Registrering av et varemerke (RTZ) i utlandet er fremdeles ganske relevant nå. I følge art. 1507 i Civil Code, borgere i Russland og juridiske personer kan registrere et varemerke (TM) i utlandet eller internasjonalt (MR).
MRTZ
Det er to måter å registrere TK i utlandet:
1) Når du sender inn en pakke med dokumenter til Patentkontoret (nasjonalt eller regionalt) for hver enkelt stat.
Du må betale for oversettelsestjenester, overholde fristene som er fastsatt i lovgivningsrammen for hvert fremmed land, og betale patentadvokater ansatt i disse landene. Men det er ikke påkrevd å ha en nasjonal registrering av merket.
2) Når du bruker Madrid-protokollmekanismen for å beskytte varemerket i utlandet.
Dokumentpakken sendes til International Bureau of the World Intellectual Property Organization (WIPO IB, eller WIPO på engelsk, OMPI på fransk). For å gjøre dette, må du ha en nasjonal registrering av TK, men en søknad er laget, det er ikke nødvendig å involvere oversettere og patentadvokater, og også å overholde separate krav for hvert land.
Sekvensen for implementering av MRTZ
En søknad om MR kan sendes inn flere måneder etter innsending av en pakke med dokumenter, sammen med en søknad om en nasjonal registrering av TK. I Russland, som i alle andre stater, er en forespørsel om registrering ved WIPO IB obligatorisk for behandling gjennom en regjeringsavdeling i landet (i Russland - Rospatent).
I følge Madrid-systemet for internasjonal registrering av varemerker, sendes en søknad (skjema MM-2) gjennom kontoret til det autoriserte organet. I hvert av landene anses et slikt organ å være et regionalt eller nasjonalt byrå. Etter å ha fylt ut registreringsskjemaet for TM i form av MM-2 inneholder vanligvis følgende data:
- navnet på merkevarets opprinnelsesland (for statspart i Madrid-protokollen om internasjonal registrering av varemerker);
- kontaktinformasjon, navn og annen informasjon om søkeren eller dennes representant (individ eller juridisk enhet);
- ekte bilde av varemerkelogoen (TM), fargekombinasjonen, translitterasjon fra oversettelser av alle inskripsjoner på logoen til fransk, engelsk og spansk;
- full beskrivelse av TK;
- en indikasjon på beskyttelsen av individuelle merkeelementer;
- produkter og tjenester utpekt av varemerket underlagt registrering og klassifisering av dem i samsvar med International Classification of Varer og tjenester (IKTU);
- en liste over navn og klasser av produkter og tjenester som skal beskyttes, samt en liste over land som er parter i protokollen der de skal være registrert;
- signaturer fra søkeren eller dennes representant.
I en typisk applikasjon kan ett av de tre språkene velges: fransk, engelsk, spansk - for Madrid-protokollen, og bare fransk - for Madridavtalen om internasjonal registrering av varemerker. Dokumenter om lovligheten av bruken av forskjellige elementer av merkevaren krever ikke legalisering og sertifisering av spesialiserte avdelinger i landene som deltar i protokollen (unntaket er bekreftelse på opprinnelse i den aktuelle avdelingen).
I løpet av tolv måneder fra søknadstidspunktet, kan hvert land som er angitt i det, nekte å registrere T3 på grunnlag av uoverensstemmelse med nasjonal lovgivning.I mangel av slike innvendinger, får merket status som et beskyttet merke i alle stater som er foreskrevet i dokumentet.
Standardbetingelser for MRTZ
Beskyttelsesperioden for TM er ikke begrenset, men innenfor rammen av nasjonale og internasjonale systemer for registrering av merker, bør den fornyes etter en viss tid. Prosedyren for å utvide registreringen av et varemerke er nødvendig for å fortsette beskyttelsen i landene som er angitt i søknaden. Ellers kan merkevaren okkuperes av en annen organisasjon, og retten til å bruke det i utlandet vil være begrenset.
Fra det øyeblikket du ervervet status som beskyttet, er den vanlige perioden for den internasjonale varemerkeregistreringen ti år. Det kan utvides til en annen, og antallet slike utvidelser er ikke begrenset. Mulighetene for å forlenge MRTZ-perioden fratas organisasjonen, som på dette tidspunktet ble avviklet. Seks måneder før fristen sender IB en skriftlig varsel til opphavsrettsinnehaveren eller hans autoriserte representant om den eksakte datoen for gjennomføringen av den internasjonale registreringen av TM. For å forlenge den fra slutten av forrige periode, er det nødvendig å betale beløpet til hovedbeløpet (gebyr for patentkontoret i hvert land), tilleggsgebyrer (for 4 og påfølgende klasser av varer og tjenester) og tilleggsgebyrer (for å gjøre hvert ekstra land).
Internasjonal varemerkeregistrering er avhengig av nasjonal registrering i en periode på fem år. Etter at denne tiden har gått fra øyeblikket mottok MR i landene som er angitt i søknaden, slutter den å være avhengig av nasjonal registrering. Det vil si at fra dette øyeblikket har opphavsrettsinnehaveren rett til ikke å betale et gebyr til det nasjonale byrået for å fornye gyldighetsperioden til TM de neste ti årene, og kan også registrere en annen opphavsrettsinnehaver og gjennomføre transaksjoner med enerett til å eie merkevaren.
RTZ-avgift
I henhold til “Avtalen om ICGS”, som ble vedtatt i Nice i 1957, grupperes varer og tjenester i 45 klasser (34 av dem for varer, og resten 11 for tjenester). MKTU kreves for MS-registrering. Det letter den påfølgende bruken av TK og undersøkelsen av applikasjonen.
Det sammensatte gebyret som aksepteres for betaling beregnes avhengig av klasser for ICGS og antall land for MRTZ.
Den internasjonale avgiften betalt av organisasjoner ved registrering av TK består av:
- baseplikt;
- plikt kalt tilleggs (påkrevd å betale for hver ekstra (mer enn tre) klasse av MKTU);
- tillegg (for hvert land lagt til for å registrere TK-beskyttelse).
Madrid RTZ-system
Grunnlaget for dette systemet begynte å bli lagt i 1891 og er fremdeles styrt av 2 internasjonale traktater: Madridkonvensjonen om internasjonal registrering av varemerker og protokollen dertil. Madrid System (MC) har over 90 stater (oppført på det offisielle WIPO-nettstedet). Ethvert land som er part i Paris-konvensjonen for beskyttelse av industriell eiendom kan bli part i Madrid-protokollen eller avtalen, mellomstatlige organisasjoner som på visse vilkår kan bli medlem av Madrid-protokollen, kan også bli et parti.
Protokollen, sammenlignet med avtalen, har en rekke forskjeller, derfor ble den signert av flere land. Han introduserte følgende endringer i Madrid MRTZ-systemet:
- den internasjonale søknaden begynte å være basert ikke bare på den nasjonale registreringen av merkevaren, men også på den grunnleggende (nasjonale) søknaden om registrering;
- antall språk for søknad har økt: engelsk og spansk er lagt til fransk;
- løpetiden for behandling av en egen internasjonal søknad i hvert spesifisert land økte til 18 måneder i stedet for 1 år tilsvarende Madrid-avtalen;
- ved kansellering av den nasjonale registreringen på forespørsel fra patentkontoret i landet der TM først ble brukt i en periode på fem år fra datoen for mottak av MRTZ, kan det omdannes til nasjonale (regionale) søknader fra de deltakende landene i den nåværende internasjonale registreringen.
For å få en ide om fordelene ved den internasjonale varemerkregistreringsprosedyren under Madrid-prosedyren, bør mekanismen for dens handling forstås. Eieren av TM sender inn en søknad om internasjonal beskyttelse av merket til patentkontoret i sitt land, viser listen over stater hvor han planlegger å utarbeide rettslig beskyttelse av merket. For å sende en slik søknad til WIPO IB ble det utviklet 3 skjemaer:
- MM-1 - gjelder hvis alle statene valgt av søkeren har blitt parter i Madridavtalen;
- MM-2 - brukt hvis alle land som er valgt av søkeren, har signert Madrid-protokollen (uten å ta hensyn til ratifiseringen av noen av dem ved Madridavtalen);
- MM-3 - brukes hvis listen over stater valgt av søkeren inkluderer minst ett land som bare er koblet av avtalen eller bare ved protokollen (uten å ta hensyn til forbindelsen også til Madrid-avtalen).
Installert sett med dokumenter for sending av applikasjoner til MRTZ
Det nødvendige settet med dokumenter for innlevering av innbyggerne i Den russiske føderasjon og en søknad om internasjonal registrering av varemerker hos Rospatent inkluderer:
- et spørreskjema fra en advokat eller eier av en TM som ber om registrering av internasjonal betydning hos WIPO IB;
- søknad fra assistenten eller opphavsrettsinnehaveren av den nasjonale registreringen på ønsket form og språk;
- kopi av dokumentet mot betaling av den internasjonale avgiften overført til kontoen til WIPO IB;
- Skanning av dokumentet mot betaling av innleveringsgebyr, bekreftet av en patentadvokat eller søker.
MRTZ Application Review Mechanism at WIPO IB
Etter verifiseringsprosedyren fra de nasjonale myndighetene mottas søknaden om klassifiserte elektroniske kommunikasjonskanaler av WIPO IB som ligger i Genève i Sveits. Spesialenheten gjennomfører en uavhengig undersøkelse av søknaden for å oppfylle alle etablerte krav, inkludert betalingsbeløpet for gebyret for MRTZ. Videre er merket registrert: informasjon om det blir publisert i den offisielle Bulletin. Etter at du har lagt inn informasjon om det i det internasjonale registeret, sendes deretter sertifikatet til MRTZ til merkeeieren og til landene som er angitt i søknaden. Avdelinger fra de erklærte statene gjennomfører en undersøkelse og bestemmer omfanget av beskyttelse av TK som kan gis i forhold til en individuell TM i hvert land.
Patentkontorer i enkeltstater gjennomfører undersøkelsen så grundig som om dokumentene ble arkivert direkte hos dem. Hvis avdelingen for en bestemt stat i henhold til resultatene av undersøkelsen nekter å gi beskyttelse av TK, sendes en avvisningsvarsel til WIPO IB, informasjon om som er dokumentert i det internasjonale registeret i henhold til den erklærte TM. Avgjørelsen om avslag mottatt fra ett land påvirker ikke avgjørelser fra avdelinger i andre stater.
Hovedtrekkene i ekspertisen til nasjonale avdelinger i utlandet
Undersøkelse av det nasjonale byrået i landet bekrefter faktum om etterlevelse:
- TM i den internasjonale applikasjonen med TK i den grunnleggende applikasjonen;
- søkeren for internasjonal registrering hos hovedansøkeren;
- en uttømmende liste over produkter og tjenester for en internasjonal applikasjon med en liste over varer og tjenester som er indikert under hovedregistrering (base) av TM; en mindre mengde varer og tjenester er også tillatt i dokumentene på MRTZ.
En av hovedårsakene til avslaget fra den nasjonale avdelingen for internasjonal beskyttelse av TM anses å være misnøye med merkevaren med vilkårene i dette landet. Sjekken er basert på å bestemme merkets særegne evne, dets mulige brudd på rettighetene til eiere av allerede registrerte merker.
Kostnader for MRTZ i henhold til Madrid-systemet
Hvis vi tar priser for en klasse av TK, vil prisen på tjenesten for å sjekke muligheten for å registrere en viss TM være ni hundre euro. Registrering og innsending av en nasjonal søknad vil koste to tusen to hundre euro, og internasjonal vil avhenge av antall land som er valgt for registrering av TK, av den sveitsiske francsatsen og på størrelsen på offisielle oppgaver.
Grunnplikten for TM i svart og hvitt er seks hundre og femti-tre sveitsiske franc, og i farge - ni hundre og tre. Plikten for ytterligere en klasse av tjenester og varer over 3 øker mengden hundre sveitsiske franc, som alle andre land for MRTZ.
Siden 2002 har WIPO mottatt elektroniske søknader og dokumentasjon fra nasjonale patentkontorer i enkeltstater. Alle skannede og indekserte dokumenter, samt informasjon om registrert TK, lagres der i det internasjonale registeret i digital form. Tilgang til data er mulig på refunderbart grunnlag.