Ruski jezik poznat je u cijelom svijetu zbog svog bogatstva i svestranosti. Lako se zbuniti u divljini njegovih pravila i izuzetaka. Na primjer, diplomirati ili diplomirati na sveučilištu - koju opciju odabrati? Da li se ovi glagoli smatraju zamjenjivim? Ili još uvijek postoji razlika između njih?
Diplomirao ili diplomirao na sveučilištu: kako pravilno govoriti
Na prvi pogled nema razlike između ovih glagola. Bilo da osoba koristi prefiks "za" ili "otprilike", on isto značenje stavlja u svoje riječi. Međutim, to nije tako; glagoli "dovršiti" i "završiti" nisu zamjenjivi. Svaki prefiks podliježe određenoj svrsi.
Pretpostavimo da moramo razgovarati o činjenici da je djevojčica stekla visoko obrazovanje. Diplomirala je ili diplomirala na sveučilištu? Kako govoriti i pisati? U toj se situaciji koristi glagol "završiti". Ova se opcija smatra jedinom ispravnom.
Da se ne biste zbunili, morate razumjeti razliku između dva glagola.
Glagol "završiti"
Škola, fakultet, fakultet, sveučilište - sve ove obrazovne institucije osoba može samo diplomirati. Glagol s prefiksom „o“ uvijek se koristi kada je riječ o dovršetku procesa učenja. To bi trebalo koristiti i kada govori o tome da netko pohađa jedan ili drugi tečaj. Podrazumijevaju li se tečajevi ekstremne vožnje, domaće ekonomije, oratorij, strani jezici.
Može li dakle osoba diplomirati ili diplomirati na nekom sveučilištu? Dopuštena je samo druga opcija. Korištenje prvog smatrat će se pogreškom.
Primjeri s glagolom "završiti"
Primjeri pomažu u konsolidaciji pamćenja materijala. Potrebni su nam kako se ne bi ustručavali hoće li sveučilište diplomirati ili završiti.
- "Financijski problemi prisilili su Aleksandra da napusti sveučilište odmah nakon što je završio treću godinu."
- „Vladimir Aleksejevič je završio oratorijske tečajeve. Zahvaljujući tome, osjeća se samouvjereno tijekom javnog govora. "
- "Dmitrij je završio školu Shchepkinsky, nakon čega su mu počeli nuditi uloge u filmovima i TV emisijama."
- „Antonina Viktorovna završila je tečajeve ekstremne vožnje. Sada je spremna za sve prometne situacije. "
- „Elena je završila fakultet i odmah započela s radom. Smatrala je da je obrazovanje visoko gubljenje vremena. "
- „Učenje nije bilo lako, raspored nastave je bio tijesan. Ali Julia je ipak uspjela diplomirati. "
- "Valery je završio fakultet, a zatim se preselio u Vladivostok."
Glagol "završiti"
Mogu li diplomirati ili diplomirati na sveučilištu? Odgovor na ovo pitanje već je naveden gore. Bilo bi korisno saznati o tome u kojim je situacijama prefiks “za” relevantan. To će vam pomoći da vaš govor bude ispravan.
Glagol "završiti" koristi se kada je potrebno prijaviti završetak radnje. Može biti riječ o obavljanju određenog posla (ili njegovog dijela). Rad može biti ne samo fizički, već i intelektualni. Prefiks "za" također pomaže u otkrivanju završetka procesa koji nije povezan s ljudskom aktivnošću.
Primjeri s glagolom "završiti"
Na primjere u kojima se pojavljuje glagol "završiti", također se preporučuje obratiti pozornost.
- "Autor je konačno završio svoj roman. Njegov je rad posvećen prvoj ljubavi koja se pamti cijeli život. "
- "Prijatelji su odlučili prekinuti svađu. Nikada nisu uspjeli donijeti odluku koja će svima odgovarati. "
- „Sergej Aleksejevič dovršio izgradnju kuće. Sad će se usredotočiti na uređenje susjednog trga. "
- "Napad na zidine tvrđave uspješno je završio.Zavladala je vladavina brutalne dinastije koja je kriva za mnoge zločine. "
- "Irina Vladimirovna još nije završila šivanje suknje. Potrebno joj je više vremena da obavi posao. "
- „Govor govornika završio je glasnim i dugotrajnim aplauzima. Prilično se nasmiješio kad se vratio na svoje mjesto u gledalištu. "
- „Marina Vitalyevna nije odmah primijetila da je kiša završila. Napokon je dobila priliku izaći. "
- "Alice je odlučila završiti čišćenje prije nego što su se djeca vratila iz škole."
- "Ljeto je kraj; jesen će ga uskoro zamijeniti."
O međusobnoj izmjeni
Diplomirao ili diplomirao na sveučilištu - kako pisati i reći? Griješi onaj tko smatra da su ti glagoli zamjenjivi. Kada se radi o dovršetku procesa učenja, može se koristiti samo prefiks „o”. Nemoguće je završiti školu (fakultet, institut itd.), Možeš diplomirati samo.
Međutim, pravila ruskog jezika koja su na snazi i danas ostavljaju određen prostor za maštu. Ako trebate razgovarati o dovršetku postupka ili radnje, možete se obratiti prefiksu "o". Recimo, fraza "gradnja kuće je gotova" ne smatra se grubom pogreškom.
Zastarjeli glagol
Jednom davno na ruskom se glagol "završiti" aktivno koristio. Upoznao se i u pisanom i u razgovornom govoru. Na primjer, možemo se prisjetiti razgovora između dvojice likova u priči Viktora Astafjeva iz priče „Vidljivi štab“. Jedan od likova govori drugom da je "završio školu".
Ispada da sveučilište ne može diplomirati, ali može li ga ne samo završiti, već i diplomirati? Ne, takva bi se fraza smatrala velikom pogreškom. Glagol "završiti" se u modernom ruskom jeziku ne upotrebljava; dugo je prepoznat kao zastario. Njegova uporaba je neprihvatljiva za kompetentnu osobu. Međutim, glagol se još uvijek nalazi u govoru starije generacije kada je u pitanju završetak procesa učenja. Dok se mlađoj generaciji takva kombinacija čini neprirodnom i čudnom.
nalazi
Može li muškarac ili žena diplomirati ili diplomirati na sveučilištu? Točna će biti samo druga opcija. Također, visoko učilište ne može diplomirati. Završetak obrazovnog procesa uvijek uključuje glagol „diplomirati“.
Ipak, umjesto prefiksa „za“, može se koristiti prefiks „o“, to je dopušteno u bilo kojoj situaciji. Takva zamjena neće se smatrati greškom. Recimo, rad na romanu može biti i gotov i završen.
Zanimljiva činjenica
Svi znaju da se pravila ruskog jezika s vremena na vrijeme mijenjaju. Taj proces traje već duži niz godina. U posljednje vrijeme pitanje prepoznavanja glagola naizmjenično i završiti. Neki jezikoslovci vjeruju da će takva inovacija biti dobra. Ostali su kategorični protiv njega. Obje strane iznose svoj slučaj.
Koje argumente iznose protivnici promjene? Prije svega, ovi jezikoslovci ukazuju da je kombinacija "sveučilište završeno" s fonetskog stajališta pogodnija. U frazi "sveučilište je završeno" na spoju se pojavljuju dva suglasnika. Oni također navode da se osobi tradicionalno čestita što je diplomirala na sveučilištu (škola, fakultet i tako dalje), a ne na "diplomiranju".
Koji su argumenti onih koji inzistiraju na prepoznavanju glagola naizmjenično? Prije svega, njima je stalo do udobnosti ljudi. Ako riječi prepoznajete naizmjenično, ne morate svaki put razmišljati kojoj od njih dati prednost. Zagovornici promjena vjeruju da će inovacije uštedjeti vrijeme.
Konačno, postoje oni koji nude da se potpuno odriču glagola "završiti", u korist glagola "završiti". Ova inovacija ima najmanje pristaša.
Rasprava traje već dugo, ali ozbiljna akcija u tom smjeru još nije završena. Ne može se isključiti da će jednoga dana obje verzije biti točne.Tada će biti moguće diplomirati ili diplomirati na sveučilištu. Međutim, pravilo koje regulira ovo pitanje može ostati isto.