Záznam zo súdneho rokovania je prostriedkom na zabezpečenie súdneho konania. Odráža konanie súdu a účastníkov konania. Vzhľadom na to, že má štatút úradného dokumentu, je mu predložených niekoľko požiadaviek.
legislatíva
Hlavným normatívnym aktom o protokole je Občiansky súdny poriadok, kapitola 21. Súdne oddelenie vydalo pokyny pre súdnu prácu na súdoch, stanovuje ďalšie požiadavky na vykonanie protokolu, najmä príkaz obsahuje vzorku protokolu zo súdneho rokovania.
Boli prijaté zmeny procesných zákonov a pravdepodobne od roku 2018 na súdoch budú protokoly vo forme obrazových a zvukových záznamov. Vzhľadom na technické a vecné nuansy sa môže lehota na nadobudnutie účinnosti normy odložiť.
Uplatňovanie protokolu
Záznam o súdnom pojednávaní sa vyžaduje pre každý občiansky proces. Výnimkou sú súdne konania, ktoré nezahŕňajú priamu účasť strán. Hovoríme najmä o súdnom príkaze, zjednodušenej forme výroby.
Niektoré fázy všeobecného postupu tiež vylučujú udržiavanie protokolu, napríklad rozhodnutie o návrhu na nariadenie predbežných opatrení, ak sa posudzuje bez účastníkov procesu. Výnimky sú výslovne stanovené zákonom.
Hodnota protokolu
Protokol súdneho rokovania je neoddeliteľnou súčasťou súdneho konania, a preto by sa mal zohľadniť jeho význam. Napríklad strany v sťažnostiach sa odvolávajú na uplatňovanie určitých petícií, neboli však predložené písomne a neboli zaznamenané v zápisnici. To znamená, že toto tvrdenie nie je pre sudcov odvolacieho súdu prijateľné. Žiadateľ nie je schopný preukázať svoj nárok.
Jediným spôsobom, ako vylúčiť možnosť zadávania falošných informácií do protokolu alebo naopak, z neho vylúčiť čokoľvek, je podať písomnú žiadosť súdu. Úlohou zástupcu strany je zabezpečiť, aby argumenty boli čo najúplnejšie v papierovej podobe.
Okrem toho neexistencia protokolu je základom zrušenia rozhodnutia vyššieho súdu. Nepodceňujte jeho význam.
Kde a kedy vypracovať protokol
V súčasnosti sa metódy protokolovania procesu nezmenili. Stále fixovanie na papieri pokračuje. Predpokladá sa, že dokument by mal byť zjednotený, ale nie je tomu tak. Môže sa konať niekoľko stretnutí a pre každú z nich sa vypracuje samostatný protokol.
Okrem toho môže súd usporiadať schôdze mimo súdu, napríklad mimo miesta, aby preskúmal predmet nehody alebo dôkazu a na mieste zaznamenal záznam. V praxi sa to takmer nestane, dostatok fotografií alebo videa na kontrolu.
Kto vypracuje protokol
Zákon ukladá povinnosť viesť zápisnicu zo súdneho konania, predovšetkým tajomníka stretnutia. Zvyčajne je to jeden zo zamestnancov pracujúcich priamo so sudcom. Ak úradník nie je schopný plniť svoju úlohu, bude prijatý iný úradník alebo asistent sudcu. Ak existuje niekoľko kompilátorov, potom sa dá aj niekoľko podpisov.
Postup zostavovania
Spočiatku sa vedú záznamy, ktoré sa potom vykonávajú vo forme dokumentu. Zákon už umožňuje súdu, okrem manuálneho záznamu, používať technické prostriedky na zabezpečenie postupu, ale z dôvodu ich neprítomnosti sa tak nestane.
Ak napriek tomu dôjde k ich použitiu, v protokole sa vyznačí značka a údaje o použitom zariadení.
Účastníci sú oprávnení si svoje poznámky uchovávať pomocou technických prostriedkov. Ak je zariadenie nehybné, vyžaduje sa súdne povolenie. Ak plánujete používať ručný hlasový záznamník, povolenie nie je potrebné. Sudca nemá právo zakázať jeho používanie. Mnoho právnikov a právnikov jednoducho nereguluje použitie technológie nahrávania.
Zápisnica zo súdneho pojednávania v občianskom prípade sa vyhotoví najneskôr 3 dni po ukončení konania, ak sa zaznamenalo jedno zasadnutie - najneskôr jeden deň.
Dokument je vyhotovený na tlačených listoch, je uložený, štítok je opatrený pečaťou a podpismi sudcu a tajomníka.
Jej príprava v skutočnosti trvá oveľa dlhšie, najmä ak bol proces zdĺhavý a zvažovalo sa veľké množstvo dôkazov. Z tohto dôvodu je zostavenie zápisnice z pojednávania v čase veľmi zriedkavým javom.
obsah
Zápisnica zo súdneho pojednávania v občianskom konaní má približne túto štruktúru:
- dátum a čas konania súdu;
- názov súdu, celé meno sudcu, ktorý konanie vedie;
- číslo prípadu;
- informácie o tom, kto podal žalobu, alebo o dôvode podania žiadosti;
- informácie o vystúpení účastníkov procesu, iných osôb (expertov, špecialistov, svedkov atď.);
- informácie o vysvetlení práv a povinností;
- informácie o súdnych príkazoch;
- informácie o petíciách, vyhláseniach a vysvetleniach;
- podstata svedectiev svedkov a vysvetlenia znalcov týkajúce sa ich záverov;
- informácie o skúmaní a zverejňovaní dôkazov;
- Stručný výpis zo záverov prokurátora alebo zástupcu iného štátneho orgánu;
- informácie o vyhlásení rozsudku, súdne rozhodnutia o objasnení postupu odvolania sa proti nim;
- Dátum konečného protokolu.
Ak sa uskutočnilo vysielanie záznamu média alebo ak sa na internete nachádza záznam, sú potrebné prepojenia na príslušné zdroje. Posledná požiadavka na zápisnicu z pojednávania v Občianskom súdnom poriadku bola zavedená nedávno.
Zákon stanovuje minimálne požiadavky na jeho obsah. Musím povedať, že cieľom tajomníka je naznačiť, ako súd vykonáva určité kroky, opraviť tézy prejavov účastníkov procesu.
Práva účastníkov procesu
V rámci konania sa podľa Občianskeho súdneho poriadku na žiadosť účastníka predkladajú individuálne pripomienky k protokolu zo súdneho konania, ktorý považuje za významný.
Ak sa účastník konania domnieva, že informácie uvedené v protokole sú neúplné alebo nepresné, má právo zaslať sudcovi pripomienky do 5 dní odo dňa podpísania dokumentu.
V rámci súdneho konania, na predvolanie účastníkov konania, sudca rozhodne o žiadosti. Odmietnutie by malo byť motivované, ale často to spôsobuje problémy. Okrem toho je k spisu v celom rozsahu priložené vyhlásenie o nepresnostiach a neúplnosti bez ohľadu na rozhodnutie.
Ako je uvedené vyššie, s cieľom vyhnúť sa problémom s nepresnosťami v protokole musíte zaznamenať všetky svoje argumenty do vyhlásení a predložiť ich prostredníctvom úradu. Ich prítomnosť stimuluje súd k tomu, aby vkladal do protokolu informácie, ktoré sú relevantné pre realitu, a odstraňuje potrebu, aby strany trávili čas a úsilie na pripomienkach k protokolu zo zasadnutia súdu.