Kukaan ei ole salaisuus, että englanti tunnustetaan kansainväliseksi ja yleiseksi viestintäkieleksi. Se on ihanteellinen tapauksissa, joissa kahden ihmisen eri puolilta maailmaa täytyy ymmärtää toisiaan. Mielenkiintoista on, että joissain maissa englanti on toinen tai kolmas virallinen kieli. Oletko koskaan miettinyt, kuinka monessa maassa englanti on virallinen kieli? Mennään oikein.
Tällainen yleinen englanti
Nykyään englanti ottaa varmasti toisen sijan yleisimpien kielten joukossa. Sitä puhuu noin miljardi ihmistä. Tutkijoiden mukaan tämä on viidesosa maan koko väestöstä. Lisäksi luku sisältää myös ne, joille englanti ei ole äidinkieli. Tämä ihmisryhmä puhuu sitä äidinkielensä tai jopa useiden muiden vieraiden kieltensä kanssa.
Jos puhumme niistä, joille englanniksi puhuminen syntymästä alkaen on tapana, niin heitä on maailmassa hieman yli neljäsataa tuhatta miljoonaa. Vaikuttava hahmo, eikö niin? Mutta missä maissa virallinen kieli on englanti? Yritetään selvittää.
Maat, joissa englanti on virallista: lyhyt kuvaus ja kokonaismäärä
Jos tarkastellaan maita, joissa on tapana puhua englantia, niin on välttämätöntä ottaa huomioon useita vivahteita:
- Ensinnäkin, maat voivat olla suvereenit valtiot ja ei-suvereenit esineet.
- Näiden luokkien lisäksi on monia alueita, joilla englanti on toinen tai jopa kolmas virallinen kieli.
- Lisäksi valtiot sisältyvät yleiseen luetteloon, joissa ei yksinkertaisesti ole virallista kieltä, mutta suurin osa väestöstä sujuu englantia.
- On mielenkiintoista, että joillakin alueilla on olemassa ”työkieli”, ja useimmiten se on englanti.
Kaiken edellä esitetyn perusteella on turvallista sanoa, että maita, joissa englanti on virallinen, on erittäin paljon. Ja tämä ei ole yllättävää, kun otetaan huomioon se, että puhumme maailman toiseksi yleisimmästä kielestä. Viimeisimpien tietojen mukaan (ottaen huomioon suvereenit ja muut kuin suvereenit alueet) sellaisia maita on yli kahdeksankymmentä. Tähän kuuluvat Yhdysvallat, Britannia, Seychellit, Malta, Jamaika, Uusi-Seelanti, Singapore, Kanada, Kenia, Tansania, Etelä-Afrikka, Pakistan, Nigeria, Filippiinit ja monet muut valtiot. Artikkelin puitteissa emme voi mainita kaikkia, mutta kerromme mielenkiintoisimmista niistä mielellään.
Australian unioni: Valtio, jolla ei ole virallista kieltä
Tietenkin, jos olemme kiinnostuneita maista, joissa englanti on virallista, meillä ei ole aivan oikeutta sijoittaa Australiaa tähän. Valtion kieltä ei todellakaan ole vahvistettu täällä lainsäädännöllisellä tasolla. Mutta melkein kaikki australialaiset puhuvat sujuvasti englantia, ja siellä kaikki maan asiakirjat säilytetään.
Tämä johtuu tosiasiasta, että Australia oli pitkään siirtomaa-riippuvainen Britannian kruunusta. Lisäksi suuri joukko brittejä kerralla muutti näihin uskomattomiin maihin Iso-Britanniasta.
Ajan myötä eri maista tulevat maahanmuuttajat, puhuen pääosin englantia, loivat erityisen murreen, jota he nyt kutsuvat nimellä - Australian englanti.
Intia: maa, jossa virallisimmat kielet on rekisteröity
Jos puhumme maista, joissa englanti on virallinen, Intia on erityinen paikka niiden keskuudessa.Tosiasia on, että tämän valtion väestö puhuu yli neljäsataa kieltä ja murteita. Koska se oli tarpeen ilmoittaa virallinen kieli, tämä seikka aiheutti joitain vaikeuksia Intian hallitukselle. Siksi keksittiin erityinen järjestelmä, jota ei löydy mistään muusta maailman maasta. Perustuslain mukaan Hindi ja Englanti saavat virallisten kielten aseman. Mutta tämän lisäksi Intian pääasiakirjaan lisätään luettelo, josta käyvät ilmi vielä kaksikymmentäkaksi virallista kieltä, joilla maassa voidaan harjoittaa liiketoimintaa ja laatia virallisia asiakirjoja (mukaan lukien annettavat säädökset).
Botswana: Virallinen ja kansallinen kieli
Botswana on maa, jossa esiintyy useita eri kansallisuuksia, joilla jokaisella on oma kielensä. Maassa on keskimäärin noin kolmekymmentä erilaista kieltä, mutta epävirallisten tietojen mukaan niihin voidaan turvallisesti lisätä vielä noin viisikymmentä murretta.
Mielenkiintoista on, että Botswanan ihmiset erottavat selvästi virallisen kielen ja kansallisen kielen. Tswana kuuluu jälkimmäiseen; yli miljoona botswania puhuu siitä. Mutta englannilla, jota puhuu vain noin neljä tuhatta paikallista asukasta, on virallinen asema. Yllättäen juuri tämä tosiasia toimi ensisijaisena syynä siihen, että maan kirjallinen kieli perustuu latinalaisiin aakkosiin. Vaikka vain kuusikymmentä prosenttia väestöstä pitää itseään lukutaitoisena.
Olipa se miten tahansa, mutta luetteloon, joka muodostaa maat, joissa englanti on virallinen, voit sisällyttää Botswanan turvallisesti. Itse asiassa lainsäädäntötasolla Shakespearen suuri kieli on vahvistettu tässä.
Timor Leste: viralliset ja työkielet
Itä-Timor sijaitsee Kaakkois-Aasiassa. Maan väkiluku on yli 1 000 000 ihmistä. Valtio on koko historiansa ajan ollut Portugalin ja Indonesian protektoraatin alaisuudessa. Ja vasta viisitoista vuotta sitten sai kauan odotetun itsenäisyyden.
Tämä tosiasia vaikutti vakavasti Itä-Timorin kehitykseen valtioksi sekä virallisten kielten muodostumiseen. Nyt maassa Portugalin kielellä ja Tetumilla on tämä asema. Lisäksi suuresta paikallisesta väestöstä puhutaan aktiivisesti alkuperäiskantojen murteissa ja murteissa. Kysyt: "Ja missä englanti on tässä järjestelmässä?" Se on erityinen paikka. Tosiasia, että Itä-Timorissa on sellainen asia kuin "työkieli". Sitä voidaan kuvata kielenä, jolla liiketalousneuvottelut, paperityöt ja suurten tietomäärien käsittely tapahtuvat. Joten Itä-Timorissa englanti ja indonesia ovat tällaisia kieliä.
Kuten artikkelistamme näette, maat, joissa englanti on virallinen, ovat melko erilaisia. Heillä on erilaisia kulttuuriperinteitä ja taloudellisen kehityksen taso, mutta heillä kaikilla on yksi yhteinen asia. Yhdessä he luovat Anglo-Sphere -kokoelman, joka koostuu englanninkielisistä maista, joilla on tietty kulttuuriperinteiden yhteisö Ison-Britannian vaikutelmassa.