World Tourism Center, Espanja on maa, joka houkuttelee matkailijoita ympäri maailmaa kulttuurinsa omaperäisyyden, kuuman ilmaston vuoksi ja ystävällisen, avoin tapaamaan uusia ihmisiä. Henkilö, joka aikoo käydä härkätaistelun ystäville, on kuitenkin tarpeen täyttää puutteet omasta tiedostaan tästä maasta. Tämän artikkelin avulla on mahdollisuus käsitellä lopullisesti yhtä pääkysymystä, nimittäin: mitä kieltä turistin on puhuttava? Onko Espanjassa yhtä virallista kieltä vai onko useita? Opiskelemaan mitä tehdä? On aika laittaa kaikki paikoilleen.
Alueellinen jako
Ennen kuin alat etsiä vastausta kysymykseen, mikä kieli on virallinen Espanjassa, sinun pitäisi ymmärtää vähän tämän valtion hallinnollisesta rakenteesta. Maan monikielisyys ja erilaisten murteiden rinnakkaiselo johtuvat tosiasiasta, että Espanja on jaettu 17 täysin itsenäiseen autonomiseen alueyksikköön, jotka yhdistävät 50 provinssia. Kaksi kaupunkia, Melilla ja Ceuta, ovat erillisiä hallintoalueita. Jokaiselle heistä on ominaisia erityispiirteet, tietyt perinteet, keittiö, kulttuuri sekä kieli tai ainakin murre.
Kielitilan pääpiirteet
Espanjan virallinen kieli, joka mainitaan myös valtion perustuslaissa, on espanja tai, oikeammin sanottuna, kastilia (espanjan kielestä "castellano" tai "castiano". "Castellano"). Sitä puhuu yli 40 miljoonaa ihmistä. Laki ja autonomiajärjestelmä sallivat itsenäiset alueet kuitenkin valita toisen kielen itselleen. Tätä oikeutta käytti 6 alueellista yksikköä: Valenciassa, Kataloniassa ja Baleaareilla puhutaan Valenciaa (tai katalaania), Galiciassa - Galiciassa, Baskimaassa ja Navarrassa - Baskimaassa. Joten, nyt voit vastata kysymykseen, kuinka monta virallista kieltä Espanjassa on yksi, kastilialainen. Kaikki muut kielet tunnustetaan puolivirallisiksi. Nyt on aika oleskella yksityiskohtaisemmin jokaisessa niistä.
Espanja tai kastilia
Espanjan virallinen kieli juontaa juurensa muinaisista murteista pohjoisten alueiden väestöstä. Castellano tuli tunnetuksi koko maailmalle suurten maantieteellisten löytöjen aikana. Ja hän sai virallisen aseman kuningatar Isabellan ja kuninkaan Ferdinandin hallituskaudella (XV vuosisata).
Huolimatta siitä, että Espanjan virallinen kieli Castellano on romaanisen ryhmän edustaja, voit löytää siitä paljon arabian kielen käännöksiä, sanoja ja lainoja. Tämä johtuu tosiasiasta, että kastilialaisen kielen muodostuminen alkoi alussa, kun valtion alue oli arabien omistuksessa.
Espanjan virallinen kieli on nykyään yleisin kaikista. Yli 70% paikallisista asukkaista käyttää sitä jokapäiväisessä elämässä, joten jos turistilla on kysymys, mitä tutkia, vastaus on ilmeinen - tämä on castellano. Missä tahansa autonomiassa matkustaja menee, jos hän tuntee kastilialaisen, hän ymmärretään kaikkialla.
Katalaani (Valencian) kieli
Joten, vastaus kysymykseen: “Mikä on virallinen kieli Espanjassa?” Löytyi. Lisäksi on myös syytä pohtia vähintään yhtä tärkeitä puolivirallisia kansallisia kieliä.
Toiseksi yleisin on katalaani (tai katalaani, kuten sitä usein kutsutaan, samoin kuin valensian kieli), jota käyttää 12% väestöstä, jolle se on kotoisin.Katalaanien, Valencian kansalaisten ja Baleaarien saarten asukkaiden, Andorran ja jopa Algheron kaupungin, joka sijaitsee Sardinian saarella, aktiivisimpana käyttäjänä Italiassa!
Yleensä noin 11 miljoonaa ihmistä puhuu katalaania tänään. Tämän kielen historia alkaa keskiajalta. Lisäksi ajanjaksolla XV luvulta. vuoteen 1830 asti katalaani käytti melkein käytöstä ja sai melkein kuolleen kielen aseman. Kun absoluuttinen monarkia kaadettiin, katalonialainen elpyi kuitenkin jälleen. Nykyään sillä on tärkeä rooli yhteiskunnassa.
Muuten katalaanin kieliopin ja oikeinkirjoituksen normit ilmestyivät vasta vuonna 1913 kielitieteilijän Pampeu Fabran toiminnan ansiosta. Nykyään Barcelonan yliopisto on nimetty hänelle.
Galician kieli
Toinen suosittu kansallinen kieli on galicia, jota käyttää 8% koko väestöstä, joka on noin 3 miljoonaa ihmistä. Sen jakelu kuuluu maan luoteisalueille.
Tämän kielen rikas historia ulottuu muinaisista ajoista. Joten jo ennen XIV-vuosisataa galicia oli jo olemassa, se oli laajalti edustettuna koko maassa ja tunnustettiin jopa kirjalliseksi, mutta Castellano alkoi kasvattaa sitä nopeasti ja aktiivisesti. Seurauksena on, että galician kieli oli useiden vuosisatojen ajan laskenut vakavasti. Hän aloitti vähitellen uudestisyntymisen vasta äskettäin, vasta vuonna 1975.
Galicialaista kieltä käytetään Galician alueella, samoin kuin useissa Euroopan maissa ja Amerikan mantereella, erityisesti Buenos Airesissa, México (Meksikon pääkaupunki), Montevideossa ja Havannassa.
Baski kieli
Viimeisin yleisimmistä kielistä Espanjassa on baski. Sen katsotaan kotoisin 1,5%: n väestöstä, ts. Noin 0,8 miljoonaa ihmistä. Baski on edustettuna pääasiassa Navarrassa, Baskimaassa, sekä useilla Euroopan alueilla, Yhdysvaltojen ja Australian mantereella.
Baskimaan historian mukaan tämä kieli oli olemassa jo ennen Rooman valloitusta modernin Espanjan alueelle. Yllättäen kielitieteilijät eivät ole löytäneet geneettisiä yhteyksiä baskien ja muiden kielten välillä, minkä vuoksi sen alkuperä on edelleen epäselvä. Tutkijat eivät omista kieltä mihinkään tällä hetkellä tunnetuista kieliperheistä, mutta pitävät sitä näennäisesti eristettynä. Pohjimmiltaan baski on kapealla alueella Välimeren monien kielten ryhmässä.
Nykyään kieli elvyttää asteittain, ja sitä käytettiin 1900-luvulle asti vain viestintävälineenä maaseudun asukkaiden välillä.
Espanjan tunnuslause
Espanjan virallinen kieli on asennettu. Mutta hänen lisäksi maassa on muitakin komponentteja, jotka määräävät sen omaperäisyyden ja ainutlaatuisuuden. Esimerkiksi valtiosymbolit. Sitten herää kysymys - mitä kieltä käytetään Espanjan virallisessa tunnuslauseessa? Kaikki on täällä yksinkertaista - maan motto kuulostaa Plus ultraltä. Tämä on latinalainen sanonta, joka tarkoittaa "rajojen ulkopuolella" tai "rajan yli". Motton esitteli kuningas Charles V. suurten maantieteellisten löytöjen aikana
Nyt, uuteen espanjankielten, niiden tilan ja jakelupaikkojen tietoon, voit mennä turvallisesti matkalle!