Εάν σκοπεύετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό και προγραμματίζεται να πάρετε το παιδί μαζί σας, αλλά δεν έχει ακόμη φθάσει την ηλικία των 18 ετών, θα πρέπει να προετοιμάσετε εκ των προτέρων τα έγγραφα που περιγράφονται στους νόμους της χώρας από την οποία σκοπεύετε να ταξιδέψετε, καθώς και το κράτος όπου σχεδιάζεται το ταξίδι. Για παράδειγμα, εάν τα σχέδιά σας περιλαμβάνουν περιηγήσεις στη Βουλγαρία, φροντίστε να δώσετε προσοχή στους κανόνες για την τεκμηρίωση της εισόδου των παιδιών στη χώρα εκεί.
Τι να δώσουμε προσοχή στην πρώτη θέση;
Το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει πρώτα να λάβετε υπόψη είναι οι απαιτήσεις που απαριθμούνται στους νόμους της χώρας, οι πολίτες των οποίων είναι παιδιά και οι ενήλικες προγραμματίζουν ένα ταξίδι. Οι νομικοί κανόνες του τόπου όπου υποτίθεται ότι η ανάπαυση δεν αξίζει λιγότερης προσοχής. Εάν η πληρεξουσιότητα για το παιδί να ταξιδέψει στο εξωτερικό δεν εκδοθεί ή δεν έγινε σωστά, πιθανότατα θα προκύψουν προβλήματα στο στάδιο του περπατήματος του σημείου ελέγχου στα σύνορα. Αυτό πρέπει να γίνεται κατά την επεξεργασία των εγγράφων.
Εάν έχετε προγραμματίσει εκδρομές στη Βουλγαρία, βεβαιωθείτε ότι σημειώσατε ότι το 2010 άλλαξαν ορισμένοι νομικοί κανόνες. Στη συνέχεια εισήχθησαν ορισμένες αλλαγές στη μεταναστευτική νομοθεσία. Η κατάσταση είναι παρόμοια με πολλές άλλες χώρες. Πριν ξεκινήσετε ένα ταξίδι, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τα πιο πρόσφατα δεδομένα. Για να επαληθεύσετε την ακρίβεια των πληροφοριών, μπορείτε να το ελέγξετε διπλά, επικοινωνώντας με την πρεσβεία, το προξενείο του κράτους όπου πραγματοποιείται το ταξίδι.
Πότε μπορώ να φύγω από τη χώρα μου;
Οι πιο σχετικές νομικές διατάξεις που διέπουν την αναχώρηση ανηλίκου από τη χώρα διευκρινίζουν ότι η έξοδος από τα σπίτια τους είναι δυνατή μόνο συνοδευόμενη από:
- υιοθετούντες γονείς ·
- διαχειριστές ·
- γονείς (τουλάχιστον ένας από αυτούς) ·
- συνοδεία ·
- ανεξάρτητα (υπό ορισμένες συνθήκες).
Οι στατιστικές δείχνουν ότι η πιο ενδιαφέρουσα περίπτωση για τον λαϊκό είναι το παιδί που εγκαταλείπει τη χώρα συνοδευόμενο μόνο από έναν από τους γονείς ή άλλους συγγενείς. Επίσης, συχνές είναι περιπτώσεις όπου ένα παιδί φεύγει με μια τουριστική ομάδα στην οποία δεν υπάρχουν συγγενείς σε αυτόν. Τα τελευταία χρόνια, οι εκδρομές για παιδιά έχουν γίνει όλο και πιο δημοφιλείς.
Γιατί να πάτε;
Φαίνεται, από πού προέρχονται τέτοιες καταστάσεις από πότε ένας ανήλικος μπορεί να πάει στο εξωτερικό χωρίς γονείς, συνοδευόμενος από μακρινούς συγγενείς ή ακόμα και άγνωστους; Ακόμα και η κατάσταση όταν η αναχώρηση δεν έχει προγραμματιστεί από ολόκληρη την οικογένεια, πολλοί εκπλήσσονται.
Αλλά η εξήγηση είναι πολύ απλούστερη από ό, τι φαίνεται. Για παράδειγμα, οι εκπαιδευτικές εκδρομές για παιδιά έχουν γίνει δημοφιλείς, επιτρέποντας σε μια ομάδα εφήβων να γνωρίσουν τα κολέγια, τα πανεπιστήμια άλλων χωρών και να σχεδιάσουν την αποδοχή τους εκεί. Κατά κανόνα, οι αιτούντες ταξιδεύουν με έναν ηγέτη, αλλά χωρίς συγγενείς.
Δεν είναι λιγότερο συχνή η κατάσταση όταν οι διακοπές με παιδιά στο εξωτερικό σχεδιάζονται από έναν γονέα, ο οποίος διαζευγνύεται από τον δεύτερο. Κατά κανόνα, σε μια τέτοια κατάσταση, οι άνθρωποι δεν βρίσκονται σε καλή σχέση μεταξύ τους και σίγουρα δεν θα θέλουν να πάνε διακοπές μαζί. Αλλά αυτό δεν πρέπει να αποτελεί περιορισμό για το παιδί! Επομένως, ένας γονέας που θέλει να πάει παίρνει μαζί του το παιδί και ο δεύτερος δίνει τη συγκατάθεσή του σε ντοκυμαντέρ. Ονομάζεται "πληρεξούσιο για το παιδί να ταξιδέψει στο εξωτερικό".
Πώς να συμφωνήσετε σωστά;
Για να μην υπάρχουν προβλήματα στα έγγραφα στα σύνορα και το παιδί να μην είναι αναγκασμένο να παραμείνει στην πατρίδα τους, είναι απαραίτητο να προσεγγίσουμε το ζήτημα διεξοδικά. Ειδικότερα, η συγκατάθεση μετά την υπογραφή από τον αιτούντα πρέπει να επαληθεύεται από συμβολαιογράφο.
Για να εκδώσετε πληρεξούσιο για ένα παιδί για να ταξιδέψετε στο εξωτερικό, πρέπει να έχετε:
- το διαβατήριό σας.
- μικρό πιστοποιητικό γέννησης ·
- συνοδεία δεδομένων, εάν απαιτείται.
Νουάν
Υπάρχουν περιπτώσεις όπου οι ενήλικες πρέπει να παρέχουν στον συμβολαιογράφο μια εκτεταμένη λίστα εγγράφων. Τις περισσότερες φορές αυτό συμβαίνει όταν είναι αδύνατο να αποκτηθεί η συγκατάθεση ενός από τους γονείς. Σε αυτή την περίπτωση, θα πρέπει να έχετε μαζί σας:
- Ένα έγγραφο που επιβεβαιώνει ότι ο γονέας είναι ατομικός.
- πιστοποιητικό θανάτου του συζύγου ·
- δικαστική απόφαση που στερεί από τους γονείς γονικά δικαιώματα.
- δικαστική απόφαση σύμφωνα με την οποία ένα πρόσωπο θεωρείται ότι λείπει ή νεκρό.
- πιστοποιητικό αστυνομίας που επιβεβαιώνει ότι ο δεύτερος γονέας είναι επιθυμητός ·
- ένα πιστοποιητικό που πιστοποιεί ότι το παιδί γεννήθηκε εκτός γάμου.
Θυμηθείτε ότι είναι απαραίτητη η εξουσιοδότηση παιδιού για να ταξιδέψετε στο εξωτερικό, ακόμη και όταν οι σύζυγοι διαζευγνύονται.
Τι κάνει μια επίσκεψη σε έναν συμβολαιογράφο;
Μπορείτε να κάνετε διακοπές με παιδιά στο εξωτερικό όταν ένα από τα ακόλουθα έγγραφα έχει ληφθεί από συμβολαιογράφο:
- Συγκατάθεση που έχει υποβληθεί σε ειδική διαδικασία νομικής πιστοποίησης.
- πιστοποιημένη μετάφραση εγγράφων.
Πόσο καιρό μετά την υποβολή των εγγράφων θα πρέπει να περιμένω το αποτέλεσμα; Πολλά εξαρτώνται από το πόσο πολύπλοκη είναι μια συγκεκριμένη περίπτωση. Εάν δεν απαιτείται μετάφραση, τότε μπορεί να ληφθεί αμέσως όλο το χαρτί. Διαφορετικά, τα έγγραφα συνήθως προετοιμάζονται την επόμενη εργάσιμη ημέρα, αλλά περιστασιακά η αναμονή μπορεί να καθυστερήσει κατά 3-5 εργάσιμες ημέρες.
Πρόσθετες πληροφορίες
Προκειμένου ο συμβολαιογράφος να εκδώσει έγγραφο που να επιτρέπει στο παιδί να εγκαταλείψει τη χώρα χωρίς έναν ή και τους δύο γονείς, είναι απαραίτητο να του παρασχεθούν ορισμένες επίσημες πληροφορίες. Ειδικότερα, επιτρέπεται η αναχώρηση παιδιού κάτω των 18 ετών, εάν αναφέρεται:
- προορισμό, ημερομηνίες ταξιδιού,
- όλα τα στοιχεία επικοινωνίας και διαβατηρίου του συνοδευτικού προσώπου.
Οι γονείς πρέπει να έρθουν αυτοπροσώπως. Ελλείψει τέτοιου συμβολαιογράφου θα πρέπει να επισκεφθείτε εκείνους που κηδεμονία ή υιοθέτησε ένα παιδί. Μην ξεχάσετε να φέρετε μαζί σας το εσωτερικό σας διαβατήριο!
Θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι η έκδοση βίζας παιδιού για μετακίνηση στο εξωτερικό εκδίδεται χωρίς άλλη επιβεβαίωση της συγκατάθεσης να εγκαταλείψει τη χώρα από τον υιοθετημένο γονέα, τον διαχειριστή, τον κηδεμόνα.
Λεπτές διατυπώσεις επίσημων διαδικασιών
Σε περίπτωση που προγραμματίζεται να ταξιδέψει κανείς στο εξωτερικό ένας ανήλικος χωρίς γονείς και άλλους επίσημους εκπροσώπους, δηλαδή σε πλήρη απομόνωση (για παράδειγμα, στο πλαίσιο τουριστικής ομάδας), πρέπει να διασφαλιστεί ότι δεν μεταφέρει μαζί του μόνο ένα διαβατήριο αλλά και τη συγκατάθεση των υπευθύνων γι 'αυτόν ενήλικες.
Αλλά η αποχώρηση ενός παιδιού κάτω των 18 ετών στο εξωτερικό με επίσημη δήλωση διαφωνίας για τη διάπραξη ενός από έναν από τους ενήλικες που είναι υπεύθυνοι γι 'αυτόν είναι πιθανός, αλλά με ορισμένες δυσκολίες. Πρώτον, θα χρειαστεί να πάτε στο δικαστήριο, να δώσετε μια δέσμη εγγράφων και μια δήλωση εκεί. Βάσει όλων αυτών των πληροφοριών, ο δικαστής θα αποφασίσει το θέμα, λαμβάνοντας υπόψη τους ισχύοντες νόμους. Η διαδικασία είναι πιθανό να παραμείνει για μεγάλο χρονικό διάστημα, και είναι αδύνατο να προβλεφθεί η απάντηση εκ των προτέρων.
Εάν ένα παιδί ταξιδεύει στο εξωτερικό με έναν γονέα ή χωρίς συγγενείς ή άλλους επίσημους αντιπροσώπους, να θυμάστε ότι η ευθύνη για έναν ανήλικα εξακολουθεί να ανήκει σε εκείνους που είναι νομικά κοντά του. Δηλαδή, ο γονέας, ο κηδεμόνας, ο θεματοφύλακας θα είναι υπεύθυνος για την υγεία, τη ζωή του παιδιού, για τη διατήρηση των δικαιωμάτων του, των συμφερόντων του, ακόμη και αν δεν συμμετέχει στο ταξίδι.
Αλλά αν το παιδί ταξιδεύει ως μέρος μιας οργανωμένης τουριστικής ομάδας, τότε όλη η ευθύνη για αυτόν βρίσκεται στον ηγέτη.Αλλά αυτό συμβαίνει μόνο όταν η ομάδα δεν έχει στενό συγγενή ή άλλο πρόσωπο υπεύθυνο για το παιδί σύμφωνα με το νόμο ενός ατόμου.
Τι σημαίνει η συναίνεση να φύγει;
Μια σωστά εκτελεσθείσα συγκατάθεση για ένα παιδί να ταξιδέψει στο εξωτερικό θα περιέχει απαραίτητα τα ακόλουθα δεδομένα:
- Ο κατάλογος των χωρών στις οποίες προβλέπεται να πάει. Αν μιλάμε για το Σένγκεν, οι πληροφορίες για αυτό πρέπει να αντικατοπτρίζονται σε ένα επίσημο έγγραφο, συμπεριλαμβανομένου του κράτους μέσω του οποίου θα γίνει η καταχώρηση.
- Οι ακριβείς ημερομηνίες εξόδου από την πατρίδα σας και επιστροφή στην πατρίδα σας.
Οι διαφορετικές χώρες καθορίζουν τις απαιτήσεις τους, η λογιστική των οποίων είναι απαραίτητη για να ταξιδεύουν ελεύθερα στην επιλεγείσα κατεύθυνση. Είναι σημαντικό να λαμβάνονται υπόψη τα χαρακτηριστικά ενός συγκεκριμένου κράτους κατά τη συλλογή εγγράφων για την αναχώρηση ενός ανήλικου τέκνου στο εξωτερικό.
Παρακαλώ σημειώστε:
- όταν εγκαταλείπουν τη χώρα χωρίς γονείς και υπαλλήλους που εκπροσωπούν τα συμφέροντα του παιδιού από το νόμο, πρέπει να λαμβάνεται η συγκατάθεσή τους.
- εάν ένας από τους γονείς πηγαίνει μαζί με το παιδί, ο δεύτερος πρέπει να δώσει συγκατάθεση.
- εάν ένας από τους γονείς έχει πεθάνει, πρέπει να υπάρχουν αποδεικτικά στοιχεία για το γεγονός αυτό.
Πότε χρειάζεται apostille;
Το Apostille ονομάζεται συνήθως συμβολαιογραφική μετάφραση σημαντικών εγγράφων στη γλώσσα της χώρας όπου προγραμματίζεται το ταξίδι. Φροντίστε να το κανονίσετε όταν ταξιδεύετε σε:
- Γερμανία
- Κάτω Χώρες;
- Γαλλία
- Ιρλανδία
Όλα τα έγγραφα για το παιδί να ταξιδέψουν στο εξωτερικό πρέπει να υποβάλλονται στη γλώσσα της χώρας αυτής και η μετάφραση να πιστοποιείται τόσο από την υπογραφή του μεταφραστή όσο και από τη σφραγίδα του συμβολαιογράφου που έλεγξε την ορθότητα των εγγράφων.
Και πότε όχι;
Υπάρχουν περιπτώσεις όπου επίσημα το παιδί στερείται την ευκαιρία να διασχίσει τα σύνορα ενός άλλου κράτους. Αυτό συμβαίνει εάν:
- Δεν υπάρχει συμβολαιογραφία με συγκατάθεση.
- το πρωτότυπο έγγραφο που πιστοποιεί τα δεδομένα σχετικά με το παιδί (πιστοποιητικό γέννησης) δεν παρουσιάζεται.
- το δικαστήριο αποφάνθηκε ότι το παιδί δεν δικαιούται να εγκαταλείψει το μητρικό του κράτος χωρίς τους δύο γονείς (ή η απαγόρευση, κατ 'αρχήν, δεν του επιτρέπει να εγκαταλείψει τη χώρα, ανεξάρτητα από συνοδεία).
Και τι στην πράξη;
Πώς φαίνεται στην πράξη ολόκληρη η επίσημη διαδικασία που περιγράφεται παραπάνω; Έτσι, αποφασίστηκε να ταξιδέψουν στο εξωτερικό, ενώ αποφασίστηκε ότι το παιδί θα συνοδευόταν από μόνο έναν γονέα και το δεύτερο (υπό όρους), για παράδειγμα, παραμένει στο σπίτι: ας μην δώσουν εγκαίρως τις διακοπές, θα πρέπει να δουλέψουν ενώ οι υπόλοιποι συγγενείς αναπαύονται.
Για να πάτε σε μια περιοδεία, οι άνθρωποι επισκέπτονται ένα ταξιδιωτικό γραφείο. Ο εργαζόμενος τους πείθει ότι πρέπει να πάνε επειγόντως στον συμβολαιογράφο και να αποκτήσουν από αυτόν επίσημες, ομοιόμορφες άδειες να εγκαταλείψουν τη χώρα καταγωγής τους και να εισέλθουν σε μια ξένη χώρα. Προειδοποιεί επίσης ότι αυτό το καθήκον είναι ευθύνη των ίδιων των ταξιδιωτών, όχι του οργανισμού. Εάν δεν έχει εκδοθεί τέτοια συγκατάθεση και το παιδί δεν θα επιτρέπεται να διασχίσει τα σύνορα, το ταξιδιωτικό γραφείο δεν έχει καμία σχέση με αυτό και δεν θα επιστρέψει τα χρήματα.
Οι νόμιμοι γονείς λαμβάνουν τα διαβατήριά τους και το πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού, πηγαίνουν στο γραφείο του συμβολαιογράφου. Και εδώ περιμένουν μια αποθαρρυντική άρνηση έκδοσης συγκατάθεσης. Και ο λόγος αυτής της απάντησης είναι ότι η συγκατάθεση, όπως αποδεικνύεται, δεν είναι καθόλου απαραίτητη. Ωστόσο, όλοι οι συμβολαιογράφοι δεν τηρούν αυτή τη γνώμη - εδώ, όπως λένε, έρχεστε εδώ.
Τι γίνεται με τους νόμους;
Αν στραφούμε προς το νόμο που διέπει την έξοδο και την είσοδο ανθρώπων στο έδαφος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, τότε στο εικοστό άρθρο του κανονιστικού εγγράφου μπορούμε να βρούμε διευκρινίσεις για το υπό εξέταση ζήτημα. Δηλώνει ότι η συγκατάθεση πρέπει να λαμβάνεται όταν το παιδί εγκαταλείπει το κράτος καταγωγής χωρίς συγγενείς. Αλλά στην περίπτωση που τουλάχιστον ένας γονέας ταξιδεύει μαζί του, αρκεί να υπάρχει ένα έγγραφο που να επιβεβαιώνει τη σχέση. Πληροφορίες σχετικά με αυτό περιλαμβάνονται και στο διαβατήριο, καθώς τα παιδιά είναι συνήθως εγγεγραμμένα εκεί.Μπορείτε επίσης να πάρετε ένα πιστοποιητικό γέννησης που εξηγεί ποιος σε ποιον στην οικογένεια που είναι.
Ωστόσο, το 2007, οι συνοριοφύλακες εξέδωσαν μια πρόσθετη διευκρίνιση, καθώς το ερώτημα προκάλεσε παρεξηγήσεις και αφθονία φημών. Σε επιστολή προς το κοινό, επιβεβαίωσαν ότι η άδεια δεν ήταν απαραίτητη.
Ωστόσο, το ζήτημα απαιτεί την εξέταση από δύο πλευρές, διότι όταν εγκαταλείπει τη χώρα καταγωγής, ένα άτομο πρέπει να μετακινηθεί σε άλλο. Δηλαδή, τα έγγραφά του πρέπει να είναι τέτοια ώστε να απελευθερωθούν από τη Ρωσία, αλλά επιτρέπεται να πάει εκεί που πρέπει να πάρετε. Και εδώ όλα θα εξαρτηθούν από τη νομοθεσία του προορισμού.
Άδεια εισόδου
Εάν προγραμματίζετε ένα ταξίδι με ανήλικα σε μια ευρωπαϊκή χώρα, στις περισσότερες περιπτώσεις θα απαιτείται άδεια από τον δεύτερο γονέα. Για να μην αμφιβάλλετε αν χρειάζεστε μια δήλωση ή όχι, πρέπει να επιλέξετε μία από τις ακόλουθες χώρες:
- Τουρκία
- Ισραήλ
- Αίγυπτος
Κανένα από αυτά τα κράτη δεν απαιτεί από έναν δεύτερο γονέα να εισέλθει σε έναν μικρό ταξιδιώτη.
Όταν ταξιδεύετε στο ΚΣΚ, η άδεια συνήθως δεν είναι απαραίτητη. Η εξαίρεση είναι η Ουκρανία. Οι νόμοι της χώρας περιγράφουν ότι οι συνοριοφύλακες θα πρέπει να καθοδηγούνται από τους κανόνες του κράτους από το οποίο ο ταξιδιώτης αποχωρεί. Δηλαδή, όταν εγκαταλείπει τη Ρωσία, είναι απαραίτητο τα έγγραφα να είναι σύμφωνα με τους ρωσικούς νόμους, και όταν επιστρέφουν σπίτι, είναι απαραίτητο ότι όλα είναι σύμφωνα με τα ουκρανικά πρότυπα. Σύμφωνα με τους νόμους της Ουκρανίας, η άδεια του δεύτερου γονέα πρέπει να είναι μαζί σας!
Προκειμένου να αποφύγετε μια δυσάρεστη κατάσταση και να μην βρίσκεστε σε κατάσταση όπου η έξοδος επιτρέπεται και η είσοδος σε άλλο κράτος απαγορεύεται, πρέπει να λάβετε τη συγκατάθεση του συμβολαιογράφου.
Εξαιρέσεις είναι παντού
Πηγαίνοντας σε ένα ταξίδι στο εξωτερικό, μπορείτε εύκολα να βρεθείτε σε μια απρόβλεπτη κατάσταση. Για παράδειγμα, όταν διασχίζει τα σύνορα ακόμη και όταν βγαίνει από τη χώρα, ο τελωνειακός υπάλληλος μπορεί να ζητήσει άδεια από τον δεύτερο γονέα εάν ο ανήλικος ταξιδεύει μόνο με έναν από αυτούς. Παρά το γεγονός ότι οι ρωσικοί νόμοι δεν απαιτούν ένα τέτοιο έγγραφο, ο συνοριοφύλακας μπορεί να το πράξει κατά την κρίση του.
Φυσικά, αυτή η απαίτηση είναι παράνομη, αλλά η αποτυχία της μπορεί να οδηγήσει στο γεγονός ότι το παιδί δεν θα μπορέσει να φύγει από το κράτος και όλο το τουριστικό ταξίδι θα υποστεί επίθεση. Να θυμάστε ότι, σε περίπτωση που συμβεί κάτι τέτοιο, το ταξιδιωτικό γραφείο δεν θα καλύψει τα έξοδα και θα καταβάλει ποινή λόγω απογοητευμένης ανάπαυσης, καθώς η σύμβαση συνήθως δηλώνει ότι η εκτέλεση όλων των εγγράφων είναι ο χώρος ευθύνης του ταξιδιώτη. Υπάρχει μόνο μία λύση: είναι καλύτερα να προετοιμάζετε εκ των προτέρων όλα τα πιθανά έγγραφα.
Και αν δεν υπάρχει εξαίρεση;
Δεν αποτελεί καθόλου εξαίρεση, αλλά είναι συνήθης πρακτική η λήψη της συγκατάθεσης του δεύτερου γονέα να εγκαταλείψει το έδαφος της Ρωσίας για ανηλίκους, εάν ο προορισμός είναι μία από τις χώρες του Σένγκεν. Μια τέτοια απαίτηση για την τεκμηρίωση του ταξιδιού οφείλεται σε μια διεθνή συνθήκη που συνήφθη στα κράτη Σένγκεν.
Βεβαίως, η Ρωσία δεν περιλαμβάνεται στη συμφωνία του Σένγκεν, αλλά όποιος σκοπεύει να πάει στην Ευρώπη είναι υποχρεωμένος να την λάβει υπόψη. Διαφορετικά θα υπάρξει άρνηση θεώρησης.
Κάποιοι θεωρούν ότι αρκεί η αίτηση για γονική άδεια να εγκαταλείψουν το παιδί στο εξωτερικό και να απαριθμήσουν σε αυτό όλες τις χώρες στις οποίες πρόκειται να προχωρήσουν τα επόμενα χρόνια. Στην πράξη, η κατάσταση είναι κάπως πιο περίπλοκη. Η άδεια θα πρέπει να λαμβάνεται χωριστά για κάθε ταξίδι και η διάρκεια ενός τέτοιου εγγράφου περιορίζεται αυστηρά από το νόμο.
Είναι απαραίτητο να αναφέρουμε τις χώρες που συμφωνούν να φύγουν, καθοδηγούμενες από τον ταξινομητή που υιοθετήθηκε στο εγγενές κράτος. Τα συνομιλητικά ονόματα, οι μορφές λέξεων, τα τροποποιημένα ονόματα δεν χρησιμοποιούνται. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε γενικεύσεις ("οποιαδήποτε χώρα").