Η καταχώριση ενός εμπορικού σήματος (RTZ) στο εξωτερικό εξακολουθεί να ισχύει σήμερα. Σύμφωνα με το άρθρο 1507 του Αστικού Κώδικα, πολίτες της Ρωσικής Ομοσπονδίας και νομικά πρόσωπα μπορούν να καταχωρήσουν ένα εμπορικό σήμα (ΤΜ) στο εξωτερικό ή διεθνές (MR).
MRTZ
Υπάρχουν δύο τρόποι εγγραφής της TK σε ξένες χώρες:
1) Κατά την υποβολή δέσμης εγγράφων στο Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (εθνικό ή περιφερειακό) κάθε κράτους.
Θα πρέπει να πληρώσετε για τις μεταφραστικές υπηρεσίες, να συμμορφωθείτε με τις προθεσμίες που ορίζει το νομοθετικό πλαίσιο κάθε ξένης χώρας και να πληρώσετε τους πληρεξούσιους ευρεσιτεχνίας που απασχολούνται σε αυτές τις χώρες. Δεν απαιτείται όμως εθνική καταχώριση του σήματος.
2) Όταν χρησιμοποιείτε τον μηχανισμό του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης για την προστασία του εμπορικού σήματος στις ξένες χώρες.
Η δέσμη εγγράφων υποβάλλεται στο Διεθνές Γραφείο του Παγκόσμιου Οργανισμού Πνευματικής Ιδιοκτησίας (WIPO IB, ή WIPO στα αγγλικά, ΟΜΠΙ στα γαλλικά). Για να γίνει αυτό, πρέπει να έχετε μια εθνική εγγραφή της TK, αλλά μία αίτηση συντάσσεται, δεν χρειάζεται να εμπλέκονται μεταφραστές και δικηγόροι διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αλλά και να τηρούνται ξεχωριστές απαιτήσεις για κάθε χώρα.
Η σειρά εφαρμογής του MRTZ
Μια αίτηση για την υποβολή αίτησης μπορεί να κατατεθεί μετά από μερικούς μήνες μετά την υποβολή δέσμης εγγράφων, μαζί με αίτηση εθνικής καταχώρησης της TK. Στη Ρωσία, όπως και σε οποιοδήποτε άλλο κράτος, μια αίτηση εγγραφής στο WIPO IB είναι υποχρεωτική για εξέταση μέσω κυβερνητικής υπηρεσίας εντός της χώρας (στη Ρωσική Ομοσπονδία - Rospatent).
Σύμφωνα με το σύστημα της Μαδρίτης για τη διεθνή καταχώριση εμπορικών σημάτων, μια αίτηση (έντυπο MM-2) υποβάλλεται μέσω του γραφείου του εξουσιοδοτημένου φορέα. Σε κάθε χώρα, ένας τέτοιος οργανισμός θεωρείται περιφερειακός ή εθνικός οργανισμός. Μετά τη συμπλήρωση της φόρμας εγγραφής για TM με τη μορφή MM-2 συνήθως περιέχει τα ακόλουθα δεδομένα:
- το όνομα της χώρας προέλευσης του εμπορικού σήματος (για το συμβαλλόμενο κράτος του πρωτοκόλλου της Μαδρίτης για τη διεθνή καταχώριση σημάτων) ·
- τα στοιχεία επικοινωνίας, το όνομα και άλλες πληροφορίες σχετικά με τον αιτούντα ή τον αντιπρόσωπό του (φυσικό ή νομικό πρόσωπο) ·
- πραγματική εικόνα του λογότυπου εμπορικού σήματος (TM), συνδυασμός χρωμάτων, μεταγραφή από μεταφράσεις όλων των επιγραφών στο λογότυπο στα γαλλικά, τα αγγλικά και τα ισπανικά.
- πλήρης περιγραφή της ΤΚ.
- ένδειξη της προστασίας των μεμονωμένων στοιχείων σήματος ·
- τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που ορίζονται από το εμπορικό σήμα που υπόκειται σε καταχώριση και την ταξινόμησή τους σύμφωνα με τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών (IKTU) ·
- κατάλογο ονομάτων και κατηγοριών προϊόντων και υπηρεσιών που πρέπει να προστατευθούν, καθώς και κατάλογο των χωρών που είναι συμβαλλόμενα μέρη του πρωτοκόλλου όπου πρέπει να καταχωρισθούν ·
- υπογραφές του αιτούντος ή του αντιπροσώπου του.
Σε μια τυπική εφαρμογή, μία από τις τρεις γλώσσες μπορεί να επιλεγεί: Γαλλικά, Αγγλικά, Ισπανικά - για το Πρωτόκολλο της Μαδρίτης και μόνο Γαλλικά - για τη Συμφωνία της Μαδρίτης για τη Διεθνή Καταχώρηση Εμπορικών Σημάτων. Έγγραφα σχετικά με τη νομιμότητα της χρήσης διαφόρων στοιχείων του εμπορικού σήματος δεν απαιτούν νομιμοποίηση και πιστοποίηση από εξειδικευμένες υπηρεσίες των χωρών που συμμετέχουν στο πρωτόκολλο (η εξαίρεση είναι επιβεβαίωση προέλευσης στο σχετικό τμήμα).
Εντός δώδεκα μηνών από την υποβολή της αίτησης, κάθε χώρα που αναφέρεται σε αυτήν μπορεί να αρνηθεί την εγγραφή της Τ3 βάσει της ασυμφωνίας της με την εθνική της νομοθεσία.Ελλείψει τέτοιων αντιρρήσεων, το σήμα αποκτά την ιδιότητα προστατευόμενου σήματος σε όλα τα κράτη που προβλέπονται στο έγγραφο.
Πρότυποι όροι του MRTZ
Η διάρκεια προστασίας της ΤΜ δεν περιορίζεται, αλλά στο πλαίσιο των εθνικών και διεθνών συστημάτων καταχώρισης σημάτων, θα πρέπει να ανανεωθεί μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα. Η διαδικασία επέκτασης της καταχώρισης ενός εμπορικού σήματος απαιτείται να συνεχίσει την προστασία στις χώρες που αναφέρονται στην αίτηση. Διαφορετικά, η μάρκα μπορεί να καταλαμβάνεται από έναν άλλο οργανισμό και το δικαίωμα χρήσης σε ξένες χώρες θα είναι περιορισμένο.
Από τη στιγμή της απόκτησης του καθεστώτος προστασίας, ο συνήθης όρος για τη διεθνή καταχώριση των εμπορικών σημάτων είναι δεκαετής. Μπορεί να επεκταθεί για ένα άλλο τόσο πολύ, και ο αριθμός αυτών των επεκτάσεων δεν είναι περιορισμένος. Οι ευκαιρίες για παράταση της θητείας του MRTZ στερούνται της οργάνωσης, η οποία μέχρι τώρα είχε εκκαθαριστεί. Έξι μήνες πριν από τη λήξη της προθεσμίας, ο ΙΒ στέλνει γραπτή ειδοποίηση στον κάτοχο των πνευματικών δικαιωμάτων ή στον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό του σχετικά με την ακριβή ημερομηνία ολοκλήρωσης της διεθνούς καταχώρισης της ΤΜ. Για να το παρατείνει από το τέλος της προηγούμενης περιόδου, είναι απαραίτητο να καταβληθεί το ποσό του κύριου (αμοιβή του γραφείου διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας κάθε χώρας), επιπλέον (για 4 και επόμενες κλάσεις αγαθών και υπηρεσιών) και επιπλέον (για κάθε πρόσθετη χώρα) τέλη.
Η καταχώριση διεθνών εμπορικών σημάτων εξαρτάται από την εθνική καταχώριση για περίοδο πέντε ετών. Μετά την πάροδο αυτού του χρονικού διαστήματος από τη στιγμή λήψης του MR στις χώρες που αναφέρονται στην αίτηση, παύει να εξαρτάται από την εθνική εγγραφή. Δηλαδή, από τώρα και στο εξής, ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων έχει το δικαίωμα να μην καταβάλει αμοιβή στον εθνικό οργανισμό για ανανέωση της περιόδου ισχύος του ΤΜ για τα επόμενα δέκα χρόνια και μπορεί επίσης να εγγραφεί σε κάτοχο πνευματικών δικαιωμάτων και να πραγματοποιήσει συναλλαγές με αποκλειστικό δικαίωμα ιδιοκτησίας της μάρκας.
RTZ αμοιβή
Σύμφωνα με τη "Συμφωνία για το ICGS", που εγκρίθηκε στη Νίκαια το 1957, τα αγαθά και οι υπηρεσίες ομαδοποιούνται σε 45 κατηγορίες (34 για τα εμπορεύματα και τα υπόλοιπα 11 για τις υπηρεσίες). Το MKTU απαιτείται για την εγγραφή MS. Εξασφαλίζει σε μεγάλο βαθμό την επακόλουθη χρήση του TK και την εξέταση της αίτησης.
Το σύνθετο τέλος που έγινε αποδεκτό για πληρωμή υπολογίζεται ανάλογα με τις κατηγορίες του ICGS και τον αριθμό των χωρών για το MRTZ.
Το διεθνές τέλος που καταβάλλουν οι οργανισμοί κατά την εγγραφή της TK αποτελείται από:
- βασικό δασμό ·
- καθήκον που ονομάζεται πρόσθετο (απαιτείται να πληρώνει για κάθε πρόσθετη κατηγορία (άνω των τριών) ΜΚΤ).
- προσαύξηση (για κάθε χώρα που έχει προστεθεί για την καταχώρηση της προστασίας ΤΚ).
Madrid RTZ σύστημα
Η βάση αυτού του συστήματος άρχισε να εφαρμόζεται το 1891 και εξακολουθεί να διέπεται από δύο διεθνείς συνθήκες: τη σύμβαση της Μαδρίτης για τη διεθνή καταχώρηση των εμπορικών σημάτων και το πρωτόκολλο. Το Σύστημα της Μαδρίτης (MC) έχει πάνω από 90 κράτη (αναφέρονται στον επίσημο δικτυακό τόπο του WIPO). Κάθε χώρα που είναι συμβαλλόμενο στη Σύμβαση των Παρισίων για την προστασία της βιομηχανικής ιδιοκτησίας μπορεί να γίνει συμβαλλόμενο μέρος του πρωτοκόλλου ή της συμφωνίας της Μαδρίτης, διακυβερνητικοί οργανισμοί που μπορούν, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να προσχωρήσουν στο πρωτόκολλο της Μαδρίτης, μπορούν επίσης να γίνουν συμβαλλόμενα μέρη.
Το πρωτόκολλο, σε σύγκριση με τη συμφωνία, έχει ορισμένες διαφορές, επομένως, υπογράφηκε από περισσότερες χώρες. Εισήγαγε τις ακόλουθες αλλαγές στο σύστημα MRTZ της Μαδρίτης:
- η διεθνής αίτηση άρχισε να βασίζεται όχι μόνο στην εθνική καταχώριση του εμπορικού σήματος αλλά και στη βασική (εθνική) αίτηση καταχώρισης,
- ο αριθμός των γλωσσών για την υποβολή αίτησης αυξήθηκε: στα γαλλικά προστέθηκαν αγγλικά και ισπανικά.
- ο όρος για εξέταση χωριστής διεθνούς αίτησης σε κάθε καθορισμένη χώρα αυξήθηκε σε 18 μήνες αντί για 1 έτος που αντιστοιχεί στη συμφωνία της Μαδρίτης ·
- μετά την ακύρωση της εθνικής καταχώρησης κατόπιν αίτησης του γραφείου διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας της χώρας στην οποία το TM χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά για περίοδο πέντε ετών από την ημερομηνία παραλαβής του MRTZ, μπορεί να μετατραπεί σε εθνικές (περιφερειακές) αιτήσεις των συμμετεχουσών χωρών της τρέχουσας διεθνούς καταχώρισης.
Προκειμένου να υπάρξει μια ιδέα των πλεονεκτημάτων της Διεθνούς Διαδικασίας Καταχώρισης Εμπορικών Σημάτων βάσει της Διαδικασίας της Μαδρίτης, πρέπει να γίνει κατανοητός ο μηχανισμός της δράσης της. Ο ιδιοκτήτης του ΤΜ υποβάλλει αίτηση για διεθνή προστασία του σήματος στο γραφείο διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας της χώρας του, υποδεικνύει τον κατάλογο των κρατών στα οποία σχεδιάζει να καταρτίσει νομική προστασία του σήματος. Για την υποβολή τέτοιας αίτησης στο WIPO IB, αναπτύχθηκαν 3 έντυπα:
- MM-1 - ισχύει εάν όλα τα κράτη που επέλεξε ο αιτών έχουν καταστεί συμβαλλόμενα μέρη της συμφωνίας της Μαδρίτης ·
- MM-2 - χρησιμοποιείται εάν όλες οι χώρες που έχει επιλέξει ο αιτών έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο της Μαδρίτης (χωρίς να λάβει υπόψη την επικύρωση ορισμένων από αυτές με τη συμφωνία της Μαδρίτης) ·
- MM-3 - χρησιμοποιείται εάν ο κατάλογος των κρατών που επέλεξε ο αιτών περιλαμβάνει τουλάχιστον μία χώρα συνδεδεμένη μόνο με τη συμφωνία ή μόνο με το πρωτόκολλο (χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η σύνδεση και με τη συμφωνία της Μαδρίτης).
Ένα καθιερωμένο σύνολο εγγράφων για την αποστολή αιτήσεων στο MRTZ
Το απαραίτητο σύνολο εγγράφων για την υποβολή από τους πολίτες της Ρωσικής Ομοσπονδίας μιας αίτησης για διεθνή καταχώριση εμπορικών σημάτων με το Rospatent περιλαμβάνει:
- ένα ερωτηματολόγιο από πληρεξούσιο ή ιδιοκτήτη ΤΜ που ζητεί εγγραφή με διεθνή σημασία στην WIPO IB ·
- την αίτηση του βοηθού ή του κατόχου των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας της εθνικής καταχώρισης με την απαιτούμενη μορφή και γλώσσα ·
- αντίγραφο του εγγράφου σχετικά με την καταβολή του διεθνούς τέλους που μεταφέρεται στο λογαριασμό του WIPO IB ·
- Σάρωση του εγγράφου με την καταβολή του τέλους κατάθεσης, πιστοποιημένο από δικηγόρο ή αιτούντα.
MRTZ Μηχανισμός Αναθεώρησης Εφαρμογών στο WIPO IB
Μετά τη διαδικασία επαλήθευσης από τις εθνικές αρχές, η αίτηση για διαβαθμισμένους διαύλους ηλεκτρονικών επικοινωνιών λαμβάνεται από την IBO WIP που βρίσκεται στη Γενεύη της Ελβετίας. Το Προεδρείο διεξάγει ανεξάρτητη εξέταση της αίτησης συμμόρφωσης με όλες τις καθιερωμένες απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένου του ποσού καταβολής του τέλους για το MRTZ. Επιπλέον, το σήμα είναι καταχωρημένο: πληροφορίες σχετικά με αυτό δημοσιεύονται στο επίσημο Δελτίο. Στη συνέχεια, μετά την εισαγωγή πληροφοριών σχετικά με αυτό στο Διεθνές Μητρώο, το πιστοποιητικό MRTZ αποστέλλεται στον κάτοχο του σήματος και στις χώρες που αναφέρονται στην αίτηση. Τα τμήματα των δηλωμένων κρατών διεξάγουν μια εξέταση και καθορίζουν το πεδίο προστασίας της ΤΚ που μπορεί να παρέχεται σε σχέση με ένα ατομικό ΤΜ σε κάθε χώρα.
Τα γραφεία διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας των επιμέρους κρατών διεξάγουν την εξέταση εξίσου λεπτομερώς, σαν να υποβλήθηκαν τα έγγραφα απευθείας μαζί τους. Εάν, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της εξέτασης, η υπηρεσία ενός συγκεκριμένου κράτους αρνείται να παράσχει προστασία στην TK, αποστέλλεται κοινοποίηση άρνησης στο WIPO IB, πληροφορίες για τις οποίες τεκμηριώνεται στο Διεθνές Μητρώο σύμφωνα με την δηλωμένη ΤΜ. Η απόφαση για άρνηση που έχει ληφθεί από μια χώρα δεν επηρεάζει τις αποφάσεις των υπηρεσιών άλλων κρατών.
Τα κύρια χαρακτηριστικά της εμπειρίας των εθνικών τμημάτων των ξένων χωρών
Η εξέταση της εθνικής υπηρεσίας της χώρας επιβεβαιώνει το γεγονός της συμμόρφωσης:
- TM στη διεθνή αίτηση με TK στη βασική εφαρμογή?
- τον αιτούντα τη διεθνή καταχώριση στον αιτούντα για τον κύριο ·
- έναν εξαντλητικό κατάλογο προϊόντων και υπηρεσιών για μια διεθνή αίτηση με κατάλογο αγαθών και υπηρεσιών που υποδεικνύονται κατά την κύρια (βασική) καταχώριση του ΤΜ · μια μικρότερη ποσότητα αγαθών και υπηρεσιών επιτρέπεται επίσης στα έγγραφα του MRTZ.
Ένας από τους κύριους λόγους για την άρνηση του εθνικού τμήματος στη διεθνή προστασία της ΤΜ θεωρείται η δυσαρέσκεια του εμπορικού σήματος με τους όρους επιλεξιμότητας αυτής της χώρας. Ο έλεγχος βασίζεται στον προσδιορισμό της διακριτικής ικανότητας του σήματος, της ενδεχόμενης παραβίασης των δικαιωμάτων των κατόχων ήδη καταχωρισμένων σημάτων.
Κόστος του MRTZ σύμφωνα με το σύστημα της Μαδρίτης
Εάν λάβουμε τιμές για μια κατηγορία TK, τότε η τιμή της υπηρεσίας για τον έλεγχο της πιθανότητας εγγραφής ενός συγκεκριμένου TM θα είναι εννέα εκατοντάδες ευρώ. Η εγγραφή και η υποβολή εθνικής αίτησης θα κοστίσει δύο χιλιάδες διακόσια ευρώ και η διεθνής θα εξαρτηθεί από τον αριθμό των επιλεγμένων χωρών για την καταχώρηση της TK, το επιτόκιο ελβετικού φράγκου και το ποσό των επίσημων καθηκόντων.
Το βασικό καθήκον για ΤΣ σε μαύρο και άσπρο είναι εξακόσια πενήντα τρία ελβετικά φράγκα, και σε χρώμα - εννιακόσια τρία. Ο φόρος για μια ακόμη πρόσθετη κατηγορία υπηρεσιών και αγαθών άνω των 3 προστίθεται στο ποσό των εκατό ελβετικών φράγκων, όπως κάθε πρόσθετη χώρα για το MRTZ.
Από το 2002, ο WIPO έχει λάβει ηλεκτρονικές αιτήσεις και τεκμηρίωση από τα εθνικά γραφεία διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας των επιμέρους κρατών. Όλα τα έγγραφα που έχουν σαρωθεί και ευρετηριάζονται, καθώς και πληροφορίες σχετικά με καταχωρημένη ΤΚ, αποθηκεύονται εκεί στο Διεθνές Μητρώο σε ψηφιακή μορφή. Η πρόσβαση στα δεδομένα είναι δυνατή σε επιστρεπτέα βάση.