sini, perkataan yang dipelajari menandakan pengiring sendiri, beberapa pengawal konvoi.
Contoh: "Dalam karya terkenal A. I. Solzhenitsyn," Satu Hari Ivan Denisovich, "terdapat satu episod dengan pergerakan konvoi tahanan, yang dijaga oleh pengawal konvoi pada siap dan di sebelah kiri dan kanan, kira-kira dua puluh langkah.
Makna yang ketiga
Ia disertai tanda "usang" dan bermaksud tindakan mengikut pengertian kata kerja "pengiring", sama seperti "pengiring".
Contoh: "Buku oleh A.O. Kornilovich," Nota dari Alekseevsky ravelin, "yang ditulis pada tahun 1828-1832, menceritakan bagaimana tahanan dijaga di penjara ini. Pertama, setiap bilik mempunyai satu pengawal; kedua, dua jam lagi, menjalankan konvoi tahanan yang kehabisan keperluan; ketiga, dua berada di halaman; Keempat, ada yang bertugas di luar pintu gerbang. "
Sebagai kesimpulan, mengkaji persoalan konvoi itu, ia adalah dinasihatkan untuk mempertimbangkan asal perkataan ini.
Etimologi
Ia berasal dari kata nama Perancis convoi, yang bermaksud "konvoi, kereta api, kereta api, konvoi." Kata nama ini berasal dari konvoi kata kerja, yang bermaksud "menemani". Yang terakhir, menurut beberapa penyelidik, dibentuk dengan menggabungkan kata-kata preposition (s, bersama) dan kata benda melalui (jalan, jalan), yang berkaitan dengan wegh pra-Indo-Eropah dalam arti "pergi".